 |
| Subject | Ukrainian | Russian |
| gen. | дивитися сторч | коситься |
| gen. | дивитися сторч | смотреть исподлобья |
| gen. | дивиться очима на південь | дом стоит фронтом на юг |
| gen. | роз дивитися | разглядеть (кого, що и на кого, на що, кого, что) |
| gen. | роз дивитися | осмотреться |
| gen. | роз дивитися | присмотреться |
| gen. | роз дивитися | оглядеться |
| gen. | роз дивитися | осмотреть |
| gen. | роз дивитися | рассмотреть (кого, что) |
| gen. | як я дивитимуся в очі людям? | с каким видом покажусь людям? |