DictionaryForumContacts

   German
Terms containing visa | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
lawAblauf des Visumsокончание срока действия визы (wanderer1)
gen.Abteilung für Visa und Registrierungовир (lora_p_b)
f.trade.Antrag auf ein Visumзаявка о предоставлении визы
lawAntrag für langfristiges Visumзаявление на долгосрочную визу (Лорина)
lawBeantragung des Visumsоформление визы (Лорина)
gen.Beantragung eines Schengen-Visumsоформление шенгенской визы (SKY)
gen.D-Visumнациональная немецкая виза (SKY)
lawdas Visum ausstellenвыдать визу
lawdas Visum ausstellenдать визу
lawdas Visum erhaltenполучить визу (Лорина)
lawdas Visum erlangenполучить визу (Лорина)
busin.das Visum erlangenполучать визу
lawdas Visum erteilenдать визу
gen.das Visum erteilenвыдать визу
lawdas Visum eröffnenоткрывать визу (Лорина)
lawdas Visum eröffnenоткрыть визу (Лорина)
gen.das Visum ist abgelaufenсрок действия визы истёк
lawdas Visum verlängernпролонгировать срок визы
lawdas Visum verlängernпродлить срок визы
gen.das Visum verlängernпродлить визу
gen.das Visum verlängernпролонгировать визу
gen.das Visum verweigernотказать в выдаче визы
dipl.die Ausstellung von Visaвыдача виз (Daschustik)
gen.die Visa-Vergabe liberalisierenупростить процедуру выдачи виз (q3mi4)
gen.die Wahrheit reist ohne VisaПравда путешествует без виз
lawein Visum beantragenоформлять визу (Лорина)
lawein Visum beantragenходатайствовать о получении визы (Amphitriteru)
lawein Visum beantragenоформить визу (Лорина)
gen.ein Visum beantragenподавать документы на визу (Brücke)
lawein Visum erteilenвизировать
f.trade.ein Visum verlängernпродлевать визу
busin.einen Antrag auf Visa beim Konsulat stellenподать заявление на визу в консульство
f.trade.einen Pass mit einem Visum versehenвизировать паспорт
busin.einfaches Visumоднократная виза (Ananasic)
lawErteilung des Visumsвыдача визы (Лорина)
gen.Erteilung eines Schengen-Visumsполучение шенгенской визы (SKY)
gen.Erteilung eines Visumsпредоставление визы (SvetDub)
lawEröffnung des Visumsоткрытие визы (Лорина)
lawgeschäftliches Visumбизнес-виза (Лорина)
lawkonsularisches Visumконсульская виза
lawlangfristiges Visumдолгосрочная виза (Лорина)
trav.längerfristiges Visumдолгосрочная виза (auswaertiges-amt.de Andrey Truhachev)
trav.längerfristiges Visumдолгосрочная виза (Andrey Truhachev)
busin.mehrfaches Visumмногократная виза (Ananasic)
lawmit einem Visum versehenзавизировать
lawmit einem Visum versehenвизировать
gen.nach Ablauf des Visumsпо истечении срока действия визы
gen.nationales Visum für Deutschlandнациональная немецкая виза (SKY)
gen.Schengen-VisumШенгенская виза (SKY)
gen.Schengener VisumШенгенская виза (hornberg)
gen.temporäres Visumвременная виза (SvetDub)
lawtouristisches Visumтуристская виза (из Шенгенской визы Virgo9)
gen.Verweigerung des Visumsотказ в выдаче визы (SKY)
lawVisa-Abteilungотдел виз (Лорина)
econ.Visa-Carteпластиковая карта "Виза"
econ.Visa-Carteвиза-карта
econ.Visa-Kontrolleбюджетный контроль, осуществляемый путём визирования кассовых ордеров
lawVisum ausstellenдать визу
lawVisum erteilenвыдать визу (Лорина)
lawVisum erteilenдать визу
lawVisum-Etikettвизовая наклейка (Mme Kalashnikoff)
lawVisum für drei Monateвиза на три месяца (Лорина)
lawVisum mit Multi-Einreisenвиза с многоразовым въездом (Лорина)
lawVisum neu beantragenпереоформить визу (wanderer1)
gen.Visum- und MeldeamtОВИР (Баян)
lawVisum verweigernотказать в выдаче визы
gen.vor Ablauf des Visumsдо окончания срока действия визы (SKY)