Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Übergriff | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.ausländerfeindliche Übergriffeнападения на почве ксенофобии (IrinaH)
gen.der Übergriff eines Beamtenпревышение должностным лицом своих полномочий
gen.er hat sich die Hand übergriffenон повредил себе руку (при хватательном движении)
gen.er hat sich die Hand übergriffenон натрудил себе руку (при хватательном движении)
gen.er musste sich wegen mancher Übergriffe verantwortenему пришлось отвечать за случаи злоупотребления властью
gen.körperlicher Übergriffфизическое насилие (в отличие от психологического Ремедиос_П)
gen.körperlicher Übergriffфизическое нападение (в отличие от психологического Ремедиос_П)
mil.militärische Übergriffeвоенные акции в период прекращения огня
mil.militärische Übergriffeнарушение перемирия
mil.militärische Übergriffeвоенные действия в период прекращения огня
gen.Opfer eines Übergriffsжертва нападения (Alex Krayevsky)
gen.Opfer eines Übergriffs werdenстать жертвой нападения (Alex Krayevsky)
lawrechtswidriger Übergriffпротивоправное посягательство (обычно во мн.ч. Siegie)
lawSchutz vor staatlichen Übergriffenзащита от посягательств государства (AlexandraM)
lawsexueller Übergriffпосягательство сексуального характера (Andrey Truhachev)
lawsexueller Übergriffпокушение на половое преступление (Andrey Truhachev)
gen.sexueller Übergriffпреступление против половой неприкосновенности (Ремедиос_П)
lawsexueller Übergriffсекс-атака (Andrey Truhachev)
lawsexueller Übergriffнападение с целью сексуального насилия (Andrey Truhachev)
lawsexueller Übergriffсексуальное домогательство (Andrey Truhachev)
gen.sexueller Übergriffизнасилование (Alex Krayevsky)
lawsexueller Übergriffнападение с целью изнасилования (Andrey Truhachev)
gen.sexueller Übergriffсексуальное нападение (Alex Krayevsky)
gen.sich Übergriffe erlauben lassenпозволять себе злоупотребление властью
tech.sich Übergriffe gegen etw. zuschulden kommen lassenпосягать
tech.sich Übergriffe gegen etw. zuschulden kommen lassenпосягнуть
tech.sich Übergriffe zuschulden kommen lassenбесчинствовать
ed.verbaler Übergriffсловесное оскорбление (dolmetscherr)
ed.verbaler Übergriffоскорбление словом (dolmetscherr)
sport.Übergriff mit Zwiegriffбросок прогибом захватом туловища с рукой

Get short URL