DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing Cristal | all forms | exact matches only
FrenchRussian
anisotropie magnétique du cristalмагнитная кристаллографическая анизотропия
axe de rotation du cristalось вращения кристалла
axe de symétrie du cristalось симметрии кристалла
axe du cristalось кристалла
base du cristalединица структуры
chambre de cristal tournantрентгеновская камера с вращающимся кристаллом
cliché de cristal tournantрентгенограмма вращения кристалла
couche active du cristalотражающий слой кристалла
cristal anisotropeанизотропный кристалл
cristal basaltiqueстолбчатый кристалл
cristal courbéизогнутый кристалл
cristal courbé élastiquementупруго изогнутый кристалл
cristal covalentгомеополярный кристалл
cristal covalentковалентный кристалл
cristal cubiqueкубический кристалл
cristal cubiqueкристалл кубической системы
cristal cubique compactкристалл с плотноупакованной кубической структурой
cristal de basse symétrieкристалл низкой симметрии
cristal de départисходный кристалл
cristal de quartzкварцевый кристалл
cristal de réseau connuкристалл с известной решёткой
cristal de réseau inconnuкристалл с неизвестной решёткой
cristal de réseau simpleкристалл с простой решёткой
cristal de symétrie élevéeкристалл высокой симметрии
cristal de symétrie élevéeвысокосимметричный кристалл
cristal de valenceвалентный кристалл
cristal d'ionsионный кристалл
cristal d'orientation connueкристалл с известной ориентацией
cristal d'orientation inconnueкристалл с неизвестной ориентацией
cristal d'orientation quelconqueкристалл произвольной ориентации
cristal en aiguillesигольчатый кристалл
cristal hexagonalгексагональный кристалл
cristal hexagonalкристалл гексагональной системы
cristal hexagonal compactкристалл с плотноупакованной гексагональной структурой
cristal hétérogèneгетерогенный кристалл
cristal hétérogèneнеоднородный кристалл
cristal imparfaitнесовершенный кристалл
cristal ioniqueионный кристалл
cristal limitéпредельный твёрдый раствор
cristal macléдвойникованный кристалл
cristal mixteсмешанный кристалл
cristal mixteтвёрдый раствор
cristal mixte alphaальфа-твёрдый раствор
cristal mixte de substitutionтвёрдый раствор замещения
cristal mixte d'insertionтвёрдый раствор внедрения
cristal mixte gammaгамма-твёрдый раствор
cristal mixte limitéпредельный твёрдый раствор
cristal mixte métalliqueтвёрдый раствор металлов
cristal mixte saturéтвёрдый раствор предельной концентрации
cristal mixte saturéнасыщенный твёрдый раствор
cristal monochromateurкристалл-монохроматор
cristal monochromatiqueкристалл-монохроматор
cristal métalliqueметаллический кристалл
cristal parfaitбездефектный кристалл
cristal parfaitсовершенный кристалл
cristal perturbéкристалл с искажённой структурой
cristal peu absorbantкристалл с низким коэффициентом поглощения
cristal piézo-électriqueпьезоэлектрический кристалл
cristal polygoniséполигонизованный кристалл
cristal primaireпервичное кристаллическое образование
cristal primitifисходный кристалл
cristal quadratiqueкристалл тетрагональной системы
cristal quadratiqueтетрагональный кристалл
cristal quasi ponctuelточечный кристалл
cristal réelреальный кристалл
cristal saturéтвёрдый раствор предельной концентрации
cristal saturéнасыщенный твёрдый раствор
cristal secondaireвторичный кристалл
cristal submicroscopiqueсубмикроскопический кристалл
cristal tétragonalкристалл тетрагональной системы
cristal tétragonalтетрагональный кристалл
cristal uniqueмонокристалл
cristal à cubes centrésобъёмноцентрированный кубический кристалл
cristal à cubes à faces centréesгранецентрированный кубический кристалл
cristal à double courbureдвоякоизогнутый кристалл (монохроматора)
cristal à haute symétrieкристалл высокой симметрии
cristal à haute symétrieвысокосимметричный кристалл
cristal à maille complexeкристалл со сложной элементарной ячейкой
croissance du cristalрост кристалла
densité macroscopique du cristalмакроскопическая плотность кристалла
diagramme de cristal de réseau inconnuрентгенограмма кристалла с неизвестной решёткой
diagramme de cristal oscillantрентгенограмма качания кристалла
diagramme de cristal oscillantрентгенограмма колебания кристалла
diagramme de cristal tournantрентгенограмма вращения кристалла
diagramme de cristal tournant sur un film cylindriqueрентгенограмма вращения кристалла, снятая на цилиндрическую плёнку
diagramme de cristal tournant sur un film planрентгенограмма вращения кристалла, снятая на плоскую плёнку
diagramme de cristal uniqueрентгенограмма монокристалла
diffraction par le cristalдифракция на кристаллической решётке
distance cristal-point de focalisationрасстояние кристалла от фокуса (анода трубки)
distance foyer-cristalрасстояние кристалл-фокус (анода трубки)
distance interréticulaire de cristalмежплоскостное расстояние кристалла
détermination de la structure du cristalопределение структуры кристалла (расположения атомов в элементарной ячейке)
détermination de l'orientation du cristalопределение кристаллографической ориентации кристалла
face du cristalгрань кристалла
face naturelle du cristalестественная грань кристалла
faible oscillation du cristalслабое колебание кристалла
faire osciller le cristalсообщать кристаллу колебательные движения
faisceau baignant le cristalомывающий кристалл
faisceau baignant le cristalпучок (рентгеновых лучей)
forme extérieure du cristalвнешняя форма кристалла
germe du cristalзародыш кристалла
imperfection du cristalнесовершенство кристалла
imperfection du cristalдефект кристалла
lacune de cristalдырка в кристалле
lacune de cristalатомный пропуск в кристалле
lacune de cristalвакансия в кристалле
limite du cristalграница кристаллита
limite du cristalграница зерна
mesure de la perfection du cristalопределение степени совершенства кристалла
modèle du cristal parfaitмодель идеального кристалла
monochromateur à cristalкристалл-монохроматор
monochromateur à cristal courbéмонохроматор с изогнутым кристаллом
monture du cristalдержатель кристалла
méthode de rotation du cristalметод вращения
méthode du cristal oscillantметод колеблющегося кристалла
méthode du cristal rotatifметод вращающегося кристалла
méthode du cristal tournantметод вращающегося кристалла
orientation du cristalориентировка кристалла
perfection du cristalстепень совершенства кристалла
plan de symétrie du cristalплоскость симметрии кристалла
plan réticulaire du cristalкристаллографическая плоскость кристалла
pouvoir réflecteur du cristalотражательная способность кристалла
pseudo-cristalпсевдокристалл
rangée du cristalкристаллографическое направление
rangée du cristalатомный ряд кристалла
recherche de l'orientation d'un cristalопределение ориентировки кристалла
réglage de l'orientation du cristalюстировка кристалла (в камере)
réglage de l'orientation du cristalустановка кристалла
réseau de cristalрешётка кристалла
spectrographe à cristal courbéспектрограф с изогнутым кристаллом
structure du cristal mosaïqueмозаичная структура кристалла
support du cristalдержатель кристалла (в рентгеновской камере)
théorie dynamique de la propagation des rayons dans le cristalдинамическая теория распространения волн в кристалле
vitesse de rotation du cristalскорость вращения кристалла (в рентгеновской камере)
éléments de symétrie du cristalэлементы симметрии кристалла
état parfait du cristalсовершенное состояние кристалла
état polygonisé du cristalполигонизованное состояние кристалла