Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing überhöhtes | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
fin.den Wert überhöhen zu hoch festsetzenзавышать стоимость
fin.den Wert überhöhen zu hoch festsetzen, etwas höher werten als etwas anderesзавышать стоимость
road.constr.die Kurve überhöhenстроить вираж с наклоном внутрь (Kurve mit Neigung nach innen bauen Andrey Truhachev)
road.constr.die Kurve überhöhenустраивать вираж на повороте (Kurve mit Neigung nach innen bauen Andrey Truhachev)
law, ADReinen überhöhten Preis verlangenзапрашивать слишком высокую цену (Andrey Truhachev)
law, ADReinen überhöhten Preis verlangenзаломить цену (Andrey Truhachev)
law, ADReinen überhöhten Preis verlangenзапросить слишком высокую цену (Andrey Truhachev)
fin.einen überhöhten Preis verlangenзапрашивать цену
law, ADReinen überhöhten Preis verlangenломить цену (Andrey Truhachev)
laweinen überhöhten Preis verlangenзапросить
road.wrk.einseitig überhöhte Krümmungкривая с виражом
gen.er fuhr mit überhöhter Geschwindigkeitон ехал с превышением скорости
railw.Gleiskreuzung mit überhöhtem Quergleisпересечение путей в разных уровнях
mil.Gleiskreuzung mit überhöhtem Quergleisпересечение путей на разных уровнях
auto.Kastenfahrzeug mit überhöhtem Dachавтомобиль-фургон с поднимающейся крышей
f.trade.Kosten überhöhenзавышать расходы
mining.piezometrische Überhöheпьезометрическая высота избыточная
econ.Preise überhöhenзавышать цены (Andrey Truhachev)
econ.Preise überhöhenвзвинтить цены (Andrey Truhachev)
econ.Preise überhöhen"задирать" цены (Andrey Truhachev)
econ.Preise überhöhenвзвинчивать цены (Andrey Truhachev)
gen.sich gedanklich überhöhenвозноситься мыслию (надмеваться, возгордеться AlexandraM)
paraglid.Startstelle überhöhenподняться над стартом
paraglid.Startstelle überhöhenподниматься над стартом
gen.etwas zu überhöhtem Preis verschachernсбывать что-либо по завышенной цене
auto.überhöhte Abgastemperaturenпревышение температуры (Viola4482)
lawüberhöhte Angabenприписка
lawüberhöhte Berichterstattung über Planerfüllungприписка к плану
fin.überhöhte zu hohe Bewertungзавышенная оценка
lawüberhöhte Daten in der staatlichen Berichterstattungприписка к государственной отчётности
IMF.überhöhte Ersparnisчрезмерный уровень сбережения
gen.überhöhte Erwartungenзавышенные ожидания (an jn. / etwas – от кого/чего ожидают Abete)
lawüberhöhte Forderungзавышенное требование
gen.überhöhte Forderungen stellenпредъявлять повышенные требования
construct.überhöhte Hinterfüllungнасыпка выше подпорной стенки
sport.überhöhte Kurveповорот с подъёмом
sport.überhöhte Kurveкривая с подъёмом
gen.überhöhte Kurveвираж (дороги)
lawüberhöhte Mieteслишком большая квартплата
lawüberhöhte Mieteзавышенная квартплата
f.trade.überhöhte Normenзавышенные нормы
lawüberhöhte und andere verfälschte Angaben in der staatlichen Berichterstattungприписки и другие искажения отчётности
lawüberhöhte zahlenangabenдутые цифры
geol.überhöhter Maßstabувеличенный масштаб
geol.überhöhter Maßstabпреувеличенный масштаб
lawüberhöhter Preisзавышенная цена
construct.überhöhtes Mittelschiffвозвышенный средний неф
construct.überhöhtes Profilвытянутое поперечное сечение

Get short URL