før – phrases

Terms for subject Microsoft containing før | all forms

Norwegian Bokmål	Russian
Access-app for SharePoint	веб-приложение Access для SharePoint
Administrasjonsagent for Active Directory	агент управления Active Directory
Administrasjonsagent for Outlook Live	агент управления Outlook Live
Administrasjonssenter for Exchange	Центр администрирования Exchange
Administrasjonssenter for Lync	Центр администрирования Lync
Administrasjonssenter for Office 365	Центр администрирования Office 365
Administrasjonssenter for Power BI	Центр администрирования Power BI
Administrasjonssenter for SharePoint	Центр администрирования SharePoint
Administrasjonssenter for SharePoint Online	Центр администрирования SharePoint Online
Administrasjonsverktøy for ekstern tilkobling	средства удалённого администрирования сервера
administratorkontroller for Lync Online	элементы управления для администраторов Lync Online
adresseomskrivingsagent for innkommende meldinger	агент переопределения адресов входящих сообщений
adresseomskrivingsagent for utgående meldinger	агент переопределения адресов исходящих сообщений
Aktiver for Yammer	Включить для Yammer
aktivitet for godkjenningsspørsmål	активность запроса проверки подлинности
aktivitet for gruppevalidering	активность проверки группы
anker for undermeny	кнопка всплывающего меню
ansvarlig for timelister	управляющий расписаниями
API for enhetstilgang	API доступа к устройствам
API for kameraopptak	API захвата с камеры
API for kildeidentifikasjon	API определения источника входных данных
API for tidtakergruppering	API слияния таймеров
Apper for Office og SharePoint Developer Center	Центр по разработке приложений для Office и SharePoint
appreferanse for Windows Store	справка по разработке приложений Магазина Windows
arbeidselement for arbeidsflyt for linjeelement	задача workflow-процесса по строке
Assistent for kontooppsett	помощник по настройке учётных записей
avledningsregel for hovedkonto	правило вывода счёта ГК
avvik for antallssamsvar	сравнение расхождений по количеству
avvik for prissamsvar	сравнение расхождений по цене
basis for hyperkobling	база гиперссылки
begrensede egenskaper for ressurser	ограничение по свойствам рабочих центров
begrensning for generisk parametertype	ограничение параметра универсального типа
Begrensninger for dynamiske IP-adresser	динамическое ограничение IP-адресов
Begrensninger for dynamiske IP-adresser for IIS	динамическое ограничение IP-адресов для IIS
Begrensninger for dynamiske IP-adresser for IIS	расширение "Динамическое ограничение IP-адресов для IIS"
Begrensninger for FTP-påloggingsforsøk	ограничение попыток входа на FTP
behandlingsrekkefølge for policy	последовательность обработки политики
beløp for enhetsavvik	сумма расхождений по цене за единицу
beløp for linjeprisavvik	сумма отклонения стоимости по строке
beløp for målinsentiv	сумма целевого вознаграждения
beskrivelsesfil for nettdel	файл описания веб-части
Beskyttelsesbehandling for endepunkt	менеджер Endpoint Protection
Brannmur for Internett-tilkobling	брандмауэр подключения к Интернету
brukergrensesnitt for objekt	объектно-ориентированный пользовательский интерфейс
Bruksrapport for hete tips	отчёт об использовании наиболее подходящих элементов
budsjetterte kostnader for planlagt arbeid	базовая стоимость запланированных работ
budsjetterte kostnader for utført arbeid	базовая стоимость выполненных работ
buffer for sideutdata	кэш вывода страниц
bussenumerator for sammensatte enheter	композитный перечислитель шины
C++-malbibliotek for Windows-kjøretid	библиотека шаблонов C++ для среды выполнения Windows
CRM-Exchange-ruter for e-post	маршрутизатор электронной почты Microsoft CRM для сервера Exchange
database for komponentinnstillinger	база данных параметров компонентов
database for metadata	база метаданных
Database for PerformancePoint-innstillinger	база данных параметров PerformancePoint
Databaseverktøy for Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010	средство управления базой данных Диспетчера контактов для Microsoft Outlook 2010
Datafil for Outlook for Mac	файл данных Outlook для Mac
datakilde for ekstern innholdstype	источник данных для внешнего типа контента
Datamigreringsverktøy for Microsoft Dynamics CRM	средство переноса данных Microsoft Dynamics CRM
Deaktiver for Yammer	Отключить для Yammer
definisjonsfil for Office-kompatibilitet	файл с данными о совместимости для Office
delt område for SBA	веб-сайт совместного доступа к Small Business Accounting
