DictionaryForumContacts

   Norwegian Bokmål
Terms for subject Ironical containing før | all forms
Norwegian BokmålRussian
bøye seg i støvet forпочтительно склонить голову (перед кем-л.)
bøye seg i støvet forнизко склонить голову (перед кем-л.)
den slags hjelp betakker jeg meg forизбавьте от такой помощи
den slags hjelp betakker jeg meg forувольте от такой помощи
en takknemlig skyteskive for vittigheterблагодарная мишень для острот
hvem har vi å takke for dette?кого нам за это благодарить?
jeg betakker meg for å ha noe mer med ham å gjøreя не хочу больше иметь с ним дело
synd for deg!очень жаль!