Subject | German | Russian |
mil. | Abkürzungen und Taktische Zeichen | сокращения и тактические условные знаки |
mil. | allgemeine taktische Übung | общевойсковое тактическое учение |
mil. | allgemeiner taktischer Verband | общевойсковое тактическое соединение |
med., obs. | allgemeiner taktischer Verband | общевойсковое соединение |
mil., NATO | Alliierte Taktische Luftflotte der NATO | объединённое тактическое авиационное командование |
mil. | Alliierte Taktische Luftflotte | объединённое тактическое авиационное командование НАТО |
book. | aus taktischen Erwägungen | из тактических соображений |
mil. | aus taktischen Grund | по тактическим соображениям |
mil. | aus taktischen Grund | по тактическим причинам |
mil. | Befehlshaber Alliierte Taktische Luftflotte der NATO | командующий объединённым тактическим авиационным командованием НАТО |
mil. | Befehlshaber Alliierte Taktische Luftflotte | командующий объединённого тактического авиационного командования НАТО |
mil. | Befehlshaber Fünfte Alliierte Taktische Luftflotte der NATO | командующий 5-м объединённым тактическим авиационным командованием НАТО |
avia. | Befehlshaber Fünfte Alliierte Taktische Luftflotte | НАТО командующий 5-м объединённым тактическим авиационным командованием |
avia. | Befehlshaber Sechste Alliierte Taktische Luftflotte | НАТО командующий 6-м объединённым тактическим авиационным командованием |
mil. | Befehlshaber Sechste Alliierte Taktische Luftflotte Europa Südost der NATO | командующий 6-м объединённым тактическим авиационным командованием НАТО в Юго-восточной Европе |
mil. | Befehlshaber Taktische Luftflotte Norwegen Nord der NATO | командующий объединённым тактическим авиационным командованием НАТО в Северной Норвегии |
mil. | Befehlshaber Vierte Alliierte Taktische Luftflotte der NATO | командующий 4-м объединённым тактическим авиационным командованием НАТО |
avia. | Befehlshaber Vierte Alliierte Taktische Luftflotte | НАТО командующий 4-м объединённым тактическим авиационным командованием |
avia. | Befehlshaber Zweite Alliierte Taktische Luftflotte | НАТО командующий 2-м объединённым тактическим авиационным командованием |
mil. | Befehlshaber zweite Alliierte Taktische Luftflotte Europa Mitte der NATO | командующий 2-м объединённым тактическим авиационным командованием НАТО на Центрально-Европейском ТВД |
mil. | Chlorbenzylidenmalondinitlril für taktischen Einsatz | ОВ. США. хлорбензилиденмалондинитрил |
mil. | Chlorbenzylidenmalondinitlril für taktischen Einsatz | ОВ. США. "Си-Эс" тактического назначения |
chem. | cis-taktisches Polymer | цис-тактический полимер |
mil. | das den Dopplereffekt ausnutzt taktisches Luftfahrt-Navigationssystem | радионавигационная система среднего и ближнего действия, использующая доплеровский эффект (ДОТАК) |
mil. | das Gelände auf taktische Eigenschaften einschätzen | оценивать тактические свойства местности (Alex89) |
mil., artil. | die taktisch-technischen Anforderungen | тактико-технические требования |
mil. | Digitales Informationsverarbeitungssystem für die Taktischen Einsatzzentralen der Luftwaffe | цифровая система обработки информации для центров наведения тактической авиации |
mil. | Doppler-Funknavigationsverfahren mit UKW-Drehfunkfeuern mit koaxial kombiniertem taktischem Luftfahrt-Navigationssystem | комбинированная радионавигационная система среднего и ближнего действия |
mil. | ein taktisches Strählendosimeter | дозиметр для группового контроля облучения |
mil. | festumrissener taktischer Begriff | чётко определённое тактическое понятие |
mil. | Fliegerkräfte der taktischen Unterstützung | авиация тактической поддержки |
NATO | grundsätzliche taktisch-technische Infrastrukturplanung | основные тактико-технические требования к планированию стационарных сооружений инфраструктуры |
mil. | grundsätzliche taktische Forderungen | принципиальные тактические требования (к производству военной техники) |
mil., GDR, nautic. | höherer taktischer Verband | высшее тактическое соединение |
mil., navy | in Reihenfolge der taktischen Nummern | в порядке тактических номеров |
mil., navy | in Reihenfolge der taktischen Nummern folgen | следовать в порядке тактических номеров |
