DictionaryForumContacts

   Norwegian Bokmål
Terms containing sènding | all forms | exact matches only
SubjectNorwegian BokmålRussian
telecom.automatisk sendingавтоматическая передача
gen.den første sendingen med kjøttпервая партия отправленного мяса
tech.direkte sendingпрямая передача (телевизионная)
tech.direkte sendingпрямая передача в эфир
tech.direkte sendingпрямая трансляция
gen.diskre sendingпосылка, по упаковке которой нельзя определить её отправителя (напр. при пересылке фирмой клиенту каких-л. интимных предметов)
gen.diskre sendingбандероль, по упаковке которой нельзя определить её содержимое (напр. при пересылке фирмой клиенту каких-л. интимных предметов)
gen.diskre sendingнейтрально выглядящая бандероль
gen.diskre sendingнейтрально выглядящая посылка
gen.diskre sendingбандероль, по упаковке которой нельзя определить её отправителя (напр. при пересылке фирмой клиенту каких-л. интимных предметов)
gen.diskre sendingпосылка, по упаковке которой нельзя определить её содержимое (напр. при пересылке фирмой клиенту каких-л. интимных предметов)
tech.fornyet sendingповторная отправление
tech.fornyet sendingповторная посылка
tech.fornyet sendingповторная передача
tech.frekvensmodulert sendingрадиопередача на ультракоротких волнах с частотной модуляцией
gen.få en sending i postenполучить посылку по почте
tech.gjenta sendingповторять трансляцию
tech.gjenta sendingповторять передачу
gen.radioen har sendinger hele døgnet rundtрадиопередачи ведутся круглые сутки
gen.radioen har sendinger hele døgnet rundtрадио работает круглые сутки
gen.rekommandert sendingзаказное отправление
el.rettet sendingузконаправленная передача
el.rettet sendingнаправленная передача
gen.sending av brevпосылка писем
gen.sending av brevотправка писем
gen.sending av brevотправление писем
telecom.sending med avkortet sidebåndпередача с асимметричными боковыми полосами
telecom.sending med avkortet sidebåndпередача с частично подавленной боковой полосой
gen.sendinger via satellittпередачи через спутник
gen.skjema for etterspørsel av bortkommet post-sendingзаявление на потерянное почтовое отправление
gen.TV-sendingтелепередача
gen.TV-sendingтелевизионная передача