DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Military containing technische | all forms | exact matches only
GermanRussian
General der technischen Truppenгенерал технических войск
Höhere Technische Schule der Luftwaffeвысшая авиационно-техническая школа ВВС
Ing.-technische Laufbahnинженерно-техническая специальность
Inspektion der Technischen Truppeинспекция технических войск
Inspektion der Technischen Überwachungинспекция по техническому контролю
kfz.-technisches Gerätавтотехническое имущество
Koeffizient der technischen Einsatzbereitschaftкоэффициент технической готовности
Leiter des technischen Dienstesначальник технической службы
Leiter für technische Ausrüstungначальник технической службы
Marschall der technischen Truppenмаршал инженерных войск
materiell-technische Ausrüstungматериально-техническое оборудование
materiell-technische Ausrüstungматериально-техническое снаряжение
materiell-technische Mittelматериально-технические средства
materiell-technische und medizinische Sicherstellungтыловое обеспечение
materiell-technische Versorgungматериально-техническое обеспечение
materiell-technische Vorbereitungматериально-техническая подготовка
militär-technische Mittelвоенно-технические средства (борьбы)
militärisch-technische Zielsetzungвоенно-техническое назначение
Offizier des technischen Dienstesофицер технической службы
Offizier für technische Verwendungофицер технической службы
physikalisch-technische Bearbeitungхимико-техническая обработка
Plan der materiell-technischen Sicherstellungплан материально-технического обеспечения
Plan der technischen Sicherstellungплан технического обеспечения
Programmiersprache für wissenschaftlich-technische Problemeсистема и язык программирования ФОРТРАН
Prüfdienststelle für technische Schiffsausrüstungстанция для испытания корабельного технического оборудования
raketen-torpedo-technische Basisракетно-торпедно-техническая база
Reserve an technischen Mittelnтехнический запас
Schule der Technischen Truppeшкола технических войск
Station für technische Wartungстанция технического обслуживания
Stellvertreter des Kommandeurs für technische Ausrüstungзаместитель командира по технической части
Stellvertreter für technische Ausrüstungзаместитель по технической части
taktisch-technischтактико-технический
taktisch-technische Anforderungenтактико-технические требования
taktisch-technische Aufgabenstellungпостановка тактико-технических задач
taktisch-technische Datenтактико-технические данные
taktisch-technische Forderungenтактико-технические требования
technisch begründete Arbeitsnormтехнически обоснованные нормы выработки
Technisch-wissenschaftliche Zusammenarbeitнаучно-техническое сотрудничество
technische Abteilungтехнический дивизион
Technische Anweisung für Material-Formänderungтехническая инструкция по деформации материальных средств
Technische Anweisung für Material-Lagerungтехническая инструкция по складированию материальных средств
Technische Arbeitsvorschriftтехническое наставление
Technische Artilleriebatterieтехническая артиллерийская батарея
Technische Artillerielehrbatterieтехническая учебно-тренировочная артиллерийская батарея
Technische Aufklärungstruppeвойска технической разведки
technische Ausbildungтехническая подготовка
technische Ausrüstungтехническое оснащение
technische Ausrüstungтехническое имущество
Technische Ausrüstungзаместитель командира по технической части
technische Beobachtungsstelleпункт технического осмотра
technische Beobachtungsstelleпункт технического наблюдения
technische Bestimmungenтехнические условия
technische Betriebsbestimmungenправила технической эксплуатации
technische Dienstvorschriftтехнический устав
technische Dienstvorschriftтехническая инструкция
technische Dienstvorschriftтехническое наставление
Technische Dienstvorschriftтехнический наставление
technische Dienstzoneтехническая позиция
technische Dienstzoneтехническая зона
Technische Durchführungsverordnungтехническая инструкция
technische Eigenüberwachungтехнический самоконтроль
technische Forderungenтехнические требования
