Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing zu Stande kommen | all forms | in specified order only
SubjectGermanRussian
gen.das kommt mich teuer zu stehenэто обойдётся мне дорого
gen.das kommt mir teuer zu stehenэто обойдётся мне дорого
fig.das soll ihm teuer zu stehen kommen!он поплатится за это!
fig.das soll ihm teuer zu stehen kommen!это даром ему не пройдёт!
fig.das soll ihm teuer zu stehen kommen!это ему дорого обойдётся!
gen.das wird ihm teuer zu stehen kommenэто обойдётся ему дорого
gen.es steht Ihnen frei, zu kommen und zu gehen, wie Sie wollenвы можете приходить и уходить как Вам заблагорассудится
gen.es steht Ihnen frei, zu kommen und zu gehen, wie Sie wollenвы можете приходить и уходить по вашему усмотрению
gen.sehr hoch zu stehen kommenобходиться очень дорого
gen.teuer zu stehen kommenдорого обходиться кому-либо (Andrey Truhachev)
gen.teuer zu stehen kommenдорого обойтись (тж. перен.)
gen.zu Stande kommenосуществиться (AnnaMew)
gen.zu Stande kommenосуществляться (AnnaMew)
gen.zu Stande kommenсостояться (AnnaMew)
gen.zu Stande kommenсложиться (AnnaMew)
shipb.zu stehen kommenостанавливаться
inf.zu stehen kommenобойтись (стоить Лорина)
gen.zu stehen kommenобходиться (Andrey Truhachev)
gen.jemandem zu stehen kommenдаваться кому-либо (Andrey Truhachev)

Get short URL