Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Geology
containing
à la
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
analyse
à la
touche
капельный анализ
chargé
à la
limite
насыщенный
(о водном потоке)
clivage oblique
à la
stratification
секущий кливаж
contour externe de la zone à huile
внешний контур нефтеносности
contour interne de la zone à huile
внутренний контур нефтеносности
donner
à la
flamme une teinte
окрасить пламя
(о минерале)
essai
à la
compression
испытание на раздавливание
essai
à la
perle
испытание паяльной трубкой
essai
à la
touche
капельный анализ
examen
à la
lumière ultraviolette
люминесцентный анализ
fentes causées par la réaction au fond du sol
трещины донного отпора
feuilletage parallèle
à la
stratification
послойный кливаж
(
I. Havkin
)
forage
à la
couronne
колонковое бурение
glace soudée
à la
terre
припай
inspection
à la
loupe binoculaire
изучение с помощью бинокулярной лупы
joint parallèle
à la
direction
кливаж, параллельный простиранию
joint parallèle
à la
direction
продольная трещина
lavage
à la
bâtée
промывка на лотке
lavage
à la
carotte
отмывка керна
laver
à la
batée
промывать на лотке
limet parallèle
à la
direction
главный кливаж
(угля)
mettre
à la
masse
заземлить
méthode de prospection
à la
sondeuse à main
метод разведки бурением неглубоких скважин
observation
à la
lumière de Wood
люминесцентный анализ
pendage conforme
à la
pente
падение
пласта
, согласное с наклоном рельефа
pendage contraire
à la
pente
падение
пласта
, противоположное наклону рельефа
piège lié
à la
faille inverse
привзбросовая ловушка
piège lié
à la
faille normale
присбросовая ловушка
procédé
à la
batée
промывка в лотке
procédé
à la
sébile
промывка в лотке
prospection alluvionnaire
à la
batée
разведка россыпей с лотковой промывкой
puits creusé
à la
main
шурф
recristallisation antérieure
à la
déformation
дотектоническая рекристаллизация
recristallisation postérieure
à la
déformation
посттектоническая рекристаллизация
rejet horizontal dans un plan perpendiculaire
à la
faille
зияние
réduire
à la
même échelle
привести к одному масштабу
résistance
à la
chaleur
теплоустойчивость
(пород)
résistance
à la
compression
прочность
(пород при сжатии)
résistance
à la
désagrégation
устойчивость к механическому выветриванию
résistance
à la
flexion
предел прочности
пород
при изгибе
résistance
à la
gelée
стойкость
горных пород
к морозному выветриванию
résistance
à la
rayure
показатель твёрдости по методу царапанья
résistance
à la
rayure
сопротивляемость
горной породы
царапанью
résistance
à la
traction
прочность при растяжении
(пород)
schistosité parallèle
à la
stratification
слоевое рассланцевание
schistosité parallèle
à la
stratification
тектоническое
расслоение
schistosité parallèle
à la
stratification
послойный кливаж
sondage
à la
Bangka
ручное бурение для разведки аллювиальных месторождений
sondage
à la
Banka
ручное бурение для разведки аллювиальных месторождений
sondage
à la
corde
канатное бурение
(пенсильванского типа)
sondage
à la
couronne
колонковое бурение
sondage
à la
turbine
турбинное бурение
s'orienter
à la
boussole
ориентироваться по компасу
superficie de la zone à huile
площадь нефтеносности
teneur
à la
tonne
содержание
полезного ископаемого
в тонне
(руды)
triage
à la
main
просеивание вручную
trituration dans l'eau
à la
main
измельчение в воде вручную
trituration
à la
machine
измельчение с помощью машины
trou foré
à la
main
скважина ручного бурения
vallée parvenue
à la
maturité
зрелая долина
à aplitique de la structure
над структурой
électrode de mise
à la
terre
заземляющий электрод
étude
à la
loupe
изучение с помощью лупы
étude
à la
loupe
исследование с помощью лупы
étudier
à la
loupe
изучать с помощью лупы
Get short URL