Delt tilkoblingstjeneste for forretningsdata	общая служба подключения к бизнес-данным
dialogboks for egendefinerte egenskaper	диалоговое окно настраиваемых свойств
direkteavspillingsbibliotek for Windows Media	потоковая библиотека Windows Media
DMAIC-syklus for Six Sigma	цикл шести сигм (ОИАСК)
dynamisk flis for kalenderen	живая плитка календаря
dynamisk ressursforbruk for søk	динамическое потребление ресурсов службой поиска
effektivitetsindeks for gjenstående	показатель эффективности выполнения
egendefinert ordliste for tekstsamsvar	настраиваемый словарь извлечений
Egenskaper for skjerm	свойства экрана
element for hendelsesregistrering	элемент регистрации событий
enhet for volumøyeblikksbilde	устройство моментального снимка тома
estimat for fastprisprosjekt	оценка проекта Фиксированная цена
faktiske kostnader for utført arbeid	фактическая стоимость выполненных работ
feilsøking for lydavspilling	средство устранения проблем с воспроизведением звука
feilsøking for lydopptak	средство устранения проблем с записью звука
feilsøking for maskinvare og enheter	средство устранения неполадок оборудования и устройств
feilsøking for programkompatibilitet	средство устранения проблем с совместимостью программ
feilsøking for vedlikehold	средство устранения проблем с обслуживанием
feilsøking for ytelse	средство устранения проблем с производительностью
Feilsøkingsdata for Windows Live	данные об устранении неполадок в службе Windows Live
feilsøkingsprogram for kjerne	отладчик ядра
FIFO-metode for lagervurdering	метод оценки запасов FIFO
FIFO-metode for lagervurdering	метод ФИФО оценки запасов
fil for filhode	файл заголовка
fil for Internett-innstillinger	файл параметров Интернета
fil for kantabonnement	файл пограничной подписки
fil for priskatalog	файл обновления каталога
Filbeskyttelse for Windows	защита файлов Windows
for lang melding	длинное сообщение
Forberedelse av åpningsbalanse på datoen for overgang til IFRS	подготовка баланса для перехода на МСФО
forhåndsvarsel for forsendelse	предварительное уведомление об отгрузке
formel for betinget summering	формула условной суммы
Forslagsrapport for hete tips	отчёт с предложениями наиболее подходящих элементов
forvaltningssyklus for menneskelig kapital	цикл управления человеческим капиталом
forventet nettobeløp for bestilling	ожидаемая чистая сумма заказа на покупку
FTP-tjeneste for IIS 7.0	служба FTP для IIS 7.0
galleri for hoveddokument	эталонная страница
galleri for interaktiv visning	коллекция интерактивных представлений
Gateway for databehandling	шлюз управления данными
glidebryter for synkronisering	ползунок синхронизации
grunnleggende CSP for smartkort	базовый CSP смарт-карт
grunnleggende kryptografitjenesteleverandør for smartkort	базовый поставщик служб шифрования смарт-карт
gruppe for databasetilgjengelighet	группа обеспечения доступности баз данных
Gruppe for teamsamtale	группа приёма звонков
Gyldig for avansert søk	Подходит для расширенного поиска
hastighet for CD-brenner	скорость записи устройства
Hendelsessporing for Windows	трассировка событий Windows
hjelpelinje for håndskrift	область письменного ввода
Hjemmeside for Business Contact Manager	начальная страница Диспетчера контактов
Hurtigbuffer for Microsoft Office-dokument	кэш документов Microsoft Office
Hurtigbuffer for Office-dokument	кэш документов Office
Hyper-V for klient	клиент Hyper-V
ID for nasjonal innstilling	код языка
identifikator for flyttbart medium	идентификатор носителя
identifikator for globalt domene	глобальный доменный идентификатор
ikon for Tablet PC Inndatapanel	значок панели ввода планшетного ПК
Implementering av informasjonssystem for personaladministrasjon	внедрение системы управления персоналом
indeks for fulltekstsøk	полнотекстовый индекс
indeks for kostnadsresultat	индекс отклонения стоимости
indikator for leseposisjon	индикатор позиции в документе
indikator for tilstandssporing	индикатор работоспособности
indikator for tjenestekvalitet	индикатор качества обслуживания
Informasjonssenter for Business Contact Manager	центр обучения Диспетчера контактов
informasjonstilgang for instans	доступ к информации о центрах сертификации
infrastruktur for fellesnøkkel	инфраструктура открытых ключей
Infrastruktur-APIer for Windows-kjøretid	API инфраструктуры для среды выполнения Windows
innhold uegnet for barn	содержимое для взрослых
Innholdsliste for PerformancePoint	список контента PerformancePoint
innstilling for merkepenn	параметры маркёра
