Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Mathematics
containing
à la
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
allure de la solution
à la
frontière
поведение решения на границе
analyse de la variance à plusieurs variable
многомерный анализ таблицы дисперсий
angle adjacent
à la
base
угол при основании
равнобедренного треугольника
application de l'algèbre
à la
géométrie
приложение алгебры к геометрии
approximation
à la
Esseen
типовая аппроксимация Эссена
biais dû
à la
pondération
систематическая ошибка вследствие задания ошибочных весов
calcul
à la
machine
машинный счёт
calcul
à la
machine
машинное вычисление
calcul
à la
main
считать в столбик
(
youtu.be
z484z
)
calcul
à la
main
ручной счёт
calculer avec trois décimales la valeur approchée de a
вычислить приближённое значение a с точностью до 1/1000
calculer avec trois décimales la valeur approchée par défaut de a
вычислить приближённое значение a с точностью до 1/1000 с недостатком
cette formule combinée à celle des accroissements finis entraîne la suivante
эта формула вместе с формулой конечных приращений приводит к следующей
формуле
comportement
à la
frontière
поведение на границе
condition
à la
frontière
граничное условие
condition
à la
frontière
условие на границе
construction
à la
règle et au compas
построение циркулем и линейкой
couche adhérant
à la
paroi
пограничный слой
dès que la variable devient inférieure à l'unité
как только переменная становится меньше единицы
déplacer la virgule de deux rangs à droite
переставить запятую на два знака вправо
estimateur à risque constant uniformément le meilleur
равномерно наилучшая константа оценки риска
grâce
à la
relation précédente
в силу предыдущего соотношения
indice des prix
à la
consommation
индексы потребительских цен
indice des prix
à la
consommation
ИПЦ
indice des prix
à la
consommation
показатель уровня жизни
indice des prix
à la
consommation
индекс цен потребления
injecter X dans la formule A
подставить X в формулу A
(
markushe
)
introduction
à la
théorie
введение в теорию
la matrice A est orthogonale tandis que B ne l'est pas
матрица A ортогональна, чего нельзя сказать о матрице В
la moyenne a décalé des histogrammes
средне-сдвинутые гистограммы
par rapport à une analyse de la distribution identifiés
ридитивный анализ
(анализ отношения к идентифицируемому распределению)
passage d'une valeur inférieure à une valeur supérieure
à la
moyenne
пересечение снизу вверх
passage d'une valeur supérieure à une valeur inférieur
à la
moyenne
пересечение сверху
passage
à la
limite
предельный переход
passage
à la
limite
переход к пределу
pondération à partir des valeurs de la base
базовый вес
prendre la valeur a
принимать значение а
probabilité proportionnelle
à la
taille
tirage avec
отбор с вероятностью пропорциональной объёму
réduction
à la
forme canonique
приведение к каноническому виду
régularité
à la
frontière
регулярность на границе
sans nuire
à la
généralité
не нарушая общности
sans porter atteinte
à la
généralité
не нарушая общности
somme de carrés d'écarts
à la
moyenne
Kendall
аномальность
somme des carrés des écarts
à la
moyenne
сумма квадратов отклонений от среднего значения
sondage dont les unités à observer sont définies directement
однократная выборка
sélection proportionnelle
à la
taille
отбор с вероятностью пропорциональной объёму
test de réversibilité par rapport
à la
base
критерий обращения времени
tester la constance des relations de régression au fil du temps
проверка стабильности регрессионных отношений во времени
utiliser A
à la
place de B
подставить A вместо B
в формуле
(
markushe
)
valuation de la suite a0, a1 a2, -, a
sub
n
/sub
,...
наименьший номер k, для которого ak ≠ 0
à la
fois
сразу
à la
proportionnalité près
с точностью до пропорциональности
à la
source
в прообразе
(
vleonilh
)
échantillonnage avec probabilité proportionnelle
à la
taille
отбор с вероятностью пропорциональной объёму
élever
à la
seconde puissance
возводить в квадрат
(
IceMine
)
Get short URL