| Subject | Turkish | Russian |
| gen. | askerden sonra ne iş tutacağı bilmiyordu | он не знал, чем будет заниматься после армии |
| gen. | asılişin astarını bilmiyorum | я не знаю в чём суть дела |
| gen. | inan olsun, ben bunu bilmiyordum | клянусь, я этого не знал |
| gen. | iyiliğini nasıl ödeyeceğimi bilmiyorum | не знаю, чем я отплачу за твою доброту |
| gen. | kesinlikle bilmiyorum | я точно не знаю |
| gen. | ortada neler olup döndüğünü bilmiyorum | я не знаю, что вокруг творится |
| gen. | yer arkadaşınızın bilmiyorum | я не знаю, где находится, живёт ваш товарищ |
| gen. | órası evin olduğunu bilmiyordu | он не знал, что это твой дом |
| gen. | önceden bilmiyordu, sonra öğrendi | раньше он не знал, потом узнал |
