DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing équilibre | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accouplement équilibréразгруженная муфта
accouplement équilibréуравновешенная муфта
axe d'équilibreось равновесия
charge équilibréeуравновешенная нагрузка
charge équilibréeравномерная нагрузка
clapet équilibréуравновешенный клапан
conditions d'équilibre des constructionsусловия устойчивости конструкций
constitution d'équilibre de l'acierнормальный состав стали (при определённой температуре)
câble équilibréнераскручивающийся канат
diagramme d'équilibre des aciersстальной участок диаграммы состояния (системы железо - углерод)
diagramme d'équilibre des alliages fer-azoteдиаграмма состояния сплавов железа с азотом
forces en équilibreуравновешенные силы
forces extérieures en équilibreвзаимно уравновешенные внешние силы
gerbage équilibréустойчивая укладка (изделий на транспортное средство)
machine à équilibrerбалансировочный станок
machine à équilibrer dynamiqueбалансировочный станок для динамической балансировки
machine à équilibrer statiqueбалансировочный станок для статической балансировки
manette équilibréeуравновешенная рукоятка
manivelle équilibréeуравновешенная рукоятка
marche équilibréeравномерный ход
marche équilibréeплавный ход
masse non équilibréeнеуравновешенная масса
masse équilibréeуравновешенная масса
point d'équilibreцентр инерции
point d'équilibreцентр масс
point d'équilibreточка равновесия
polygone d'équilibreмногоугольник равновесия
position d'équilibreнейтральное положение
position d'équilibreуравновешенное положение
position d'équilibre stableположение устойчивого равновесия
pression d'équilibreуравновешивающее давление
pression équilibréeуравновешенное давление
sollicitation équilibréeуравновешенная на грузка
soupape équilibréeуравновешенный клапан
stabilité de l'équilibreустойчивое равновесие
système non équilibréнеравновесная система
système non équilibréнесимметричная система
système non équilibréнеуравновешенная система
système statiquement équilibréстатически уравновешенная система
tension non équilibréeразрушающее напряжение
tension non équilibréeнеуравновешенное напряжение
triangle d'équilibreтреугольник равновесия
vilebrequin à coude unique non équilibréодноколенчатый вал без противовеса
vilebrequin à coude unique non équilibréнеуравновешенный одноколенчатый вал
vilebrequin à coude unique équilibréодноколенчатый вал с противовесом
vilebrequin à coude unique équilibréуравновешенный одноколенчатый вал
équation d'équilibre dynamiqueуравнение динамического равновесия
équation d'équilibre statiqueуравнение статического равновесия
équilibre apparentкажущееся равновесие (напр. гироскопа)
équilibre astatiqueбезразличное равновесие
équilibre calorifiqueтермическое равновесие
équilibre de phasesфазовое равновесие
équilibre des couplesравновесие моментов
équilibre des forcesравновесие сил
équilibre des forces en espaceравновесие сил в пространстве
équilibre des forces en planравновесие сил в плоскости
équilibre d'un solideравновесие твёрдого тела
équilibre dynamiqueдинамическое равновесие
équilibre indifférentбезразличное равновесие
équilibre labileнеустойчивое равновесие
équilibre mobileнеустойчивое равновесие
état hors d'équilibreнеравновесное состояние (по диаграмме состояния)