DictionaryForumContacts

   German
Terms containing zustande kommen | all forms | in specified order only
SubjectGermanRussian
gen.das Geschäft kam durch einen dritten Mann zustandeсделка была заключена при посредничестве третьего лица
lawder Beschluss kommt zustandeпринимается решение (Лорина)
lawder Vertrag kommt zustandeдоговор заключается
gen.die Aussöhnung kam zustandeпримирение состоялось
lawdie Einigung kommt zustandeдостигнуто согласие (Лорина)
lawkommt eine Einigung nicht zustandeв случае не достижения соглашения (dolmetscherr)
gen.nicht zustande kommenне состояться (Andrey Truhachev)
gen.ob unser Ausflug noch zustande kommt?состоится ли наша экскурсия?
lawzustande kommenбыть принятым (о решении Лорина)
lawzustande kommenприниматься (о решении Лорина)
lawzustande kommenзаключаться (о договоре Лорина)
lawzustande kommenсорганизоваться
gen.zustande kommenскладываться (осуществиться Лорина)
fig.zustande kommenматериализоваться (Andrey Truhachev)
gen.zustande kommenосуществиться (Лорина)
gen.zustande kommenсложиться (Лорина)
gen.zustande kommenсостояться (solo45)
gen.zustande kommenосуществляться