DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Computers containing écran | all forms | exact matches only
FrenchRussian
affichage à écranдисплей на электроннолучевой трубке
affichage à écran méplatдисплей с плоским экраном
appareil à écranустройство визуального отображения
appareil à écran de visualisationдисплей на основе электронно-лучевой трубки
capteur d'écranэкранный уловитель
capture d'écranскриншот (Lyra)
Capture d'écranснимок экрана (re-na)
console à écran de visualisationконсоль с дисплеем
copie d'écranскриншот
copie sur écranмягкая копия
copie sur écranэкранная копия
copie sur écranнедокументальная копия
diagonale d'écranдиагональ экрана
décaler des lignes de l’écran vers le basсдвигать строки в обратном направлении
décaler des lignes de l'écran vers le basсдвигать строки текста на экране в обратном направлении
décaler des lignes de l’écran vers le hautсдвигать строки в прямом направлении
décaler des lignes de l'écran vers le hautсдвигать строки текста на экране в прямом направлении
découpage de l'écran en temps de renduотсекание экрана при тонировании
Ecran de veilleЗаставка (lenoussia2)
effacer l'écranочищать экран
facteur d'écranкоэффициент экранирования
fenêtre d'écranэкранное окно
filtre d'écranэкранный фильтр
fonction d'écranэкранная функция
fond d'écranэкранные обои (sophistt)
fond d'écranэкранный фон
fond d'écranобои (NaNa*)
fond d'écran centréцентрированный экранный фон
formatage d'écranформатирование изображения на экране
formation d’écranзадание формата для вывода на экран
fréquence d'écranчастота экрана
gestionnaire d'écranдрайвер дисплея
gestionnaire d'écranэкранный драйвер
graphique à écran largeширокоэкранная графика
grille-écranэкранная решётка
image instantanée sur l'écranмоментальный снимок экрана
impression d'écranэкранный снимок (Morning93)
impression d'écranснимок экрана (Morning93)
impression d'écranскриншот (Morning93)
infographie sur l'écranэкранная графика
journal sur l'écranэкранный журнал
l'arrière plan de l'écranфон экрана (kopeika)
menu d'écranэкранное меню
mettre qqch plein écranпоказать на полный экран (z484z)
mettre qqch plein écranпоказать во весь экран (z484z)
mode d'écranэкранный режим
mode double écranрежим сдвоенного экрана
mémoire supplémentaire d'écranкадровый буфер
mémoire supplémentaire d'écranбуферная память дисплея
mémoire supplémentaire d'écranпамять содержимого экрана
mémoire supplémentaire d'écranдисплейный буфер
pilote d'écranэкранный драйвер
pilote d'écranдрайвер дисплея
plein écranво весь экран (Lena2)
plein écranполный экран
point d'écranрастровая точка
point d'écranэлемент растра
point d'écranточка растра
programme de protection d'écranэкранный сберегатель
recouvrement d'écranперекрытие экрана
redéfinition d'écranобновление изображения на экране
redéfinition d'écranрегенерация изображения
retour à l'écran d'accueilвозврат к домашнему экрану (elenajouja)
résolution d'écranразрешающая способность экрана
scintillement d'écranмигание экрана
scintillement de l'écranмерцание экрана (z484z)
splittage d'écranрасщепление экрана
splittage d'écran verticalвертикальное расщепление экрана
splittage horizontal d'écranгоризонтальное расщепление экрана
surface d’écranповерхность экрана
surface d’écranплощадь экрана
taille d'écranразмер экрана
tel écran-tel écritчто видишь, то и получишь (при печати)
terminal à écranэкранный терминал
téléphone écranэкранный телефон
unité de coloriage de l'écranблок раскраски изображения на экране
unité de coloriage de l'écranэкранный оформитель
vue d'écranэкранный вид
économiseur d'écranэкранный сберегатель