mil. | Integrierte Taktische Studienkommission | интегрированная исследовательская комиссия по вопросам тактики (Европейского оборонительного сообщества) |
avia. | kleinste taktische Einheit | основная тактическая единица |
mil. | Kommando Taktische Luftstreitkräfte | командование тактических ВВС |
avia. | Kommandostab für Zusammenarbeit mit der taktischen Luftwaffe | штаб, обеспечивающий взаимодействие авиации с сухопутными войсками или военно-морскими силами |
avia. | Kommandostab für Zusammenarbeit mit der taktischen Luftwaffe | центр совместных действий |
mil., navy | loser taktischer Zusammenhang | свободное тактическое взаимодействие |
mil. | loser taktischer Zusammenhang | свободная тактическая связь |
mil. | mangelnde taktische Gliederung | построение боевого порядка, не отвечающее замыслу боя |
med., obs. | medizinisch-taktisch | медико-тактический |
med., obs. | medizinisch-taktische Aufklärung | медико-тактическая разведка (der medizinischen Aufklärung) |
mil. | nach taktischen Gesichtspunkten | с тактической точки зрения |
mil. | nach taktischen Gesichtspunkten | с оперативной точки зрения |
mil., navy | nautisch-taktisch | относящийся к тактической навигации |
mil. | navigatorisch-taktische Linie | навигационно-тактический рубеж |
mil., GDR, nautic. | niederer taktischer Verband | низшее тактическое соединение |
mil. | operativ-taktische Ausbildung | оперативно-тактическая подготовка |
mil. | operativ-taktische Berechnung | оперативно-тактический расчёт |
mil. | operativ-taktische Rakete | оперативно-тактическая ракета |
avia. | operativ-taktische Rakete | оперативно-тактическая ракета (OTR) |
mil. | operativ-taktische Übung | оперативно-тактическое учение |
mil., GDR | operativ-taktischer Verband | оперативно-тактическое соединение |
missil. | operativ-taktisches Raketensystem | оперативно-тактическая ракета |
mil. | operativ-taktisches Raketensystem | оперативно-тактический ракетный комплекс |
mil. | operative und taktische Flexibilität | оперативная и тактическая гибкость (Shlyakhovoy) |
mil. | operative und taktische Flexibilität des Truppenführers | оперативная и тактическая гибкость общевойскового командира (способность принимать правильные решения в непрерывно меняющейся боевой обстановке Shlyakhovoy) |
mil. | Programm der taktischen Gefechtsausbildung | программа боевой подготовки по тактике |
mil. | Rakete für den taktischen Einsatz | тактическая ракета |
mil. | sanitär-taktische Aufklärung | санитарно-тактическая разведка |
mil. | Sechste Alliierte Taktische Luftflotte Europa Südost | 6-е объединённое тактическое авиационное командование НАТО в восточной части Южно-Европейского ТВД (6-е ОТАК) |
mil. | sich taktisch geordnet zurückziehen | отходить планомерно |
mil. | sich taktisch geordnet zurückziehen | отходить в соответствии с тактическим планом |
mil. | Strahlendosimeter taktisch | индивидуальный дозиметр для группового метода контроля радиоактивного облучения личного состава |
mil. | Strategische und Taktische Luftstreitkräfte der USA | стратегические и тактические ВВС |
mil. | System zur Auswertung taktischer Informationen auf Raketenschiffen | система обработки информации по тактической обстановке на ракетных кораблях |
mil. | System zur Auswertung taktischer Informationen auf Raketenschiffen | система обработки тактической информации на ракетных кораблях |
sport. | taktisch klug operieren | действовать тактически грамотно |
mil. | taktisch-technisch | тактико-технический |
mil. | taktisch-technische Anforderungen | тактико-технические требования |
mil. | taktisch-technische Aufgabenstellung | постановка тактико-технических задач |
mil. | taktisch-technische Daten | тактико-технические данные |
mil. | taktisch-technische Forderungen | тактико-технические требования |
avia. | taktisch-technische Kampfmöglichkeiten | тактико-технические боевые свойства |
sport. | taktisch-technische Leistungen | тактико-технические показатели |
sport. | taktische Aktion | тактическое действие |
sport. | taktische Aktionen | тактические действия |
mil. | taktische Angelegenheiten | вопросы тактического масштаба |
mil. | taktische Arbeitsgemeinschaft | временная группа (в военно-учебных заведениях) |
