Ordinateur – phrases

French	Russian
analyse spectrale sur ordinateur	спектральный анализ с помощью вычислительной машины
analyse spectrale à l'aide d'ordinateur	спектральный анализ с помощью вычислительной машины
assemblage de microscope et d'ordinateur	компоновка микроскопа и ЭВМ
commande par ordinateur du système d'absorption laser CO₂ à grande distance	автоматика абсорбционной системы лазера CO₂ на дальние расстояния с помощью ЭВМ
complexe d'ordinateurs	сеть вычислительных машин
contrôle de la circulation par ordinateur	управление движением с помощью ЭВМ
contrôle par l'ordinateur de l'amplificateur de bande	полосовой усилитель, контролируемый с помощью ЭВМ
couplage d'ordinateur	связь с вычислительной машиной
laser à code d'ordinateur	лазер с машинным кодом
modèle de la fumure établi par ordinateur	модель ЭВМ для рекомендаций по удобрениям
modèle de la fumure établi par ordinateur	модель по удобрениям на ЭВМ
système semi-automatique de détection assisté par ordinateur	полуавтоматическая система опознавания с помощью ЭВМ