Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Nautical containing von | all forms | exact matches only
GermanRussian
Anwachsen von Pflanzen und Muschelnнарастание раковин и растений на подводной части корпуса судна
Anzeiger von bewegten Zielenиндикатор подвижных целей
Auspuffleitung von Dieselmaschineвыхлопная труба дизеля
das Schiff hält vom Land abсудно держит курс от берега
das Schiff hält vom Lande abсудно держит курс от берега
Durchführen von Schiffenпроводка судов напр., ледоколом
Durchsage von Kommandosпередача команд с мостика в машинное и другие отделения
Durchschleppen von Schiffenбуксировка судов во льдах
Durchschleppen von Schiffenбуксирная проводка судов
Einrichtung fürs Umpumpen von Betriebsstoffenперепускная система
frei von alle Havarieсвободно от всякой аварии
frei von Beschleunigungsgebührсвободно от диспача
frei von Beschädigungenсвободно от частной аварии
frei von Krangeldсвободно от сборов за пользование кранами о судне
frei von Leichtergebührсвободно от лихтерного сбора
frei von Lotsenzwangпроводка лоцманом не обязательна
frei von Maklergebührсвободно от брокеража
frei von Partikularschädenсвободно от частной аварии
frei von Prise und Besitz-Klauselсвободно от пленения и захвата
frei von Reihenfolgeнезависимо от очереди на постановку к причалу
Gezeitenstrom setzt von Land abотлив начинается
Läufer vom Dienstдежурный рассыльный
Radar-Ausweichen von Schiffenрадиолокационное расхождение судов
Räumen von Minenтраление мин
Räumen von Minenразминирование
Räumen von Munitionтраление
Rückversicherung von Ladungперестраховка груза
Schwimmeraufzeichnung von Ebbe und Flutграфик приливно-отливного цикла
Seebetrieb von Schiffsmaschinenэксплуатация судовых механизмов в море во время рейса судна
Tauen von Bootenбуксирование шлюпок
Verbindungsstrecken auf dem Meer von kurzer Distanzближнее плавание (ВВладимир)
vom Eis eingeschlossenзаблокированный льдами (Abete)
von achternс кормы
von achternсзади
von achtern steuernвести корабль с кормового поста
Wind von vornветер с носа
Übermittlung von Flaggensignalenсигналопроизводство флагами

Get short URL