Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Informal
containing
so was
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
German
Russian
das ist mir
so was
von wumpe!
мне это абсолютно без разницы!
(
Honigwabe
)
oder
so was
или что-то вроде этого
(
Andrey Truhachev
)
oder
so was
или типа того
(
Andrey Truhachev
)
oder
so was
или что-то в этом духе
(
Andrey Truhachev
)
oder
so was
или вроде того
(
Andrey Truhachev
)
oder
so was
или вроде этого
(
Andrey Truhachev
)
oder
so was
или что-то в этом роде
(
Andrey Truhachev
)
oder
so was
или что-то наподобие
(
Andrey Truhachev
)
so was
!
безобразие
(возглас возмущения
nebelweiss
)
so was
aus deinem Mund
кто бы говорил
(
Лорина
)
so was
hat man ja auch nicht alle Tage
такое случается не каждый день
(
Лорина
)
so was
kommt von so was!
что посеешь, то и пожнёшь
(
Iryna_mudra
)
so was
kommt von so was!
этого и следовало ожидать
(о чем-то негативном:
Da findet sich die biblische Antwort: Wer Wind sät, wird Sturm ernten und der so banale wie passende Spruch: So was kommt von so was.
Iryna_mudra
)
so was
kommt von so was!
этого и следовало ожидать
(о чем-то негативном
Iryna_mudra
)
so
et
was lebt nicht mehr!
это невероятно!
so
et
was lebt nicht mehr!
этого не может быть!
so
et
was lebt nicht mehr!
это неслыханно!
so was
von
так сильно
(
Littlefuchs
)
so was
von
прям так
(
Honigwabe
)
so was
von
до такой степени
(выражение с интенсифицирующим значением
Honigwabe
)
so was
von müde
до такой степени устал/ устала
(
Honigwabe
)
so was
Ähnliches
нечто подобное
(
Andrey Truhachev
)
so was
Ähnliches
типа того
(
Andrey Truhachev
)
so was
Ähnliches
что-то вроде того
(
Andrey Truhachev
)
so was
Ähnliches
вроде этого
(
Andrey Truhachev
)
so was
Ähnliches
вроде того
(
Andrey Truhachev
)
so was
Ähnliches
типа этого
(
Andrey Truhachev
)
so was
Ähnliches
нечто похожее
(
Andrey Truhachev
)
so was
Ähnliches
что-то в этом роде
(
Andrey Truhachev
)
so was
Ähnliches
что-то вроде этого
(
Andrey Truhachev
)
und
so was
и в этом роде
(
Andrey Truhachev
)
und
so was
и так далее
(
Andrey Truhachev
)
und
so was
и тому подобное
(
Andrey Truhachev
)
und
so was
и что-то вроде того
(
Andrey Truhachev
)
und
so was
и вроде этого
(
Andrey Truhachev
)
und
so was
и всякое такое
(
Andrey Truhachev
)
und
so was
и все такое
(
Andrey Truhachev
)
was grinst du so?
чего ухмыляешься?
was grinst du so?
что ухмыляешься?
wer lässt sich auch
so was
aufbinden!
кто же поверит такому вздору!
Get short URL