innstilling for tilfeldig passord	параметр случайного пароля
innstillinger for behandlet innhold	параметры управляемого содержимого
Innstillinger for forretningsenhet	параметры подразделения
Innstillinger for merkepenn	параметры маркёра
installasjonsprogram for webplattform	установщик веб-платформы
installasjonsprogram for Windows	программа установки Windows
Installasjonsprogram for Windows Live	установщик Windows Live
Installasjonsveiviser for nettverksskriver	мастер установки сетевого принтера
instrumentbord for maskinvare for Windows Utviklingssenter	информационная панель для устройств в Центре разработки для Windows
instrumentbord for maskinvare og skrivebordsapper for Windows Utviklingssenter	информационная панель для классических приложений и устройств в Центре разработки для Windows
Instrumentbord for Office-telemetri	панель мониторинга телеметрии Office
instrumentbord for skrivebordsapper for Windows Utviklingssenter	информационная панель для классических приложений в Центре разработки для Windows
instrumentbordkonto for maskinvare	учётная запись информационной панели для оборудования
instrumentbordkonto for skrivebordsapper	учётная запись информационной панели для классических приложений
Instrumentbordutforming for PerformancePoint	конструктор панели мониторинга PerformancePoint
intelligent filter for direktemeldinger	интеллектуальный фильтр мгновенных сообщений
Internett-basert punkt for programvareoppdatering	точка обновления программного обеспечения интернет-клиентов
intervallantall for replika	счётчик тактов реплики
Introduksjonspakke for Windows Azure-plattform	ознакомительный пакет для платформы Windows Azure
isolering av rettigheter for brukergrensesnitt	ограничение привилегий пользовательского интерфейса
JavaScript-API for Office	API JavaScript для Office
jobber for ruten	маршрутное задание
Justeringsveiviser for lyd og bilde	мастер настройки звука и видео
Kanban for engangsbruk	разовый канбан
Katalogsynkroniseringsverktøy for Microsoft Online Services	средство синхронизации Microsoft Online Services со службой каталогов
Keep Alive-detektor for Windows Push Notifications	средство проверки активности для push-уведомлений Windows
Keep Alive-detektor for WPN	средство проверки активности для WPN
Klargjøringsveiledning for Power BI	руководство по подготовке Power BI
klassifisering for Hjelp og støtte	классификация центра справки и поддержки
Klient for handel av programvarelisensiering	коммерческий клиент лицензирования программного обеспечения
Klient-DLL for appakkedistribusjon	DLL клиента развёртывания пакетов приложений
klikk for å ringe	звонок щелчком
kode for land/område	код страны или региона
kode for virtuell tast	виртуальный код клавиши
Kode for å låse opp PIN-kode	ключ разблокировки PIN-кода
Kompatibilitetskontroll for Windows-installasjon	консультант по установке и совместимости Windows
komponent for administrering og overvåking av webtjeneste	компонент администрирования службы веб-публикаций и наблюдения за ней
komponent for Windows-kjøretid	компонент среды выполнения Windows
Konfigurasjonshåndtering for Windows-brannmur	поставщик конфигурации брандмауэра Windows
Konfigurasjonsveiviser for Microsoft Dynamics CRM Office-klient	мастер настройки клиента Office для Microsoft Dynamics CRM
Konsoll for gruppepolicybehandling	консоль управления групповыми политиками
konto for innholdstilgang	учётная запись для доступа к контенту
konto for organisasjoner	учётная запись для организаций
Konto for rask deling	Учётная запись для быстрой загрузки
kontroll for appinternt søk	элемент управления "Поиск в приложении"
kontroll for klientutvidelse	элемент управления расширения клиента
kontroll for tilpasset dialogboks	элемент управления "Настраиваемое диалоговое окно"
Konverteringsverktøy for driverprosjekt	конвертер проектов драйверов
Korrekturverktøy for Microsoft Office	средства проверки правописания Microsoft Office
Kubefunksjoner for Excel	функции Excel для работы с аналитическими кубами
Kunnskapsbase for eiendelsregister	база знаний аналитики активов
kø for potensielt skadelige meldinger	очередь подозрительных сообщений
køarbeidselement for arbeidsflyt	задача workflow-процесса в очереди
lag for asynkron kommunikasjon	слой асинхронной связи
lager for klarerte utgivere	хранилище надёжных издателей
lager for sikkerhetskopi	резервное хранилище
Lagringsplass for SharePoint Online	хранилище SharePoint Online
legitimasjon for administrator	учётные записи администратора
