Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing abordage | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
mil.abordage au corps à corpsрукопашная схватка
avia.abordage aérienвоздушное столкновение
lawabordage douteuxстолкновение, в котором невозможно установить степень вины каждой из сторон (vleonilh)
lawabordage douteuxстолкновение при невозможности определения степени вины сторон (vleonilh)
avia.abordage en volстолкновение в полёте
avia.abordage en volстолкновение в воздухе
lawabordage fautifстолкновение, вызванное виной одного из судов (vleonilh)
lawabordage fautifстолкновение по вине одного из судов (vleonilh)
lawabordage fortuitслучайное столкновение (vleonilh)
lawabordage fortuitслучайное столкновение судов (vleonilh)
lawabordage maritimeстолкновение судов на море (vleonilh)
lawabordage par faute communeстолкновение, вызванное общей виной столкнувшихся судов (vleonilh)
lawabordage par faute communeстолкновение, вызванное смешанной виной столкнувшихся судов
lawabordage par faute communeстолкновение по общей вине столкнувшихся сторон (vleonilh)
tech.avion d'abordageистребитель-перехватчик
mil.cale d'abordageпричальная аппарель
fisherycloison d'abordageфорпиковая переборка
org.name.Convention sur le règlement de 1972 pour prévenir les abordages en merКонвенция о Международных правилах предупреждения столкновений судов в море
tech.courbe d'abordageкривая погони с учётом точки упреждения
avia.courbe d'abordageкривая сближения
gen.d'abordageинтрепель
mil.densité d'abordageплотность боевых порядков в наступлении
mil.densité d'abordageплотность боевых порядков атакующих войск
gen.hache d'abordageабордажный топор (vleonilh)
mil.maintenir le feu jusqu'à l'abordageнепрерывно вести огонь вплоть до сближения с противником
mil.maintenir le feu jusqu'à l'abordageнепрерывно вести огонь вплоть до рукопашной схватки
mil.marcher à l'abordageидти в атаку
mil.mener un abordage de flancатаковать во фланг
mil.monter à l'abordageпредпринимать атаку
mil.parer un abordageизбегать столкновения
gen.parer un abordageизбегнуть абордажа
mil.passer à l'abordageпереходить в атаку
mil.passer à l'abordageидти в атаку
mil.prendre à l'abordageтаранить
gen.prendre à l'abordageвзять на абордаж (vleonilh)
gen.sabre d'abordageабордажный палаш
mil.se porter à l'abordageустремляться в атаку
mil.se porter à l'abordageпереходить в атаку

Get short URL