Technische Forschungsund Entwicklungsstelleтехнический научно-исследовательский центр
Technische Gerätevorschriftтехническое наставление
Technische Grundlagen für den taktischen Einsatz von Atomsprengkörpernнаставление "Технические принципы тактического применения ядерных боеприпасов"
Technische Grundsätzeтехнические стандарты
Technische Grundsätzeтехнические принципы
technische Gruppeгруппа технического обслуживания
technische Gruppeтехническое отделение
Technische Inspektionтехническая инспекция
technische Jahresüberprüfungежегодный технический осмотр
Technische Kommissionтехническая комиссия
technische Konstruktionтехническая конструкция
technische Kontrollarbeitenрегламентные работы
technische Kurzbeschreibungкраткое техническое описание
Technische Kurzbeschreibungкраткая техническая характеристика (опытного образца боевой техники)
technische Kurzbeschreihungкраткое техническое описание
technische Laufbahnтехническая специальность
Technische Lehrschriftтехническое руководство
technische Leitungтехническое руководство
Technische Lieferbedingungenокончательные технические условия поставки
Technische Marine-Schuleвоенно-морское техническое училище
technische Masseeinheitтехническая единица массы
technische Mittelтехнические средства (борьбы)
Technische Normen, Gütevorschriften und Lieferbedingungenгосударственный стандарт (технические нормы, предписания о качестве и условия поставки)
technische Nothilfeнеотложная техническая помощь
technische Rastтехническая остановка
technische Reserveтехнический запас
Technische Richtlinienтехническая директива
Technische Schule der Luftwaffeавиационно-техническая школа ВВС
Technische Sicherheitsvorschriftenправила техники безопасности
technische Sicherstellungтехническое обеспечение
Technische Staffelэскадрилья технического обслуживания и ремонта
technische Stellungтехническая позиция
Technische Truppeтехнические войска (категория войск)
Technische Truppenschule des Heeresтехническая школа сухопутных поиск
Technische Unteroffiziersschuleтехническая унтер-офицерская школа
technische Versorgungтехническое обеспечение
Technische Versuchsanstaltтехническая исследовательская станция
Technische Versuchsanstaltтехническая исследовательская лаборатория
technische Verwaltungтехническое управление
technische Vorbereitungтехническая подготовка
Technische Vorschriftтехническое наставление
technische Wartung Nummer 1техническое обслуживание N1
technische Wartungsstationстанция технического обслуживания
Technische Überprüfungтехнический контроль
Technische Überprüfung mit vorbeugender Instandsetzungтехническая проверка с профилактическим ремонтом
technische Überwachungтехнический осмотр
Technische ÜberwachungsordnungПоложение о техническом надзоре
technisches Bataillonтехнический батальон
technisches Gerätтехническое имущество
Technisches Hilfswerkслужба технической самопомощи (в системе гражданской обороны)
technisches Kampfmittelбоевая техника
technisches Kampfmittelтехническое средство борьбы
technisches Lagerвоенно-технический склад
technisches Nachrichtenmittelтехническое средство связи
technisches Nivellementтехническая нивелировка
technisches Personalличный состав технической службы
technisches Personalтехнический состав
technisches SchwefelyperitОВ. технический иприт
technisches Yperitтехнический иприт
Truppendienst für technische Verwendungинженерно-технические строевые специальности
tägliche technische Wartungежедневное техническое обслуживание
tägliche technische Wartungежедневное обслуживание
Unterabteilung Technische Führungs- und Zentralaufgabenподотдел отдела военной техники координации деятельности военных и гражданских учреждений по разработке и приобретению военной техники
Vorläufige Technische Lieferbedingungenвременные технические условия поставки
Wissenschaftlich-Technische Abteilungнаучно-технический отдел
wissenschaftlich-technische Informationнаучно-техническая информация
wissenschaftlich-technisches Potentialнаучно-технический потенциал
Zentrale Technische Dienstvorschriftобщевоинский технический устав
Zweigstelle Technische Marine-Schuleфилиал военно-морского технического училища