Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing tunnelen | all forms
SubjectGermanRussian
silic.Ausfahrende des Tunnelsвыгрузочный конец туннеля
cyc.sportBahn-Tunnelтуннель трека
railw.Bay-Tunnelмысовый тоннель
shipb.begehbarer Tunnelтуннель, доступный для осмотра
food.ind.Blanchier-Tunnelтуннельный бланширователь
food.ind.Blanchier-Tunnelбланшировочный туннель
gen.das Licht am Ende des Tunnels sehenвидеть свет в конце тоннеля (dolmetscherr)
gen.der Anstich eines Tunnelsзакладка туннеля
gen.der Gang mündete in einen Tunnel einкоридор выходил в туннель
mil., navyder Tunnel des Schiffesтуннель гребного вала
gen.die Katastrophe ereignete sich, als zwei aus entgegengesetzten Richtungen kommende Züge in einem 1400 Meter langen Tunnel ... sich ineinander verkeiltenКатастрофа произошла, когда два поезда, шедшие навстречу друг другу по туннелю длиной в 1400 метров, врезались друг в друга (ND 12. 6. 72)
gen.ein Licht am Ende des Tunnels sehenвидеть свет в конце туннеля (Anfängerin)
gen.einen Tunnel ausbrechenпробивать туннель (в скалистых породах)
railw.Entlüftungsturm über dem Tunnelвентиляционная шахта над тоннелем
microel.Floating-Gate Tunnel Oxideтехнология изготовления МОП ЗУ с плавающим затвором и тонким слоем туннельного оксида
microel.Floating-Gate Tunnel Oxideпроцесс "Флотокс"
railw.Freilegung des Tunnelsраскрытие тоннеля
aerodyn.Gun-Tunnelадиабатическая ударная труба
aerodyn.Gun-Tunnelгиперзвуковая аэродинамическая труба
avia.Gun-Tunnelадиабатическая установка
avia.Gun-Tunnel-Anlageадиабатическая установка
avia.Gun-Tunnel-Anlageгиперзвуковая аэродинамическая труба
avia.Gun-Tunnel-Anlageадиабатическая ударная труба
nucl.phys., transp.heißer Tunnelкамера для хранения (высокоактивных материалов)
railw.Innenleibung des Tunnelsвнутренняя обделка тоннеля
construct.kommunaler Tunnelкоммунальный тоннель
construct.Kopfböschung des Tunnelsоткос над порталом туннеля
railw.Kreisquerschnitt des Tunnelsпоперечное сечение тоннеля
gen.Licht am Ende des Tunnelsсвет в конце туннеля (I. Havkin)
avia.Messsystem für den Gun-Tunnelсистема измерений для баллистической установки
construct.Mundloch des Tunnelsпортал туннеля
construct.Mundloch des Tunnelsвходное отверстие туннеля
shipb.offener Tunnelоткрытый туннель
refrig.Parallelstom im Tunnelпродольное движение воздуха в туннеле
refrig.Querstrom im Tunnelпоперечный поток в туннеле
microel.Raster-Tunnel-Mikroskopсканирующий туннельный микроскоп
microel.Raster-Tunnel-Mikroskopрастровый туннельный микроскоп
microsc.Raster-Tunnel-Mikroskopieсканирующая туннельная микроскопия (Kamidagon)
microel.Resonanz-Tunnel-Transistorтранзистор с резонансным туннелированием (электронов)
IMF.Schlange im Tunnel"змея в туннеле"
IMF.Schlange im Tunnelмультивалютная интервенция
IMF.Schlange im Tunnelсоглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсов
railw.schleifenförmiger Tunnelпетлевой тоннель
comp., net.serieller Tunnelпоследовательный порт (art_fortius)
comp., net.serieller Tunnelпоследовательный туннель (art_fortius)
brit.Shock Tunnelударная аэродинамическая труба
railw.spiralförmiger Tunnelспиральный тоннель
railw.Tiefenlage des Tunnelsглубина залегания тоннеля
avia.Transonic Dynamics Tunnelоколозвуковая аэродинамическая труба для динамических испытаний (TDT)
construct.Tunnel ausbauenукреплять туннель
food.ind.Tunnel-Backofenтуннельная хлебопекарная печь
microel.Tunnel Diode Logicлогические схемы на туннельных диодах
microel.Tunnel Diode Logicлогика на туннельных диодах
textileTunnel-Dämpferдуговой зрельник
textileTunnel-Dämpferарочный зрельник
opt.Tunnel-Emissions-Elektronenmikroskopieтуннельно-эмиссионная электронная микроскопия
railw.Tunnel für die Fahrgästeпассажирский тоннель
microel.Tunnel-HF-Plasmaätzerцилиндрический реактор для высокочастотного плазменного травления
railw.Tunnel mit zwei Röhrenсдвоенный тоннель
food.ind.Tunnel-Platten-Kühlerтуннельный охладитель с плитами
food.ind.Tunnel-Platten-Kühlerтуннельный охладитель с полками
food.ind.Tunnel-Takt-Anlageтуннельная установка с шаговым режимом
construct.Tunnel verlegenпрокладывать туннель
road.wrk.Vollausbruch des Tunnelsдоведение туннеля до проектного профиля
road.wrk.Vollausbruch des Tunnelsдоведение туннеля до полного профиля
construct.Vordringen des Tunnelsпроходка туннеля

Get short URL