équilibre – phrases

Terms for subject Politics containing équilibre | all forms | exact matches only

French	Russian
assurer l'équilibre	обеспечивать равновесие
diminuer le niveau d'équilibre stratégique	снижать уровень стратегического равновесия
doctrine de "l'équilibre au bord de la guerre"	доктрина "балансирования на грани войны"
désarmement équilibré	сбалансированное разоружение
développement rationnel et équilibré de tous les types d'armes	рациональное и сбалансированное развитие всех видов оружия
développement équilibré	сбалансированное развитие
faire l'équilibre sur le tranchant de la guerre	балансировать на грани войны
maintenir l'équilibre à un niveau suffisant raisonnable	поддерживать равновесие на уровне разумной достаточности
maintenir la l'équilibre	поддерживать паритет
maintien de l'équilibre des forces militaires au niveau le plus bas possible	поддержание равновесия военных сил на возможно более низком уровне
maintien de l'équilibre stratégique	поддержание стратегического равновесия
modifier l'équilibre	изменять равновесие
ne pas permettre la rupture de l'équilibre militaro-stratégique	не допустить слома военно-стратегического равновесия
niveau d'équilibre stratégique	уровень стратегического равновесия
niveau de l'équilibre militaire et stratégique	уровень военно-стратегического равновесия
obtenir l'équilibre	достигать равновесия
obtenir la l'équilibre	достигать паритета
politique d'"équilibre au bord de la guerre"	политика "балансирования на грани войны"
politique visant à rompre l'équilibre militaire et stratégique	курс на нарушение военно-стратегического равновесия
recherche de l'équilibre des intérêts	поиск баланса интересов
rompre l'équilibre	сломать равновесие
rompre l'équilibre stratégique	подрывать стратегическое равновесие
rompre la l'équilibre	нарушать паритет
rupture de l'équilibre militaro-stratégique	слом военно-стратегического равновесия
rétablir la l'équilibre	восстанавливать паритет
rétablissement de l'équilibre	восстановление равновесия
viser à rompre l'équilibre des forces	стремиться к нарушению равновесия сил
équilibre au bord de la guerre	балансирование на грани войны
équilibre au niveau de plus en plus bas	равновесие на все более низком уровне
équilibre au niveau le plus bas	равновесие на самом низком уровне
équilibre au niveau le plus bas	равновесие на наиболее низком уровне
équilibre au niveau plus bas	равновесие на пониженном уровне
équilibre au plus bas niveau	равновесие на более низком уровне
équilibre créé	сложившееся равновесие
"équilibre de la peur"	"равновесие страха"
équilibre de la terreur	равновесие страха
équilibre des potentiels nucléaires	баланс ядерных потенциалов
équilibre militaire	военное равновесие
équilibre militaire approximatif	примерное военное равновесие
équilibre militaro-stratégique	военно-стратегическое равновесие
équilibre militaro-stratégique	военно-стратегический баланс
équilibre nucléaire	баланс ядерных сил
équilibre nucléaire	ядерный баланс
équilibre politico-militaire	военно-политический противовес
équilibre stratégique	стратегическое равновесие
équilibre stratégique	баланс стратегических сил
équilibre à un niveau suffisant raisonnable	равновесие на уровне разумной достаточности
équilibrer les intérêts	балансировать интересы

Get short URL