DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Trucks/Lorries containing bloc | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accident de gel du bloc-cylindresразмораживание блока цилиндров
accouplement à blocs de flexionмуфта с упругими элементами
arbre à cames logé en haut du blocверхнерасположенный распределительный вал
batterie complètement chargée à blocполностью заряженная батарея
bloc arrièreзадок
bloc arrière de la cabineзадок кабины
bloc arrière de la carrosserieзадок кузова
bloc bicylindriqueдвухцилиндровый блок
bloc-carterблок-картер
bloc crochetблок лебёдки
bloc de culasseблок головок цилиндров
bloc-cyclonesциклонный аппарат (de l`épurateur d'air)
bloc-cylindresблок цилиндров
bloc-cylindres chemiséгильзованный блок цилиндров
bloc-cylindres du compresseurблок цилиндров компрессора
bloc-cylindres embielléблок цилиндров с поршнями и шатунами
bloc d'alimentationблок питания
bloc de cylindres du moteur en Vгруппа цилиндров V-образного двигателя
bloc de diodes redresseuses de l'alternateurблок выпрямительных диодов генератора переменного тока
bloc de freinage du frein à disqueтормозной блок дискового тормоза
bloc de gicleursжиклёрный блок
bloc de plaquesблок пластин (de même polarité)
bloc de plaques négativesнабор отрицательных пластин
bloc de plaques négativesблок отрицательных пластин
bloc de plaques positivesнабор положительных пластин
bloc de plaques positivesблок положительных пластин
bloc de pulvérisateursблок распылителей
bloc de répartition de la suspensionраспределительный блок подвески
bloc de sûretéзамочек
bloc de sûreté de la serrureзапирающий механизм замка
bloc de sûreté de la serrure de porteротор дверного замка
bloc de sûreté du poussoir de la poignée de porteзамочек кнопки ручки двери
bloc de tubes du radiateurсердцевина радиатора
bloc d'engrenagesблок зубчатых колёс
bloc d'émulsionэмульсионный блок
bloc d'étanchéité du vilebrequinуплотнитель конца коленчатого вала
bloc-moteurдвигатель в блоке с коробкой передач и сцеплением
bloc moteur-transmissionмоторно-трансмиссионная группа
bloc motopropulseurмоторно-трансмиссионная группа
bloc optique du phareоптический элемент фары
bloc optique indémontableнеразборный оптический элемент
bloc optique inséparableнеразборный оптический элемент
bloc optique scelléнеразборный оптический элемент
bloc optique scelléгерметический оптический элемент
bloc optique semi-démontableполуразборный оптический элемент
bloc-pompe à carburantтопливный агрегат
bloc porteurнесущий блок (moteur)
bloc propulseurприводной блок
bloc protecteur de la batterieблок защиты аккумуляторной батареи
bloc à deux cylindresдвухцилиндровый блок
bloc électronique du système d'allumage transistoriséтранзисторный коммутатор контактно-транзисторной системы зажигания
bloc émulseurэмульсионный блок
blocs interchangeablesблок взаимозаменяемые
bâti du bloc-cylindresкартер блока цилиндров
carter du bloc-cylindresкартер блока цилиндров
centrage des chemises dans le blocцентрирование гильз в блоке
chambre d'eau du bloc-cylindreрубашка блока цилиндров
chemise d'eau du bloc-cylindreрубашка блока цилиндров
chemise d'eau du bloc-cylindresзарубашечное пространство блока цилиндров
chenille avec blocs en caoutchoucгусеница с резиновыми блоками
chenille à blocs en caoutchoucгусеница с резиновыми блоками
conduit du bloc-cylindresканал блока цилиндров
corps de bloc optique du phareкорпус оптического элемента фары
couvercle latéral du bloc-cylindresбоковая крышка блока цилиндров
cuvette de bloc élastique de suspension du moteurчашка подушки подвески двигателя
cuvette du bloc élastique de suspensionколпак подушки подвески
cuvette du bloc élastique de suspensionгнездо подушки подвески
cuvette du bloc élastique de suspension du moteurарматура подушки подвески двигателя
d'un seul bloc avec...заодно с
en bloc avecв блоке с
enveloppe du bloc-cylindreрубашка блока цилиндров
extension du bloc-cylindresуширение блока цилиндров
faisant bloc avec...заодно с
joint de collecteur du bloc-cylindresпрокладка коллектора блока цилиндров
moteur à un seul blocмоноблочный двигатель
obturateur du bloc-cylindresзаглушка блока цилиндров
paillette de bloc de sûreté de la serrureцугель запорного цилиндра замка
poignée de porte extérieure avec barillet avec bloc de sûreté incorporéнаружная ручка двери со встроенным замочком
prise du bloc optiqueколодка оптического элемента
radiateur en blocs séparésсекционный радиатор
rigidité du bloc-cylindresжёсткость блока цилиндров
saillie du bloc-cylindresприлив блока цилиндров
serrage à blocзатяжка до отказа
sertissage du bouchon du blocзавальцовка заглушки блока (-cylindres)
tube de répartition d'eau du bloc-cylindresводораспределительная труба блока цилиндров
évacuateur de chaleur du bloc à transistorтеплоотвод транзисторного коммутатора