DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing adapté | all forms | exact matches only
FrenchRussian
adapter en renfortпридавать для усиления
adapter la manœuvre aux propriétés du terrainсогласовывать действия с условиями местности
adapter la manœuvre aux propriétés du terrainдействовать применительно к местности
adapter le dispositif au mieux de fluctuations de la manœuvreприспосабливать боевой порядок к развитию манёвра
adapter le dispositif au terrainприспосабливать боевой порядок к местности
adapter ses tirs à la situation du momentвести огонь в соответствии со сложившейся обстановкой
adapter ses tirs à la situation du momentвести огонь в соответствии со конкретной обстановкой
artillerie adaptéeподдерживающая артиллерия (vleonilh)
feux adaptésстрельба приданными огневыми средствами
prendre une formation adaptée au terrainпринимать боевой порядок, применяясь к местности
riposte adaptéeответные действия, соответствующие характеру нападения противника
régiment du service militaire adaptéполк для прохождения специальной воинской повинности (на заморских территориях)
régiment du service militaire adapté de la Martiniqueмартиникский полк для отбывания специальной воинской повинности
régiment du service militaire adapté de la Réunionреюньонский полк для отбывания специальной воинской повинности
s'adapterпридаваться
s'adapterсогласовываться
s'adapterприспосабливаться
s'adapterназначаться
s'adapterвыделяться
s'adapterадаптироваться
s'adapter au terrainприменяться к условиям местности
s'adapter au terrainиспользовать условия местности
service militaire adaptéспециальная воинская повинность для населения заморских департаментов Франции (Антильские острова и Гвиана)
service militaire adaptéспециальная военная служба для населения заморских департаментов Франции (Антильские острова и Гвиана)
unité adaptéeприданное подразделение
unité adaptéeприданная часть
être adapte à la batailleнаилучшим образом отвечать задачам современного боя (vleonilh)