 |
| French | Russian |
| bloc-contact | блок-контакт |
| bloc de guidage automatique | ведущая головка |
| bloc de guidage à molette magnétique | ведущая головка с магнитным роликом |
| bloc de puissance | блок питания (током) |
| bloc de référence | контрольный образец |
| bloc d'entraînement | привод ведущей головки |
| bloc d'essai | испытуемый образец |
| soudage par blocs successifs | сварка блоками (обратноступенчатая сварка, при которой многослойный шов выполняют отдельными участками с полным заполнением каждого из них vleonilh) |