French | English |
Accord visant à renforcer le commerce et l'investissement | Trade and Investment Enhancement Agreement |
arrangements visant à renforcer la coopération entre l'Union européenne et l'Union de l'Europe occidentale | arrangements for enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union |
développer, renforcer ou étendre leur coopération dans les domaines non énuméres dans ... | to develop, strengthen or broaden cooperation in fields not listed in .... |
inspiré par la volonté d'étendre et de renforcer les relations commerciales | inspired by the will to extend and strengthen trade relations |
institutions se renforçant mutuellement | mutually reinforcing institutions |
la Communauté doit renforcer sa cohésion, retrouver son dynamisme et approfondir son action | the Community must strengthen its cohesion, regain its dynamism and intensify its action |
le candidat choisi viendra renforcer notre équipe de chercheurs | the ideal candidate will join our team of researchers |
Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Hague Programme |
Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Tampere II |
Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union |
mouvement Renforcer la nutrition | Scaling Up Nutrition |
notre équipe se renforce maintenant de plusieurs jeunes ingénieurs | our team has now been strengthened by the arrival of several young engineers |
Plan d'action du Conseil et de la Commission mettant en œuvre le programme de La Haye visant à renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Hague Action Plan |
Plan d'action du Conseil et de la Commission mettant en œuvre le programme de La Haye visant à renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union |
Plan d'action visant à renforcer la sécurité des explosifs | Action Plan on Enhancing the Security of Explosives |
renforcer et élargir leur coopération | to strengthen and broaden cooperation |
renforcer la cohésion monétaire | to reinforce monetary solidarity |
renforcer la coordination des politiques monétaires | to strengthen the coordination of monetary policies |
renforcer les liens entre établissements éducatifs et scientifiques | to strengthen the links among educational and scientific establishments |
renforcer leur capacité à exprimer leur point de vue sur les questions qui peuvent présenter pour eux un intérêt particulier | enhance their ability to express their views on matters which may be of particular interest to them |
renforcer leur dialogue par tous les moyens appropriés | strengthen the dialogue between them by all appropriate means |