mil. | taktische Atombombe | атомная бомба малого калибра |
mil. | taktische Atombombe | тактическая ядерная бомба |
mil. | taktische Atombombe | ядерная бомба малого калибра |
mil. | taktische Atombombe | тактическая атомная бомба |
missil. | taktische Atomwaffe | тактическое ядерное оружие |
mil., artil. | taktische Atomwaffe | тактическое атомное оружие |
mil. | taktische Atomwaffe | ядерное оружие тактического назначения |
mil. | taktische Aufgabe | тактическая задача |
mil. | taktische Aufklärung | тактическая разведка |
avia. | taktische Aufklärung | воздушная разведка |
mil. | taktische Aufklärungsfliegerstaffel | авиационная эскадрилья тактической разведки |
avia. | taktische Aufklärungsstaffel | эскадрилья тактической разведки |
sport. | taktische Aufstellung | расстановка игроков в соответствии с тактическим замыслом |
mil. | taktische Ausbildung | тактическая подготовка |
mil. | taktische Auswertung von Luftbildern | тактическое дешифрирование аэроснимков |
mil. | taktische Auswertung von Luftbildern | тактическая обработка аэроснимков |
mil. | taktische Bedürfnisse | требования боя |
mil. | taktische Bedürfnisse | требования, вытекающие из тактической обстановки |
mil., navy, hist. | Taktische Befehle der Flotte | образцы тактических приказов флота |
mil. | Taktische Begriffe | Тактические понятия |
mil. | taktische Berechnung | тактический расчёт |
biol. | taktische Bewegungen | таксисы |
mil. | taktische Bomberluftflotte | тактическая бомбардировочная воздушная армия |
mil. | taktische Dichte | тактическая плотность |
sport. | taktische Disziplin | тактическая дисциплина |
mil. | taktische Eigenschaft | тактическое свойство |
mil., artil. | taktische Einheit | тактическая единица |
mil. | taktische Einschätzung | оценка тактической подготовки (части) |
econ. | taktische Entscheidung | решение тактических задач |
econ. | taktische Entscheidung | тактическое решение |
mil. | taktische Fernwirkung | воздействие на тактическую глубину |
sport. | taktische Fertigkeit | тактический навык |
mil. | taktische Feuereinheit | тактическая огневая единица |
mil. | taktische Fliegerkräfte | тактическая авиация |
avia. | taktische Fliegerleitstaffel | эскадрилья управления тактической авиацией |
mil. | taktische Fliegerleitstelle | пост наведения тактической авиации |
avia. | taktische Flugzeugleitstrahler | пост наведения тактической авиации и оповещения |
mil. | taktische Forderungen | тактические требовании |
avia. | taktische Forderungen | тактические требования |
sport. | taktische Funktion | тактическая функция |
mil. | taktische Führung | управление войсками в тактических масштабах |
mil. | taktische Führung | тактическое командование |
mil. | taktische Führungsebene | тактическое звено управления |
mil. | taktische Gliederung | тактическое построение |
mil. | taktische Grundbegriffe | основные тактические понятия |
sport. | taktische Handlungen | тактические действия |
sport, bask. | taktische Hinweise | тактическое указание |
mil. | taktische Idee | тактический замысел |
sport. | taktische Improvisation | тактическая импровизация |
sport. | taktische Improvisierung | тактическая импровизация |
mil. | Taktische Jagdbomberstaffel der USA | тактическая истребительно-бомбардировочная авиационная эскадрилья |
mil. | Taktische Jagdbomber-Staffel der USA | тактическая истребительная авиационная эскадрилья |
mil. | Taktische Jagdbomber-Staffel der USA | тактическая истребительно-бомбардировочная авиационная эскадрилья |
mil. | Taktische Jagd-Staffel der USA | тактическая истребительная авиационная эскадрилья |
mil. | Taktische Jagd-Staffel der USA | тактическая истребительно-бомбардировочная авиационная эскадрилья |
mil. | taktische Kampfhandlungen | бой |
mil. | taktische Kampfhandlungen | боевые действия в тактическом масштабе |
mil. | taktische Kernwaffe | тактическое ядерное оружие |
sport. | taktische Kombination | тактическая комбинация |
math. | taktische Konfiguration | тактическая конфигурация |
sport. | taktische Konzeption | тактический замысел |
sport. | taktische Konzeption | тактическая концепция |
mil. | taktische Kurzlage | тактическая летучка |
mil., artil. | taktische Lage | боевая обстановка |