legitimasjon for bruker, brukerautentisering	учётные данные пользователя
legitimasjon for mobiltelefon	мобильные учётные данные
leverandør for delte tjenester	поставщик общих служб
leverandørkonfigurasjon for liste over blokkerte IP-adresser	конфигурация поставщика списка заблокированных IP-адресов
leverandørkonfigurasjon for liste over tillatte IP-adresser	конфигурация поставщика списка разрешённых IP-адресов
leverandørtjeneste for liste over blokkerte IP-adresser	служба поставщика списка заблокированных IP-адресов
leverandørtjeneste for liste over tillatte IP-adresser	служба поставщика списка разрешённых IP-адресов
leveringskø for postboks	очередь доставки в почтовые ящики
likviditetsklassifisering for regnskapshendelse	классификация ликвидности учётного события
lineær avskrivningsmetode for gjenværende levetid	метод линейной амортизации с уменьшаемым остатком
lineær avskrivningsmetode for levetid	метод линейной амортизации
linje for optisk tegngjenkjenning	OCR-строка
mal for overordnet innholdstype	шаблон родительского типа контента
mal for produksjonsplanleggingsperiode	шаблон периода планирования производства
mal for serviceplan	шаблон плана обслуживания
markedspris for stilling	ценообразование рынка рабочих мест
maske for feilsøkingssone	маска зоны отладки
Merk for tilstedeværelsesvarsler	Получать оповещения о состоянии
merke for avbrudd	маркёр уничтожения
merke for byterekkefølge	метка порядка байтов
metadatapakke for enhet	пакет метаданных устройства
metode for fast prosentfordeling	метод распределения Фиксированный процент
metode for fast vektfordeling	метод распределения Взвешенные значения
metode for konfliktløsing	метод устранения конфликтов
metodologi for balansert målstyring	методология сбалансированной системы показателей
Microsofts OEM-avtale for systembyggere	лицензия Microsoft для сборщика систем
Microsofts OEM-lisensavtale for systembyggere	лицензия Microsoft для сборщика систем
Microsofts senter for beskyttelse mot skadelig programvare	Центр Майкрософт по защите от вредоносных программ
Mobiltilgang for Windows SharePoint Services	мобильный доступ для служб Windows SharePoint Services
modell for samlet sporing	единая модель трассировки
Modell for tilgang til begrenset enhet	модель ограниченного доступа к устройству
modell for tilgang til spesialisert enhet	модель доступа к специализированному устройству
Modell for tilgang til åpen enhet	модель открытого доступа к устройству
Modellmal for tilkobling for forretningsdata	шаблон модели подключения к бизнес-данным
modul for rik forhåndsvisning	модуль предварительного просмотра с форматированием
modus for automatisk bruk av stiler	режим автоматического применения стилей
modus for bærbar datamaskin	режим работы с клавиатурой
modus for håndskriftregistrering	режим рукописного ввода
modus for manuell bruk av stiler	режим ручного применения стилей
modus for redusert funksjonalitet	режим ограниченной функциональности
monteringspunkt for volum	точка подключения тома
måledata for tjenestekvalitet	показатели качества обслуживания
mønster for regelmessighet	расписание повторения
nedlastingspakke for Windows-bibliotek for JavaScript	загружаемый пакет библиотеки Windows для JavaScript
nettdel for InfoPath-skjema	веб-часть формы InfoPath
Nettdel for målstyring	веб-часть системы показателей
netto enhetspris for bestillingslinje	чистая цена за единицу заказа на покупку
nettobeløp for bestilllingslinje	чистая сумма строки заказа на покупку
Nettprosjekt for det offentlige	ИТ-проект для государственных учреждений
nettsted for dokumentarbeidsområde	веб-сайт рабочей области для документов
Nettsted for utviklere	Сайт разработчика
nettverk med støtte for multikasting	сеть, где разрешёна передача многоадресных пакетов
nummer for abonnenttilgang	код доступа
Nummer for forretningsforbindelse	номер партнёра
nummer for forretningsforbindelse	код организации
nummer for oppdateringssekvens	номер последовательного обновления (USN)
Nyhetsbrev for Microsoft Hosting	бюллетень программы Microsoft Hosting
nøkkelidentifikator for instans	идентификатор ключа центра сертификации
objektmodell for BDC-administrasjon	объектная модель администрирования подключения к бизнес-данным
objektmodell for BDC-kjøretid	объектная модель среды подключения к бизнес-данным
objektmodell for kjøretid	объектная модель среды выполнения
objektmodell for kjøretid for sammensetninger	объектная модель среды составных объектов
