Subject | German | Russian |
abbr. | Beliehene gemäß § 8 Absatz 1 AkkStelleG i.V.m. § 1 Absatz 1 AkkStelleGBV | уполномоченный согласно § 8 абзац 1 Закона об органе по аккредитации в связи с § 1 абзац 1 Постановления о наделении полномочиями органа по аккредитации согласно Закону об органе по аккредитации (multitran.com EnAs) |
law | i.V.m. | вместе с (Лорина) |
law | i.V.m. | в совокупности с (in Verbindung mit vadim_shubin) |
law | i.V.m. | наряду с (Midnight_Lady) |
build.mat. | i.V.m. | в сочетании с (о составе строительных материалов, продуктов ivvi) |
gen. | i.V.m. | в связи с (Timka) |
law | m. d. B. n. v. u. n. v. | не находящийся со сторонами в родстве и свойстве (mit den Parteien nicht verwandt und nicht verschwдgert dolmetscherr) |
gen. | u.v.m. | и многое другое (und vieles mehr Iryna_mudra) |
abbr. | v.M. | в прошлом месяце (= vorigen Monat Alexandra Tolmatschowa) |
med. | v.m. | коррелировать с чем-либо (соотноситься с чем-либо (vereinbar sein + mit D) jurist-vent) |