Subject | German | Russian |
gen. | es hat wohl so sein sollen | так уж должно было случиться |
gen. | so soll es sein | да будет так |
gen. | so war es, und so soll es auch bleiben | Так было, так будет |
idiom. | soll es so sein | так тому и быть (Wenn das Gute nur erreicht werden kann, indem die vorhandene soziale Ordnung gestürzt wird, dann soll es so sein. nastfyl) |