objektopprettingsflagg for tilkoblet system	флаг создания объекта в подключённой системе
Office 365 Education A3 for fakulteter	Office 365 для образовательных учреждений A3 (для преподавателей)
Office 365 Education A4 for fakulteter	Office 365 для образовательных учреждений A4 (для преподавателей)
Office 365 Education A2 for fakulteter	Office 365 для образовательных учреждений A2 (для преподавателей)
Office 365 Education A3 for fakulteter – prøveversjon	пробная версия Office 365 для образовательных учреждений A3 (для преподавателей)
Office 365 Education A3 for studenter	Office 365 для образовательных учреждений A3 (для учащихся)
Office 365 Education A4 for studenter	Office 365 для образовательных учреждений A4 (для учащихся)
Office 365 Education A2 for studenter	Office 365 для образовательных учреждений A2 (для учащихся)
Office 365 Education A3 for studenter – prøveversjon	пробная версия Office 365 для образовательных учреждений A3 (для учащихся)
Office 365 for mellomstore bedrifter – prøveversjon	пробная версия Office 365 для среднего бизнеса
Office 365 for offentlig sektor	Office 365 для государственных организаций
Office 365 ProPlus A for fakulteter	Office 365 профессиональный плюс A для преподавателей
Office 365 ProPlus A for studenter	Office 365 профессиональный плюс A для учащихся
Office-aktivert app for SharePoint	приложение с поддержкой Office для SharePoint
område for arbeidsområde	веб-сайт рабочей области
område for møtearbeidsområde	веб-сайт рабочей области для собраний
oppføring for salgsmulighet	запись возможности
Oppgraderingsassistent for Windows 8	помощник по обновлению до Windows 8
oppstartsdriver for tidlig oppstart	драйвер раннего запуска антивредоносной программы
oppstartssektor for partisjon	загрузочный сектор раздела
ordliste for nøyaktig samsvar med deler av ord	словарь извлечений с точным совпадением частей слов
ordliste for nøyaktig samsvar med hele ord	словарь извлечений с точным совпадением слов
ordliste for samsvar med deler av ord	словарь извлечений с совпадением частей слов
ordliste for samsvar med hele ord	словарь извлечений с совпадением слов
overleveringsprosent for bestilling	процент перепоставки заказа на покупку
overleveringsprosent for bestilling	процент перепоставки по заказу на покупку
overvåkingslogg for administrator	журнал аудита действий администратора
overvåkingslogg for postboks	журнал аудита почтового ящика
overvåkingspolicy for lukket universitetsområde	политика контроля закрытого кампуса
overvåkingspolicy for uønskede ord	политика контроля запрещённых слов
overvåkingspolicy for å motvirke mobbing	политика контроля оскорбительных выражений
pakke med brukergrensesnitt for flere språk	пакет многоязычного пользовательского интерфейса
pakke med brukergrensesnitt for flere språk	пакет многоязычного интерфейса пользователя
PIN-kode for SIM-kort	PIN-код SIM-карты
plassholder for bilde	замещающая рамка рисунка
plassholder for tekst	замещающий текст
plugin-modul for anker	подключаемый модуль индексирования ключевого текста
plugin-modul for datakilde	подключаемый модуль источника данных
plugin-modul for nettleser	подключаемый модуль браузера
plugin-modul for Silverlight	подключаемый модуль Silverlight
plugin-modul for skriving av data	модуль записи данных
policy for bekreftelse av mottak	политика подтверждения поступления
policy for kodetilgangssikkerhet	политика разграничения доступа кода
policy for navngivning av grupper	политика именования групп
policy for nettverk mellom områder	сетевая межсайтовая политика
policy for rolletildeling	политика назначения ролей
policy for sertifikatutstedelse	политика выдачи сертификатов
port for spørsmål og svar	контрольный вентиль
post for kanonisk navn	запись канонического имени
post for postutveksling	запись обмена электронной почтой
Predikatregler for GxP	предписывающие правила GxP
Presentasjonstjeneste for Office	служба презентаций Office
Primær assembly-fil for interoperabilitet	основная сборка взаимодействия
Prinsippene for datatilgang og testbarhet for digitale dokumenter	Принципы доступа к данным и возможности тестирования цифровых документов (GDPdU)
pris for offentlig sektor	цены для государственных организаций
pristoleransegruppe for leverandør	группа допустимых отклонений по цене поставщика
pristoleransegruppe for vare	группа допустимых отклонений по цене номенклатуры
profil for trådløst nettverk	профиль беспроводной сети
program for BDC-tjeneste	приложение службы подключения к бизнес-данным
