Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing wiederherstellen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
sport.Anschluss wiederherstellenдогонять группу
comp., MSAssistent zum Wiederherstellen von Lizenzenмастер восстановления лицензий
comp.Aufnahmen wiederherstellenповторно кадрировать
comp., MSAuto-Wiederherstellenавтовосстановление
comp., MSChat wiederherstellenвернуться в беседу
sport.das Gleichgewicht wiederherstellenвосстановить равновесие
sport.das Gleichgewicht wiederherstellenвосстанавливать равновесие
sport.das Hindernis wiederherstellenвосстановить препятствие
comp., MSDatenbank wiederherstellenвосстановить базу данных
construct.Deckschicht wiederherstellenвосстанавливать покрытие
sport.den Abstand wiederherstellenвосстановить разрыв
sport.den alten Vorsprung wiederherstellenвосстановить прежний отрыв
sport.den Ausgleich wiederherstellenвосстановить равновесие (в счёте)
sport.den Torabstand wiederherstellenвосстанавливать разрыв в счёте
sport.den Torvorsprung wiederherstellenвосстанавливать перевес в счёте
comp.den vorherigen Zustand wiederherstellenотменять последнее действие
gen.den vorherigen Zustand wiederherstellenвосстановить прежнее состояние (Лорина)
sport.den Vorsprung wiederherstellenвосстановить разрыв
gen.den Zustand wiederherstellenвосстановить состояние (Лорина)
gen.die alten Beziehungen wiederherstellenвосстанавливать старые связи
gen.die Ehre wiederherstellenвосстановить свою репутацию
gen.die Ehre wiederherstellenреабилитироваться
gen.die Ehre wiederherstellenвернуть себе доброе имя
gen.die Ehre wiederherstellenвозвращать себе доброе имя (Лорина)
gen.die Eintracht wiederherstellenвосстановить мир и согласие
gen.die Eintracht wiederherstellenвосстановить доброе согласие
mil.die Front wiederherstellenвосстанавливать линию фронта
gen.die Gerechtigkeit wiederherstellenвосстановить справедливость (Лорина)
gen.die historische Gerechtigkeit wiederherstellenвосстановить историческую справедливость (beglys)
gen.die Kräfte wiederherstellenвосстановить силы (Лорина)
gen.die Kräfte wiederherstellenвосстанавливать силы (Лорина)
mil.die Lage wiederherstellenвосстанавливать прежнее положение
mil.die Lage wiederherstellenснова восстановить положение (Andrey Truhachev)
mil.die Lage wiederherstellenвосстановить положение (Andrey Truhachev)
lawdie Macht wiederherstellenвосстановить власть
lawdie persönliche Verantwortung in der Arbeit wiederherstellenликвидировать обезличку в работе
gen.ein altes Gebäude wiederherstellenвосстанавливать старинное здание
gen.ein Kunstwerk wiederherstellenреставрировать произведение искусства
gen.ein Kunstwerk wiederherstellenвосстанавливать произведение искусства
gen.ein zerstörtes Haus wiederherstellenвосстанавливать разрушенный дом
econ.einen Kredit wiederherstellenвозобновить кредит
tech.Form wiederherstellenвосстанавливать форму
comp., MSFreigabeverbindung wiederherstellenпродолжить сеанс общего доступа
tech.Funktionsfähigkeit wiederherstellenвосстановить работоспособность (art_fortius)
ITgelöschte Datei wiederherstellenвосстанавливать удалённый файл (Andrey Truhachev)
ITgelöschte Datei wiederherstellenвосстановить удалённый файл (Andrey Truhachev)
construct.Grundanstrich wiederherstellenвосстанавливать грунтовочный слой
chem.Haarfarbe-Wiederherstellerвосстановитель для волос (краска, восстанавливающая цвет волос)
ITich konnte die gelöschte Datei wiederherstellenмне удалось восстановить удалённый файл (Andrey Truhachev)
gen.in wiederherstellenполностью восстановить (в правах)
ITMBR wiederherstellenвосстановить MBR (RoEn)
lawRechte wiederherstellenвосстановить в правах jmds.
gen.seine Kräfte wiederherstellenвосстанавливать свои силы
fin.seinen Ruf wiederherstellenреабилитироваться
inet.standardwerte wiederherstellenвосстанавливать исходные параметры (ssn)
fin.Vertrauen wiederherstellenвосстанавливать доверие
el.Werkseinstellungen wiederherstellenвосстановить заводские настройки (Andrey Truhachev)
softw.Wiederherstellen der Maschinenparameterвосстановление параметров оборудования (Ektra)
tech.Zugriff auf wiederherstellenвосстановить доступ к (Io82)

Get short URL