écran bitmapрастровый экран
écran bleuсиний экран
écran clignotantмерцающий экран
écran clignotantмерцающий дисплей
écran couleurмонитор цветного изображения
écran couleurцветной дисплей
écran couleur à matrice activeцветной экран на активной матрице
écran couleur à matrice passiveжидкокристаллический цветной дисплей с пассивной матрицей
écran d'accueilэкран приветствия (Morning93)
écran d'aideвспомогательный экран
écran d'alarmeдисплей системы сигнализации (ROGER YOUNG)
écran d'applicationэкран приложения
écran de portraitдисплей с изображением, вытянутым по вертикали
écran de vieilleэкранный сберегатель
écran de visualisationэкран дисплея
écran demi-teinte PostScriptполутоновый PostScript-экран
écran digitalцифровой дисплей
écran diviséполиэкран
écran diviséразделённый экран
écran dot-matriceматричный дисплей
écran dot-matriceмозаичный индикатор
écran dot-matriceрастровый дисплей
écran dualдуальный экран
écran dédoubléполиэкран
écran dédoubléразделённый экран
écran en couleursмонитор цветного изображения
écran en couleursцветной дисплей
écran en planплоский дисплей
écran en planплоский экран
écran fractionnéполиэкран
écran fractionnéразделённый экран
écran grosширокоформатный дисплей
écran logoэкран фирменного знака
écran matriciel électroluminescentэлектролюминесцентный матричный экран
écran monté sur la têteвидеокаска
écran monté sur la têteголовной экран
écran multifenêtreполиэкранный дисплей
écran noirчёрный экран
écran noir et blancчёрно-белый экран
écran panoramiqueдисплей с изображением, вытянутым по горизонтали
écran graphique par pointsрастровый экран
écran partagéполиэкран
écran partagéразделённый экран
écran pixelрастровый экран
écran pixéliséрастровый экран
écran platплоский дисплей
écran platплоский экран
écran rétroéclairéдисплей с подсветкой
écran sans clignotementнемерцающий дисплей
écran sans clignotementнемерцающий экран
écran sans mémoireдисплей без блока памяти
écran sans scintillementнемерцающий дисплей
écran sans scintillementнемерцающий экран
écran sans taches de lumièreбезбликовый экран
écran sensitifтактильный экран
écran sensitifсенсорный экран
écran sensorielтактильный экран
écran sensorielсенсорный экран
écran tactileтактильный экран
écran vectorielвекторный дисплей
écran virtuelвиртуальный экран
écran à balayageмозаичный индикатор (tramé)
écran à balayageматричный дисплей (tramé)
écran à balayageрастровый дисплей (tramé)
écran à balayage récurrentмозаичный индикатор
écran à balayage récurrentматричный дисплей
écran à balayage récurrentрастровый дисплей
écran à cristaux liquides réfléchissantотражающий ЖК-дисплей
écran à cristaux liquides réfléchissantотражающий жидкокристаллический дисплей
écran à double balayageдисплей с двойным сканированием
écran à fenêtre minceузкоформатный дисплей
écran à haute résolutionэкран с высокой разрешающей способностью
écran à rayon laserлазерный экран
écran à luminophore vertдисплей зелёного свечения
écran à matrice activeэкран на активной матрице
écran à matrice passiveдисплей с пассивной матрицей
écran à multifenêtrageполиэкранный дисплей
écran à mémoireдисплей с блоком памяти
écran à phosphoreдисплей зелёного свечения
écran à plasmaплазменный экран
écran à pleine pageполностраничный дисплей
écran à points tous adressablesполноадресуемый экран
écran à points tous adressablesполноадресуемый дисплей
écran à rafraîchissement d'imageдисплей с регенерацией изображения
écran à rémanenceэкран с послесвечением
écran à résolution basseэкран с низкой разрешающей способностью
écran éclairé par l'arrièreдисплей с подсветкой
éditeur d'écranэкранный редактор