program for bekjempelse av søppelpost	программа борьбы с нежелательной почтой
program for beskyttelse mot skadelig programvare	антивредоносная программа
program for databasebehandling	диспетчер базы данных
Program for forbedret kundeopplevelse	программа улучшения качества программного обеспечения
Program for forbedret kundeopplevelse	программа улучшения качества программного обеспечения, CEIP
Program for forbedring av Hjelp	программа улучшения справки
program for rapportgenerering	генератор отчётов
program for tilkoblingstjeneste for forretningsdata	приложение службы подключения к бизнес-данным
Program-proxy for BDC-tjeneste	прокси приложения службы подключения к бизнес-данным
Program-proxy for PerformancePoint-tjeneste	прокси приложений PerformancePoint Service
Program-proxy for tilkoblingstjeneste for forretningsdata	прокси приложения службы подключения к бизнес-данным
programtjeneste for Windows Communication Foundation	служба приложения WCF
programvare for beskyttelse mot skadelig programvare	антивредоносное ПО
prosent for målinsentiv	процент целевого вознаграждения
rammeverk for hendelse	инфраструктура обработки событий
Rammeverk for nettverksdiagnose	инфраструктура диагностики сетей
rapport for antall spørringer	отчёт "Число запросов"
rapport for bruk av lagringsplass	отчёт "Использование хранилища"
rapport for diskutnyttelse	отчёт об использовании диска
rapport for populære spørringer	отчёт "Популярные запросы"
rapportvisning for webside	представление веб-отчёта
Redigeringsprogram for gruppepolicyobjekt	редактор объектов групповой политики
Redigeringsprogram for lokal gruppepolicy	редактор локальных групповых политик
redigeringsprogram for rik tekst	редактор форматированного текста
Redigeringsprogram for ringetoner	Редактор мелодий звонка
referansejobb for lønnsundersøkelse	типовые должностные обязанности
regel for anbefalt fremgangsmåte	правило рекомендаций
regel for automatisk godkjenning	правило автоматического утверждения
regel for utgående konvertering	правило преобразования исходящих вызовов
register for eiendelsopplysninger	каталог аналитики активов
Renseverktøy for dvalemodusfiler	средство удаления файлов гибернации
Reparasjonsverktøy for URL-adresse til skjemabibliotek	средство исправления URL-адресов библиотеки форм
ressurspost for Start of Authority	начальная запись зоны (SOA)
rettighet for advokat og klient	адвокатская тайна
rettighetsnivå for brukergrensesnitt	уровень привилегий пользовательского интерфейса
rettighetsnivå for grensesnitt	уровень привилегий пользовательского интерфейса
rolle for rollebasert tilgangskontroll	роль управления доступом на основе ролей
rolle for samsvarsinnstillingsbehandling	роль менеджера параметров соответствия
rotmappe for pakke	корневой каталог пакета
rotnode for snapin-modul	корневой узел оснастки
sameksistens for e-post	сосуществование почтовых систем
sendebekreftelse for SMS	Запрашивать отчёт о доставке
sensor for radiofrekvensidentifikasjon	датчик RFID
Sensorer for plassering og annet	Датчик расположения и другие датчики
sensuransvarlig for gruppe	модератор группы
Senter for gruppearbeid	центр командной работы
Sentraladministrasjon for PerformancePoint Services	центр администрирования PerformancePoint Services
Sertifiseringspakke for Windows-apper	комплект сертификации приложений для Windows
Sertifiseringspakke for Windows-maskinvare	комплект сертификации оборудования для Windows
Sertifiseringspakke for Windows-skrivebordsapper	комплект сертификации классических приложений
server for distribusjonsadministrasjon	сервер администрирования развёртывания
server for ekstern installasjon	сервер удалённой установки
Server for sporing og kontrollbehandling	сервер аудита и управления
serverrolle for hubtransport	роль транспортного сервера-концентратора
serverrolle for kanttransport	роль пограничного транспортного сервера
serverrolle for klientadgang	роль сервера клиентского доступа
Service Manager-behandlingsserver for datavarehus	сервер управления хранилища данных Service Manager
servicepunkt for utenforliggende behandling	точка обслуживания аппаратного контроллера управления
signeringstjenester for Office	службы подписи для Office
sikkerhetsnøkkel for nettverk	ключ безопасности сети
skanner for skadelig programvare	средство поиска вредоносных программ
SMTP-server for e-post	почтовый SMTP-сервер
snapin-modul for sertifikater	оснастка диспетчера сертификатов
Språk for ikke-Unicode-programmer	язык программ, не поддерживающих Юникод
