DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Military containing vorderste | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abteilung der vorderen Frontbasisотделение фронтовой передовой базы
an vorderster Frontна передовой линии (Andrey Truhachev)
an vorderster Frontна передовой (Andrey Truhachev)
an vorderster Front kämpfenсражаться на передовой (Andrey Truhachev)
an vorderster Front stehenбыть на передней линии фронта (Andrey Truhachev)
an vorderster Linieна передовой (Andrey Truhachev)
der vordere Rand der Verteidigungсокр. VRV передний край обороны
der vordere Rand der Verteidigungsstellungсокр. VRV передний край обороны
die vordersten Stellungenпередовые позиции (Andrey Truhachev)
die vordersten Teileпередовые части (Andrey Truhachev)
im vordersten Frontabschnittна передовой (askandy)
in Höhe der vorderen Gruppenна линии передовых отделений
in vorderster Linieв авангарде (sarmat)
Kenntlichmachung der vorderen Linieобозначение переднего края своих войск (для авиации)
Truppen der vorderen Linieвойска первого эшелона
unbefugte Ausweiche aus der vorderen Linieсамовольное оставление переднего края (Nick Kazakov)
unbefugte Ausweiche aus der vorderen Linieсамовольный уход с передовой (Nick Kazakov)
Verlauf der vordersten Linieначертание переднего края
vordere Armeebasisпередовая армейская база
vordere Beobachtungsstelleпередовой НП
vordere Federführungнаправляющий стержень возвратной пружины
vordere Frontbasisфронтовая передовая база
vordere Frontlazarettbasisпередовая госпитальная база фронта
vordere Halbsphäreпередняя полусфера
vordere Halteklappeверхнее упорное кольцо (для присоединения ствольной накладки к стволу)
Vordere Kampfzoneприфронтовая полоса зоны боевых действий
vordere Kampfzoneпервая полоса обороны (Andrey Truhachev)
vordere Lazarettbasisпередовая госпитальная база
vordere Linieлиния фронта
vordere Linieпередовые подразделения (в наступлении)
vordere Linieпередовая линия (academic.ru Andrey Truhachev)
vordere Linieпередняя линия обороны (Andrey Truhachev)
vordere Linieпередовая линия (Andrey Truhachev)
vordere Linieпервый эшелон войск (Andrey Truhachev)
vordere Linieпередняя линия (Andrey Truhachev)
vordere Linieпередний край
vordere Linie der eigenen Truppeрубеж передовых подразделений своих войск
vordere Linie der eigenen Truppeпередний край своих войск (Andrey Truhachev)
vordere Linie der eigenen Truppeпередний край обороны
vordere Linie der Verteidigungпередовой рубеж обороны (Andrey Truhachev)
vordere Linie der Verteidigungпередняя линия обороны (Andrey Truhachev)
vordere Linie der Verteidigungпередний край обороны
vordere Linie eigener Truppenпередний край своих войск (Andrey Truhachev)
vordere Rohrgruppeдульная часть ствола
vordere Stellungпередовая позиция
vordere Verbindungszoneпередовая полоса зоны коммуникаций
vordere Verbindungszoneпередовая секция зоны коммуникаций
vorderer Grabenпередовой окоп ( sragg.de Andrey Truhachev)
vorderer Grabenпервая траншея (Andrey Truhachev)
vorderer Grabenпередовая траншея (Andrey Truhachev)
vorderer Grabenпередняя траншея
Vorderer Rand der Verteidigung VRVпередний край обороны (Andrey Truhachev)
Vorderer Rand der Verteidigung VRVПКО (Andrey Truhachev)
vorderer Rand der Verteidigungsstellungпередний край обороны
Vorderer Rand des Abwehrraumesпередний край дивизионного района обороны
vorderer Rand des Abwehrraumsпередний край района обороны
vorderer Rand des Verteidigungsraumsпередний край района обороны
Vorderer Rand des Verteirügungsraumesпередний край дивизионного района обороны
vorderer Überhangwinkelугол въезда
vorderer Überhangwinkelпередний угол свеса
vorderes Regimentпередовой полк (Andrey Truhachev)
vorderes Rohrstückдульная часть ствола
vorderes Teil des Rohresтруба реактивного противотанкового гранатомёта
vorderes Tiefenruderносовой горизонтальный руль
vorderes Widerlager der Schließfederмуфта возвратной пружины (пулемёта)
vorderste Angriffsstaffelпервый эшелон наступающих войск
vorderste Angriffsstaffelпервый эшелон в наступлении
vorderste Angriffswelle der Panzerkräfteпервый эшелон танков в наступлении
vorderste Linieлиния фронта
vorderste Linieпередовая (Лорина)
vorderste Linieпередняя линия обороны (Andrey Truhachev)
vorderste Linieпередовые подразделения (в наступлении)
vorderste Linieпередний край
vorderste Marschgruppeголовная маршевая группа
vorderste Marschgruppeпередовая маршевая группа
vorderste Stellungпозиция на передовой (Nick Kazakov)
vorderste Stellungпозиция первого эшелона (Nick Kazakov)
vorderste Stellungenпередовые позиции (Andrey Truhachev)
vorderste Teileпередовые части (Andrey Truhachev)
vorderster Grabenпередовой окоп ( sragg.de Andrey Truhachev)
vorderster Grabenпередовая траншея ( sragg.de Andrey Truhachev)
vorderster Schützengrabenпередовая траншея (Andrey Truhachev)
vorderster Schützengrabenпередовой окоп (Andrey Truhachev)