mil. | taktische Lage | тактическая обстановка |
mil. | taktische Lageentwicklung | изменение тактической обстановки (Alex89) |
mil. | taktische Lagekarte | карта с нанесённой тактической обстановкой |
sport. | taktische Leistungserfassung | фиксирование тактических компонентов спортивных достижений протоколом, киносъёмочной камерой с целью использования в процессе обучения |
sport. | taktische Lektion | индивидуальный урок тренера тактической направленности |
mil. | taktische Luftarmee der USA | тактическая воздушная армия |
mil. | taktische Luftaufklärung | тактическая воздушная разведка |
mil. | taktische Luftbildauswertung | тактическое дешифрирование аэроснимков |
mil., USA | taktische Luftflotte | тактическая воздушная армия |
avia. | taktische Luftflotte | тактическая авиация |
mil. | taktische Luftlandung | тактический воздушный десант |
mil. | Taktische Luftstreitkräfte | тактические ВВС |
mil. | taktische Lufttransportoperation | тактическая перевозка войск воздушным транспортом |
mil. | taktische Luftwaffe | тактическая авиация |
avia. | taktische Luftwaffe | тактические ВВС |
labor.org. | taktische Lösung | тактическое решение (Sergei Aprelikov) |
sport. | taktische Maßnahme | тактическое мероприятие |
mil. | taktische Navigation | тактическая навигация (с учётом данных о противнике) |
nautic. | taktische Nummer | тактический номер |
mil. | taktische OB Mischung | тактическая смесь |
mil. | taktische Orientierung | тактическое ориентирование |
mil., Germ. | taktische psychologische Kampfführung | ведение психологической войны в районе боевых действий |
mil. | taktische Rahmenübung | формально-тактическое учение |
missil. | taktische Rakete | ракета ближнего действия |
mil. | taktische Rakete | тактическая ракета |
mil. | taktische Raketenwaffe | тактическое ракетное оружие |
mil. | taktische Rechnungseinheit | тактическая единица расчёта |
law | taktische Regeln der Vernehmung | тактические правила допроса |
mil. | taktische Reserve | тактический резерв |
med. | taktische Sanitätsaufklärung | санитарно-тактическая разведка |
med. | taktische Sanitätsaufklärung | медико-тактическая разведка |
sport. | taktische Schulung | тактическая подготовка |
mil. | taktische Seelandung | высадка тактического морского десанта |
mil. | taktische Sicherstellung | тактическое обеспечение |
mil., navy | taktische Sperre | тактическое заграждение |
mil. | taktische Strahlungskontrolle | групповой метод контроля радиоактивного облучения личного состава |
mil. | taktische Tarnung | войсковая маскировка |
mil. | taktische Tarnung | тактическая маскировка |
mil. | taktische Tiefe | тактическая глубина |
mil. | taktische Unterstellung | тактическое подчинение |
sport. | taktische Variante | тактический вариант |
mil. | taktische Verbindung | тактическая связь |
mil. | taktische Verteidigungszone | тактическая зона обороны |
mil. | taktische Vorbereitung | тактическая подготовка |
mil. | taktische Wintermischung | зимняя смесь ОВ |
med., obs. | taktische Zeichen des Medizinischen Dienstes | условные обозначения военно-медицинской службы |
med., obs. | taktische Zeichen des Medizinischen Dienstes | условные знаки военно-медицинской службы |
mil. | taktische Zone | тактическая зона |
mil. | taktische Zusammenarbeit | тактическое взаимодействие |
mil. | Taktische Überprüfung der Flugkörper-Verbände | проверка боевой готовности ракетных частей ВВС |
mil. | taktische Überraschung | тактическая внезапность |
mil. | taktische Überwachung | боевое обеспечение |
mil., navy | taktische Übung | тактическое учение |
mil. | taktischen Eigenschaften des Geländes | тактические свойства местности (Alex89) |
mil. | taktischer Auftrag | тактическая задача (Der taktische Auftrag der Nebeltruppe bestand in.. wikipedia.org Andrey Truhachev) |
mil. | taktischer Auswerteoffizier | офицер-тактик, обрабатывающий разведывательные сведения |
mil. | taktischer Befehl | боевой приказ |
mil. | taktischer Bereich | тактический масштаб |
mil. | taktischer Bodenboden-Flugkörper | тактическая ракета класса "земля-земля" |
mil. | taktischer Bomber | тактический бомбардировщик |
avia. | taktischer Bomber | фронтовой бомбардировщик |
