avoir une tête – phrases

Terms containing avoir une tête | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	French	Russian
inf.	avoir un pois chiche dans la tête	быть полным идиотом
gen.	avoir une bonne tête	внушать доверие
gen.	avoir une tête	шальным
gen.	avoir une tête de cochon	иметь плохой характер (Morning93)
gen.	avoir une tête de mule	иметь плохой характер (Morning93)
gen.	avoir une tête de plus que...	быть на голову выше, чем (...)
gen.	avoir une tête légère	иметь пустую голову
gen.	avoir une tête légère	быть легкомысленным
inf.	avoir une tête à l'escarpolette	быть взбалмошным
idiom.	avoir une voix de tête	орать благим матом (Helene2008)
idiom.	avoir une voix de tête	вопить (Helene2008)
fig.	faire la tête et avoir l'air vexé comme un dindon	дуться как мышь на крупу (marimarina)
gen.	Il avait reçu un coup de sabot sur la tête	его ударили копытом по голове (Silina)
idiom.	n'avoir pas une pierre où poser la tête	некуда голову приклонить (Helene2008)