DictionaryForumContacts

   German
Terms containing vor Augen haben | all forms | in specified order only
SubjectGermanRussian
ironic.ein Brett vor den Augen habenничего не видеть
pomp.ein unverrückbares Ziel vor Augen habenиметь перед собой твёрдую цель
gen.ein unverrückbares Ziel vor Augen habenиметь перед собой ясную цель
gen.ein unverrückliches Ziel vor Augen habenиметь перед собой ясную цель
gen.sein Ziel vor Augen habenиметь цель перед глазами
gen.stets vor Augen habenне выпускать из поля зрения
idiom.vor Augen habenпредставить себе (Andrey Truhachev)
idiom.vor Augen habenпредставить мысленным взором (Andrey Truhachev)
gen.etwas vor Augen habenясно представлять себе (что-либо)
idiom.vor Augen habenпредставить внутренним взором (Andrey Truhachev)
idiom.vor Augen habenпредставлять себе (Andrey Truhachev)
idiom.vor Augen habenдержать в голове (Andrey Truhachev)
idiom.vor Augen habenучитывать (Andrey Truhachev)
idiom.vor Augen habenдумать о (Andrey Truhachev)
idiom.vor Augen habenпомнить о (Andrey Truhachev)
idiom.vor Augen habenдержать в уме (Andrey Truhachev)
gen.etwas vor Augen habenотчётливо помнить (о чем-либо)