mil. | taktischer Durchbruch | тактический прорыв |
mil. | taktischer Einsatz | боевое использование |
mil. | taktischer Einsatz | тактическое использование |
mil. | taktischer Einsatz | тактическое применение |
avia. | taktischer Einsatz | выполнение тактических задач |
mil., artil. | taktischer Einsatz der Atomwaffe | тактическое использование атомного оружия |
shipb. | taktischer Entwurf | конкретный проект |
mil. | taktischer Erfolg | тактический успех |
sport. | taktischer Fehler | тактическая ошибка |
mil. | taktischer Fliegerführungsposten | пост управления тактической авиацией |
avia. | taktischer Fliegerleitposten | пост наведения тактической авиации |
avia. | taktischer Fliegerleitstand | пост наведения тактической авиации |
avia. | taktischer Fliegerleittrupp | подвижный пост наведения тактической авиации |
missil. | taktischer Flugkörper | ракета ближнего действия |
missil. | taktischer Flugkörper | тактическая ракета |
mil. | taktischer Funkverkehr | оперативный радиообмен (по вопросам управления войсками) |
wrest. | taktischer Griff | тактический приём |
sport. | taktischer Kampfplan | тактический план схватки |
sport. | taktischer Kampfplan | тактический план игры |
sport. | taktischer Kampfplan | тактический план боя |
mil. | taktischer Plan | тактический план |
missil. | taktischer Radar | тактическая РЛС |
mil. | taktischer Schlag | тактический удар |
mil. | taktischer Schwerpunkt | ключевой участок, наиболее важный в тактическом отношении |
sport. | taktischer Spielerwechsel | тактическая замена игрока |
sport. | taktischer Spurt | тактический спурт |
sport. | taktischer Trick | тактический приём |
mil. | taktischer Truppenteil | воинская часть одного рода войск |
mil. | taktischer Truppenteil | воинская часть однородного состава |
mil. | taktischer Truppenteil | строевая воинская часть |
mil., GDR | taktischer Verband | тактическое соединение |
avia. | taktischer Verband | строевое соединение (часть, подразделение) |
mil. | taktischer Verbandsflug | полёт в боевых порядках |
mil. | taktischer Vorrat | тактические запасы |
sport. | taktischer Vorteil | тактическое преимущество |
sport. | taktischer Zeitplan des Rennens | тактический план гонки |
gen. | taktischer Zug | тактический ход (wladimir777) |
mil. | taktisches Anflug- und Landeradar | тактическая РЛС управления заходом на посадку |
mil., NATO | taktisches Aufklärungsflugzeug | самолёт фронтовой разведки |
mil., NATO | taktisches Aufklärungsflugzeug | самолёт тактической разведки |
mil. | taktisches Aufklärungsgeschwader der USA | тактическое разведывательное авиационное крыло |
mil. | taktisches Bombenflugzeug | тактический бомбардировщик |
sport. | taktisches Denken | тактическое мышление |
mil. | taktisches Dosimeter | индивидуальный дозиметр для группового метода контроля дозы радиоактивного облучения личного состава |
mil. | taktisches Fahrzeug | боевая машина |
mil. | Taktisches Fliegerführungskommando der USA | крыло управления тактической авиацией |
avia. | taktisches Fliegerführungsnetz | сеть боевого управления тактической авиацией |
mil. | Taktisches Fliegerkommando | тактическое авиационное командование |
avia. | taktisches Flugführungssystem | тактическая система управления полётом |
mil. | taktisches Flugkörpergesclnvader der USA | крыло тактических ракет |
mil. | Taktisches Flugnavigationssystem | радионавигационная система среднего и ближнего действия "ТАКАН" |
psychol. | taktisches Foul | тактический фол |
mil. | taktisches Führungsnetz | сеть боевого управления |
mil. | Taktisches ILS | система посадки по приборам сверхзвуковых самолётов тактической авиации |
mil. | Taktisches Instrumenten-Landesystem | система посадки по приборам сверхзвуковых самолётов тактической авиации |
mil. | taktisches Jagd- Geschwader der USA | тактическое истребительное авиационное крыло |
mil. | taktisches Jagd- Geschwader der USA | тактическое истребительно-бомбардировочное авиационное крыло |
mil. | taktisches Jagdbomber- Geschwader der USA | тактическое истребительное авиационное крыло |
mil. | taktisches Jagdbomber- Geschwader der USA | тактическое истребительно-бомбардировочное авиационное крыло |
mil., NATO | taktisches Jagdflugzeug | фронтовой истребитель |
