blindé – phrases

Terms for subject Armored vehicles containing blindé | all forms | exact matches only

French	Russian
affût automoteur blindé	самоходная бронированная установка
appui blindé	бронетанковые подразделения поддержки
auto-blindé	бронеавтомобиль
bataillon de grenadiers blindés	батальон мотопехоты
blindé amphibie chenillé	плавающая гусеничная бронированная машина
blindé automoteur de DCA	самоходная зенитная установка закрытого типа
blindé du génie	инженерный танк
canon automoteur chenillé et blindé	самоходно-артиллерийская установка закрытого типа на гусеничном шасси
chapeau blindé de protection	броневой колпак
collaboration entre les blindés et l'aviation	взаимодействие танков и авиации
compagnie de génie blindé	сапёрная рота (танкового полка)
compagnie de réparation d'engins blindés	танкоремонтная рота
corps blindé	отдельная танковая часть
corps d'armée blindé	танковый корпус
créneau blindé	бронированная амбразура
défense contre blindé	ПТО
défense contre blindé	противотанковая оборона
défense contre les engins blindés	ПТО
détachement blindé	подразделение мотопехоты
engin blindé amphibie	плавающая бронированная машина
engin blindé aérotransportable	авиатранспортабельная бронированная машина
engin blindé léger	лёгкая бронированная машина
engin blindé sur chenilles	гусеничная бронированная машина
engin blindé sur roues	колёсная бронированная машина
engin blindé à roues	колёсная бронированная машина
engin chenillé légèrement blindé	гусеничная машина с противопульной броней
engin chenillé légèrement blindé	легкобронированная гусеничная машина
engin chenillé légèrement blindé	гусеничная машина с лёгкой броней
engin de bataille blindé antichar	противотанковая бронированная самоходная установка
escadron de réparation du groupement blindé	ремонтный эскадрон бронетанковой группы
famille de blindés	семейство бронированных машин (созданных на однотипной базе)
fantassins blindés et chenillés	мотопехота (на гусеничных бронетранспортёрах)
fiches de raccordement blindées	экранированные штепсельные разъёмы
groupe blindé	танковое подразделение
groupe de défense contre engins blindés	подразделение противотанковой обороны
groupement blindé	танковая группа
masque blindé	маска (танкового пулемёта, ствола пушки)
matériels blindés	бронетанковая техника
maîtriser les forces blindées	отражать атаку танков противника (adverses)
mécanicien d'engins blindés	механик по ремонту бронетанковой техники
parc d'engins blindés	парк-стоянка бронированных машин
peloton d'engins blindés de reconnaisance	взвод разведывательных бронированных машин
poste de défense contre engins blindés	противотанковая огневая точка
poste d'orientation de groupe blindé	пункт управления маршем танковой тактической группы
protection contre les engins blindés	ПТО
reconnaissance offensive des blindés	разведка боем с использованием подразделений бронетанковых войск
régiment blindé	танковый полк
régiment blindé de cavalerie	механизированный полк
régiment blindé de cavalerie	танковый полк
section d'engins blindés de reconnaissance	взвод разведывательных бронеавтомобилей
sous-groupement blindé	усиленный танковый батальон
sous-groupement blindé	танковая боевая подгруппа
transport blindé d'infanterie	бронетранспортёр для перевозки войск
unité de chars blindés	бронетанковая часть
unité de chars blindés	бронетанковое подразделение
unité d'engins blindés	танковая часть
unité d'engins blindés	танковое подразделение
véhicule blindé de combat	боевая бронированная машина
véhicule blindé de reconnaissance	бронированная разведывательная машина
véhicule blindé lance-roquettes	бронированная машина с ракетным вооружением
véhicule blindé léger de transport de troupes	лёгкий бронетранспортёр для перевозки войск
véhicule blindé tout-terrain	бронированный вездеход
véhicule blindé à lancement	бронированная машина с пусковой установкой
véhicule chenillé blindé	гусеничная бронированная машина
véhicule de combat non blindé	небронированная боевая машина
véhicule observatoire blindé	бронированная штабная машина
véhicule observatoire blindé	бронированная командирская машина
véhicule observatoire blindé	подвижный бронированный командный пункт
véhicule observatoire blindé	подвижный бронированный наблюдательный пункт
véhicule semi-blindé de transport de troupe de combat	полубронированный транспортер для перевозки войск в зоне боя

Get short URL