спосіб – phrases

Terms for subject Military containing спосіб | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
вибуховий спосіб розмінування	explosive mine clearance
викид парашутним способом	airdrop
висадка посадочним способом	air landing
витягання ВР імпульсним способом	impulse explosive extraction
вогневий спосіб висадження	time fuse method
горизонтальний спосіб завантаження	horizontal loading
горизонтальний спосіб навантаження	horizontal loading
група десантування посадковим способом	air land team
група десантування посадочним способом	air land team
група з розроблення способів бойового використання тактичної авіації	tactical air warfare group
демілітаризація боєприпасів промисловим способом	industrial demilitarization
десантування парашутним способом	air dropping
десантування парашутним способом	air drop
десантування посадковим способом	air landing
десантування посадочним способом	airland delivery
десантування посадочним способом	air landing
додаток щодо методів і способів застосування звичайних видів зброї	conventional warfare annex
дозаправка паливом кільватерним способом	astern refuelling (receiving ship is astern of delivering ship, судно, яке заправляють, знаходиться за кормою судна-заправника)
дозаправляння паливом кільватерним способом	astern refuelling
доставка великовагових вантажів повітрям безпосадковим способом	heavy drop resupply
доставлення засобів матеріально-технічного забезпечення посадочним способом	air landed logistic support
доставляння великовагових вантажів повітрям безпосадковим способом	heavy drop resupply
електромагнітний спосіб пошуку та виявлення мін	magnetic mine hunting
електромагнітний спосіб пошуку і виявлення мін	magnetic minehunting
забезпечення викидання вантажу безпосадковим способом	airdrop support
забезпечення викидання десанту безпосадковим способом	airdrop support
звичайний спосіб	conventional mode
звичайний спосіб стримування шляхом залякування	conventional deterrence
знання засобів мінування супротивника і способів боротьби	mine sense
магнітодинамічний спосіб витягання ВР	electromagnetic means of extracting explosives
майданчик для скидання вантажів парашутним способом	parachute drop zone
механізований вибуховий спосіб вироблення проходів у мінних	mechanical explosive method of breaching
механізований спосіб вироблення проходів у мінних полях	mechanical method of breaching
механічний спосіб мінування	mechanical mine laying
механічний спосіб підривання вибухової речовини	mechanical triggering
механічний спосіб підривання вибухової речовини	mechanical initiation
механічний спосіб підривання ВР	mechanical triggering
механічний спосіб підривання ВР	mechanical initiation
наведення винищувачів способом пересилання даних	broadcast fighter control
обладнаний радіотехнічним способом аеродром	controlled airfield
оперативний спосіб	operating mode
орієнтування способом зворотного візування	orientation by back sight
перевірка за способом так-ні	go no go test
полігонна група центру розроблення способів бойового застосування озброєння тактичних винищувачів	tactical fighter weapons center range group
поповнення запасів на ходу в морі траверзним способом	ship alongside service
поповнення запасів способом траверзу	abeam replenishment
поповнення запасів траверзним способом	abeam replenishment (між двома або більше суднами, що йдуть поруч)
програма дослідження способів захисту КЛА і його	proton shielding program
програма розроблення тактичних способів бойових дій	tactical warfare program
програмний спосіб оптимізації маневрування	spacecraft performance optimization tools
радіолокаційний спосіб вимірювання швидкості і напряма вітру	radar wind
рентабельний спосіб	cost-effective way
ручний спосіб	handheld mode
скидання вантажу парашутним способом	parachute drop
скидання вантажів парашутним способом	troop drop
спосіб аварійного списку з орбіти	emergency exit descent devices
спосіб базування	basing mode
спосіб введення даних про швидкість відносного переміщення цілі при наведенні ракети по променю	missile guidance rate transmitted method for beam ride
спосіб ведення війни невідбірчої дії	indiscriminate method of warfare
спосіб ведення розвідки віялом	fan method (of reconnaissance, маршрути розвідки утворюють віялоподібний візерунок і перекриваються, щоб забезпечити розвідку всієї території)
спосіб визначення відстані до цілі	range procedure
спосіб виконання стройових прийомів і рухів "на рахунок"	by-the-numbers method
спосіб виміру витрачання за допомогою звужуючих пристроїв	constriction method of discharge measurement
спосіб виявлення в атмосфері	atmospheric detection method
спосіб добування	collection method (інформації)
спосіб дій	line
спосіб дії	course of action
спосіб дії	procedure
спосіб дії противника	opposing force course of action
спосіб збирання	collection method (інформації)
спосіб збору	collection method (інформації)
спосіб компактного базування	dense pack basing method
спосіб наведення	guidance principle
спосіб наведення мосту попоромно	successive rafts method
спосіб обслуговування	maintenance aid
спосіб перевезення	mode operation (військ)
спосіб проведення часу	resource
спосіб підготовки заряду до вибуху	priming method
спосіб ураження цілі	engagement mode
спосіб установки підривника	priming method
спосіб утилізації	disposal method
спосіб інгибітування	method of inhibition
стрільба способом вичікування	firing by the waiting method
тактичний спосіб	tactical method
тактичний спосіб	tactical mode
технологія точної доставки вантажів безпосадковим способом	precision airdrop technology
технологія точної постачання вантажів безпосадковим способом	precision airdrop technology
технічний спосіб для досліджування місяця	moon research facilities
технічний спосіб отримання наукової інформації про місяць	moon information gathering facilities
тралення вибуховим способом	attrition sweeping
тренажер для відпрацювання способів бойового застосування зброї	weapon tactics trainer
упізнання радіооператорів за способом роботи ключем	radio finger printing
установка мін ручним способом	hand mine laying
центр розроблення способів бойового використання тактичної авіації	tactical air warfare center
центр розроблення способів бойового застосування зброї винищувачів тактичної авіації	tactical fighter weapons center
центр розроблення способів бойового застосування озброєння тактичних винищувачів	tactical fighter weapons center
центр розроблення способів бойового застосування тактичної авіації	tactical air warfare center

Get short URL