mil., NATO | taktisches Jagdflugzeug | тактический истребитель |
mil. | taktisches Kampfflugzeug | боевой самолёт тактического назначения |
avia. | taktisches Kampfflugzeug | тактический бомбардировщик (TKF) |
sport. | taktisches Konzept | тактическая схема |
sport. | taktisches Konzept | тактическая система |
sport. | taktisches Können | тактическое мастерство (умение) |
sport. | taktisches Können | тактический навык |
missil. | taktisches Lenkraketensystem | оперативно-тактический ракетный комплекс |
mil. | taktisches Luftkommando | тактическое авиационное командование |
mil. | taktisches Luftwaffenkommando | тактическое авиационное командование |
mil. | taktisches Manöver | тактический манёвр |
mil. | taktisches Niederhalten | тактическое подавление |
mil. | taktisches Operationssystem | автоматизированная система управления боевыми действиями |
law | taktisches Patent | тактический патент |
polym. | taktisches Polymer | тактический полимер |
chem. | taktisches Polymer | регулярный полимер |
sport. | taktisches Prinzip | тактический принцип |
missil. | taktisches Raketensystem | тактическая ракета |
sport. | taktisches Repertoire | тактический арсенал |
mil., swiss. | taktisches Schießen | стрельба на поражение |
mil., navy | taktisches Spezialtraining | тактико-специальная подготовка (dolmetscherr) |
sport. | taktisches Spielsystem | тактическая система |
mil. | Taktisches Transportgeschwader der USA | крыло тактических воздушных перевозок |
auto. | taktisches transportierbar | тактический транспортёр |
mil. | taktisches Umdenken | пересмотр принципов тактики |
sport. | taktisches Umspielen | тактическое обыгрывание |
sport. | taktisches Verfahren | тактический приём (способ) |
sport. | taktisches Verhalten | тактика |
gen. | taktisches Verhalten | тактика (тж. воен.) |
gen. | taktisches Verhalten | тактика (по отношению к кому-либо) |
mil. | taktisches Vorauspersonal | тактический передовой персонал (командный состав, осуществляющий формирование новой войсковой части) |
sport. | taktisches Vorgehen | тактическая комбинация |
mil. | taktisches Zeichen | условный тактический знак |
med., obs. | taktisches Zeichen | условное обозначение |
gen. | taktisches Zeichenùоеñ. | тактический условный знак |
mil. | taktisches Ziel | тактически важная цель |
mil. | taktisches Ziel | тактически важный объект |
mil. | taktisches Ziel | тактическая задача |
sport. | taktisches Zusammenspiel | тактическое взаимодействие |
gen. | taktisches Zusammenwirken | тактическое взаимодействие |
sport. | taktisches Überspielen | тактическое обыгрывание |
sport. | technisch-taktische Fertigkeit | технико-тактический навык |
sport. | technisch-taktisches Training | технико-тактическая тренировка |
mil., Germ. | Technische Grundlagen für den taktischen Einsatz von Atomsprengkörpern | наставление "Технические принципы тактического применения ядерных боеприпасов" |
mil., navy | unmittelbarer taktischer Zusammenhang | непосредственное тактическое взаимодействие |
mil. | unmittelbarer taktischer Zusammenhang | непосредственная тактическая связь |
mil., NATO | Untergruppe für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der taktischen Fernmeldesysteme der NATO | подгруппа Еврогруппы по координации в области тактических систем связи |
mil., NATO | Untergruppe für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der taktischen Fernmeldesysteme der NATO | Евроком |
mil. | vereinigte taktische Operationszentrale | объединённый тактический КП (авиации и сухопутных войск) |
mil. | zum direkten taktischen Zusammenwirken befähigt sein | быть предназначенным для непосредственного/прямого тактического взаимодействия (Shlyakhovoy) |
sport. | zusammengesetzte taktisch-technische Handlung | сложное тактико-техническое действие |
mil. | Zweite Alliierte Taktische Luftflotte, Europa Mitte der NATO | 2-е объединённое тактическое авиационное командование НАТО на Центрально-Европейском ТВД (2-е ОТАК) |
mil. | Zweite Alliierte Taktische Luftflotte, Europa Mitte der NATO | 2-е объединённое тактическое авиационное командование НАТО на Центрально-Европейском ТВД, 2-е ОТАК |
mil. | Übung taktische | тактическое учение |