Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Food industry containing bouteille | all forms | exact matches only
FrenchRussian
agrafe à bouteilleскоба для закрепления пробки на бутылке
anneau du goulot de la bouteilleкольцо горлышка бутылки
anneau du goulot de la bouteilleпоясок горлышка бутылки
anneau du goulot de la bouteilleлента горлышка бутылки
bord de bouteilleободок бутылки
bouche de la bouteilleвенчик бутылки
bouillon à la bouteilleкрепкий мясной бульон (сваренный в герметической посуде)
bouteille bloquéeбутылка, поставленная на блок (после окончания ремюажа)
bouteille bordelaiseбордоская бутылка (ёмкостью 740—780 мл)
bouteille bouchéeзакупоренная бутылка
bouteille champenoiseшампанская бутылка (ёмкостью 800—810 мл)
bouteille couleuseкулёзная бутылка
bouteille de cognacконьячная бутылка (ёмкостью 250—500 мл)
bouteille de faux litreлитровая бутылка-недомерок (ёмкостью 950—980 мл)
bouteille de fineбутылка водки
bouteille de litreлитровая бутылка (ёмкостью 1007 мл)
bouteille de livraison de fluide frigorigèneбаллон для хладагента
bouteille de rhinрейнская бутылка (ёмкостью 750—770 мл)
bouteille de vinбутылка вина
bouteille débouchéeоткупоренная бутылка
bouteille dégorgéeдегоржированная бутылка (с шампанским)
bouteille en cartonкартонная бутылка
bouteille en matière plastiqueпластмассовая бутылка
bouteille en verre coloréбутылка из окрашенного стекла
bouteille en verre incoloreбутылка из бесцветного стекла
bouteille en verre incoloreбутылка из неокрашенного стекла
bouteille hermétiquement bouchéeгерметически укупоренная бутылка
bouteille le petit bockпивная бутылка (ёмкостью 250—300 мл)
bouteille neuveне бывшая в употреблении бутылка
bouteille neuveновая бутылка
bouteille perdueодноразовая бутылка
bouteille perdueоднооборотная бутылка
bouteille pleineнаполненная бутылка
bouteille remuéeотремюированная бутылка (с шампанским)
bouteille réversibleбутылка многократного использования
bouteille saleгрязная бутылка
bouteille saleзагрязнённая бутылка
bouteille trempéeотмоченная бутылка
bouteille usagéeбутылка, бывшая в употреблении
bouteille videпустая бутылка
bouteille à bièreпивная бутылка
bouteille à fluide frigorigèneбаллон для жидкого хладагента
bouteille à la liqueurшоколадная бутылочка с ликёром
bouteille à laitмолочная бутылка
bouteille à usage uniqueбутылка одноразового применения (Sergei Aprelikov)
bouteille à usage uniqueодноразовая бутылка (Sergei Aprelikov)
bouteille à vinвинная бутылка
cachet à bouteilleколпачок, надеваемый на горлышко бутылки после укупорки (металлический)
col de la bouteilleгорлышко бутылки
collet de la bouteilleплечико бутылки (часть между корпусом и горлышком)
cou de la bouteilleгорлышко бутылки
cul-de-bouteilleдно бутылки
demi-bouteilleполубутылка (ёмкостью 400 мл)
double bouteilleмагнум (ёмкостью 1,6 л)
double bouteilleдвойная бутылка (ёмкостью 1,6 л)
entonnoir pour bouteilleворонка для наполнения бутылки
entonnoir pour bouteille automatiqueавтоматическая воронка для наполнения бутылки
fond de la bouteilleдонышко бутылки
gorge de la bouteilleгорлышко бутылки
goulot de la bouteilleгорлышко бутылки
goulot de la bouteille avec anneauгорлышко бутылки с лентой
goulot de la bouteille avec deux anneauxгорлышко бутылки с двумя лентами
goulot de la bouteille avec jupeгорлышко бутылки с «юбкой»
gourde bouteilleгорлянка
gourde bouteilleпосудная тыква
habillage de la bouteille de vinвнешнее оформление бутылок с вином
hambrer une bouteille de vinдоводить вино в бутылке до комнатной температуры
installation de mise en bouteille avec filtre stérilisateurустановка для стерильного розлива в бутылки
maladie de la bouteilleбутылочная болезнь (кратковременная горечь вина от окисления)
pointe de la bouteilleконусообразная вогнутость в дне бутылки
une bouteille de rhumбутылка рома (Alex_Odeychuk)
ventre de la bouteilleцентральная часть бутылки
ventre de la bouteilleкорпус бутылки
vidange de la bouteilleопорожнение бутылки

Get short URL