DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Informal containing Liege | all forms
GermanUkrainian
auf der faulen Haut liegenледарювати
auf der faulen Haut liegenлінуватися
auf der faulen Haut liegenбембати (Brücke)
jemandem auf der Tasche liegenжити чужим коштом
da liegt der Hase im Pfefferось у чому заковика
da liegt der Hase im Pfefferось де собака заритий!
da liegt der Hase im Pfefferось у чому притичина
da liegt der Hund begrabenось у чому річ
da liegt der Hund begrabenось де собака заритий
da liegt der Hund begraben!так ось де був собака заритий! (Brücke)
da liegt der Hund begraben!ось де собака заритий!
das Buch ist auf dem Tisch liegen gebliebenзастрявати в дорозі (про пасажира, мандрівника)
das liegt auf der flachen Handце очевидно
hier liegt der Hakenот у чому заковика
in den Federn liegenвалятися в ліжку
in den Federn liegenлежати в ліжку
jemandem in den Ohren liegenнадокучати (комусь; чимось)
jemandem in den Ohren liegenнабридати (комусь; порадами, проханнями)
liegen lassenзапроторити (Brücke)
sich in den Haaren liegenсваритися
sich in den Haaren liegenворогувати
vor jemandem auf dem Bauch liegenплазувати перед кимось
vor jemandem auf dem Bauch liegenстелитися перед кимось
vor jemandem auf dem Bauch liegenповзати на пузі