språk for XML-skjemadefinisjon	язык определения схемы XML
startdato for syklus	начальная дата цикла
Startprogram for møtedeltakelse	агент присоединения
startside for mappe	домашняя страница папки
startside for snapin-konsoll	начальная страница консоли оснастки
startside for snapin-modul	начальная страница оснастки
startside for tom konsoll	пустая начальная страница консоли
status for basispunkt	резервная точка состояния
Statustjeneste for Microsoft SharePoint Server	служба состояний сервера Microsoft SharePoint Server
streng for sendestasjonsidentifikator	строка с кодом TSID
struktur for avsenderpolicy	инфраструктура политики отправителей
strømstyringsplan for høy belastning	схема управления электропитанием в рабочее время
strømstyringsplan for lav belastning	схема управления электропитанием в нерабочее время
støtte for Common Language Runtime	поддержка общеязыковой среды выполнения (CLR)
Støtte for funksjonshemmede	Помощник
støttelinje for justering	направляющая
støttelinjer for kolonner	разделяющий элемент
suffiks for sikkerhetsobjektnavn	суффикс имени участника-пользователя
synkroniseringspunkt for eiendelsopplysninger	точка синхронизации каталога аналитики активов
Synkroniseringsverktøy for Windows Azure Active Directory	средство синхронизации Windows Azure Active Directory
sysprep for appakker	SysPrep для пакетов приложений
system for meldingsoverføring	система передачи сообщений
systemtilstandsreferanse for Configuration Manager	ссылка на состояние работоспособности Configuration Manager
søkemappe for godkjenninger	папка поиска утверждений
søkemetode for Active Directory-bruker	метод обнаружения пользователей Active Directory
søkemetode for Active Directory-gruppe	метод обнаружения групп Active Directory
søkemetode for Active Directory-sikkerhetsgruppe	метод обнаружения групп безопасности Active Directory
søkemetode for Active Directory-skog	метод обнаружения в лесах Active Directory
søkemetode for Active Directory-systemgruppe	метод обнаружения системных групп Active Directory
søkemetode for livstegn	Heartbeat-обнаружение
søkemtode for Active Directory-system	метод обнаружения систем Active Directory
søppelpostvarsel for sluttbruker	уведомление пользователя о спаме
tabell for gyldig tidsstatus	таблица истории состояний
teknologi for selvovervåking, analyse og rapportering	индикатор SMART
terskel for Spam Confidence Level	пороговое значение вероятности нежелательной почты
terskel for spørringsresultater	предельный размер запроса
Tidsavbrudd for bekr.	тайм-аут подтверждения
tidsavbrudd for kommando	время ожидания команды
tidsavbrudd for skjerm	отключение экрана через
Tidsavbrudd for tasterepetisjon	время нажатия
tidsavbrudd for tilkobling	время ожидания подключения
Tidspunkt for siste synkronisering	время последней синхронизации
tidsrom for budsjettsyklus	период бюджетного цикла
tidsrom for online-vedlikehold	период обслуживания
tilgangskode for ekstern linje	код доступа к внешней телефонной линии
tilhørende konto for mottaker	корреспондентский счёт получателя
tillatelser for delt mappe	разрешения для общей папки
tilleggsprogram for Outlook	надстройка Outlook
tilleggsprogram for PowerPoint	надстройка PowerPoint
tilstand for tvungen navneendring	состояние принудительного переименования
tjeneste for nøkkelbehandling	служба управления ключами
tjeneste for sanntidsblokkering	служба RBL
tjeneste for sanntidsblokkering	служба распространения списков заблокированных IP-адресов в реальном времени
Tjenestekvalitet for virksomhet	QoS на уровне предприятия
tjenesteleverandør for metadata	поставщик службы метаданных
tjenesteoppdatering for Office 365	обновление службы Office 365
tjenestevert for arbeidsflyt	узел службы рабочих процессов
topp for bruk av minne	пиковое использование памяти
topptekst for gruppe	заголовок группы
transaksjonskode for sentralbanken	код транзакции Центрального банка
Tryggere for familien	Семейная безопасность
trykk for å bytte	переключить вызов
trykk for å pare	коснитесь, чтобы подключиться
trykk for å slå sammen	объединить вызовы
trykk for å utvide	открыть вызов
trykk for å åpne	открыть
underleveringsprosent for bestilling	процент недопоставки по заказу на покупку
underleveringsprosent for bestilling	процент недопоставки заказа на покупку
undersystem for lagring	подсистема хранения
URL-adresse for søk etter dokument-ID	URL-адрес запроса по ИД документа
Utforming for ekstern innholdstype	конструктор внешних типов контента
