umwandeln – phrases

Terms containing umwandeln | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
law	Aktien umwandeln	конвертировать акции (mirelamoru)
fin.	den Rubel in eine frei konvertible Währung umwandeln	превратить рубль в конвертируемую валюту
fin.	den Rubel in eine frei konvertierbare Währung umwandeln	превратить рубль в конвертируемую валюту
fin.	den Rubel in eine frei tauschbare Währung umwandeln	превратить рубль в конвертируемую валюту
fin.	eine Gesellschaft umwandeln	преобразовывать общество
mach.comp.	Hebelgetriebe zum Umwandeln einer Schub- in eine Drehbewegung	рычажная передача для преобразования возвратно-поступательного движения во вращательное движение
med.appl.	in Bilder umwandeln	преобразовать в изображение (ZMV)
met.	in den Alphazustand umwandeln	переходить в альфа-состояние
met.	in den Alphazustand umwandeln	превращаться в альфа-состояние
chem.	in Dextrin umwandeln	превращать в декстрин
chem.	in Dextrin umwandeln	декстринизировать (überführen)
comp.	in Dezimalsystem umwandeln	переводить в десятичную систему
met.	in die Beta-Phase umwandeln	переходить в бета-состояние
met.	in die Beta-Phase umwandeln	превращаться в бета-состояние
comp.	in ein anderes Format umwandeln	перегнать в другой формат, перевести в другой формат, преобразовать в другой формат (platon)
chem.	in ein Karbonat umwandeln	сатурировать
chem.	in ein Karbonat umwandeln	насыщать углекислым газом
chem.	in ein Karbonat umwandeln	карбонизировать
fin.	in eine Genossenschaft umwandeln	преобразовать в объединение
fin.	in Geld umwandeln	обналичивать (Лорина)
fin.	in Geld umwandeln	обналичить (adlerall)
chem.	in Kohlenstoff umwandeln	обуглероживать
chem.	in Kohlenstoff umwandeln	карбонизировать
agrochem.	in Nitrat umwandeln	нитрифицировать
chem.	in Zucker umwandeln	осахаривать
chem.	in Zucker umwandeln	засахаривать
astr.	kinetische Energie in potentielle Energie umwandeln	превращать кинетическую энергию в потенциальную
nucl.phys.	sich umwandeln	превращаться
fig.	sich umwandeln	переворачиваться (AlexandraM)
gen.	sich umwandeln превратиться	обернуться (Veronika78)
met.	ZTU-Schaubild für isothermisches Umwandeln	С-образная кривая

Get short URL