tabus – phrases

Terms containing tabus | all forms

Subject	German	Russian
gen.	das ist ihm tabu	он не имеет права этого касаться
gen.	das ist tabu	это запрещено (Andrey Truhachev)
gen.	das ist tabu	это под запретом (Andrey Truhachev)
gen.	das ist tabu	это делать нельзя (Andrey Truhachev)
inf.	das ist tabu	это ай-яй-яй (Andrey Truhachev)
inf.	das ist tabu	это ай-ай-ай (Andrey Truhachev)
gen.	das ist tabu	это табу (Andrey Truhachev)
gen.	etwas mit Tabu belegen	наложить табу (на что-либо)
sociol.	Schunegermutter-Tabu	табу тёщи
gen.	tabu a präd	запрещённый
gen.	tabu a präd	неприкосновенный (см. тж. Tabu)
gen.	tabu a präd	заповедный
ling.	Tabu-Wort	слово-табу