Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing überlegter | all forms
SubjectGermanRussian
gen.jemandem an Verstand überlegen seinпревосходить умом (кого-либо)
gen.sich etwas anders überlegen sich anders besinnenраздумать
gen.sich etwas anders überlegen sich anders besinnenпередумать
gen.das will überlegt seinоб этом надо подумать
gen.das will überlegt seinэто нужно обдумать
inf.er ist seinen Konkurrenten turmhoch überlegenон на голову выше своих конкурентов
gen.gut überlegtхорошо продумано
inf.etwas hin und her überlegenобмозговать (что-либо)
inf.etwas hin und her überlegenкоротенько обдумать
gen.ich habe es gut überlegtя это хорошо обдумал
gen.ich habe es gut überlegtя это хорошо продумал
gen.ich habe es mir anders überlegtя передумал
gen.ich habe mir folgendes überlegt.я думаю следующее ...
gen.ich habe mir folgendes überlegt.я думаю так ...
gen.ich will es mir überlegenя подумаю
gen.ich überlegte fieberhaftя лихорадочно думал
nautic.sich überlegenкрениться
gen.zahlenmäßig überlegen seinпревосходить численностью
psychol.überlege Dir bitteпоразмышляй (cgbspender)
psychol.überlege Dir bitteобдумай (cgbspender)
gen.überlege es dir ruhig!подумай спокойно!
gen.überlege es dir vorher ganz genau, nachher kannst du nichts mehr ändernобдумай вначале всё как следует, потом ничего уже больше не исправишь
gen.überlege es mallподумай-ка об этом!
gen.überlegen führenвести игру с большим преимуществом
gen.überlegen handelnдействовать осмотрительно
hist.überlegen seinпревосходить
gen.überlegen seinиметь преимущество (Andrey Truhachev)
gen.überlegen sein anбыть сильнее (Andrey Truhachev)
gen.überlegen seinпревзойти (Andrey Truhachev)
mil.überlegen seinпревосходить противника (Andrey Truhachev)
gen.überlegen sein anбыть сильней (Andrey Truhachev)
construct.überlegen sein anпревосходить
gen.überlegen sein anбыть сильнее (Andrey Truhachev)
gen.überlegen sein anбыть сильней (Andrey Truhachev)
psychol.überlegte Handlungобдуманное действие

Get short URL