utførelseskonto for arbeidsflyt	учётная запись выполнения workflow-процесса
utsatt for vranglås	приводящий к взаимоблокировке
utvalg for ledige medier	пул свободных носителей
Utvalgsmetode for samsvarende navn	метод выбора имён
utvalgsmetode for samsvarende navn	способ выбора из подходящих имён
Utvalgt for deg	Выбор для вас
Utvidet utviklingsakselerator for Windows Azure-plattform	расширенный акселератор разработки на платформе Windows Azure
Utviklingsmiljø for Windows Azure-plattform	базовый акселератор разработки на платформе Windows Azure
Utviklingsmiljø for Windows Azure-plattform for partnere	базовый акселератор разработки на платформе Windows Azure для партнёров
valideringspunkt for systemtilstand	точка проверки работоспособности систем
Valideringsveileder for Windows XP	советник по проверке Windows XP
vedlikeholdsverktøy for database	средство поддержки базы данных
vert for felleskjøretid for språk	хост-приложение CLR
vert for programdomene	узел домена приложения
vertsvisning for tillegget	представление надстройки в основном приложении
videresendingshandling for arbeidsflyt	эскалационное действие workflow-процесса
virtualiseringsmodus for hodetelefon	режим виртуализации
visning for navngitt element	представление именованных элементов
Visningsprogram for Hjelp	окно справки
visningsprogram for statusmeldinger	средство просмотра сообщений о состоянии
Visningsprogram for tilgjengelighetsressurser	средство проверки специальных возможностей
visningsprogram for XML Paper Specification	средство просмотра XPS
VoIP for virksomheter	Корпоративная голосовая связь
VoIP-klient for virksomheter	клиент корпоративной голосовой связи
webaktivert InfoPath-skjema for mobile enheter	веб-форма InfoPath для мобильных устройств
Webdel for eksternt dataelement	веб-часть элемента внешних данных
webdel for eksternt datarutenett	веб-часть таблицы внешних данных
webdel for elementbygger for eksterne data	веб-часть построителя элементов внешних данных
Webdel for relatert liste for eksterne data	веб-часть списка связанных внешних данных
Webdel for stakkvelger	веб-часть выбора стека
webdeler for eksterne data	веб-части внешних данных
Windows Azure Active Directory-modul for Windows PowerShell	модуль Windows Azure Active Directory для Windows PowerShell
Windows Azure AD-modul for Windows PowerShell	модуль Windows Azure AD для Windows PowerShell
Windows Azure for MSDN Premium-abonnenter	подписка на платформу Windows Azure для подписчиков MSDN Premium
Windows Azure Platform utviklingsakselerator utvidet for partnere	расширенный акселератор разработки на платформе Windows Azure для партнёров
Windows Azure-plattform – Cloud Essentials for partnere	платформа Windows Azure для партнёров с Cloud Essentials
Windows Azure-plattform – Cloud Essentials for partnere	пакет Cloud Essentials для партнёров с платформой Windows Azure
Windows Diagnoseverktøy for minne	средство диагностики памяти Windows
Windows Live for Mobile	Windows Live для мобильных устройств
Windows Live Tryggere for familien	Семейная безопасность Windows Live
Windows Sertifiseringsprogram for maskinvare	программа сертификации оборудования для Windows
Windows Software Development Kit for Windows Store-apper	пакет средств разработки приложений Магазина Windows
Windows Store-app for Windows laget i C++ eller C	приложение Магазина Windows на языке C++ или C
Windows Store-app for Windows laget i JavaScript	приложение Магазина Windows на языке JavaScript
Windows-API for bærbare enheter	API переносных устройств Windows
Windows-bibliotek for JavaScript	библиотека Windows для JavaScript
Windows-grensesnittkontroll, grensesnittkontroll for Windows	элемент управления интерфейса Windows
Windows-komponent for biometrisk legitimasjon	диспетчер биометрических учётных данных Windows
Windows-komponent for fingeravtrykkslegitimasjon	поставщик учётных данных отпечатков пальцев Windows
Windows-komponentbibliotek, komponentbibliotek for Windows	библиотека компонентов Windows
Windows-tilstandsagent for sikkerhet	агент работоспособности системы безопасности Windows
Windows-tilstandsvalidator for sikkerhet	средство проверки работоспособности системы безопасности Windows
XML-tilordning for rik tekst	сопоставление XML для форматированного текста
XPS-filformat for dokumenter	формат "Документ XPS"
Ytelsesanalyse for HTML5-apper	анализатор производительности для приложений на языке HTML5
årsdag for partnerprogram	окончание очерёдного года участия в программе

Showing first 500 phrases

Get short URL