 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | der Eindruck verwischt sich | впечатление сглаживается |
| gen. | diese Gegensätze verwischen sich nie | эти противоречия никогда не сотрутся |
| gen. | im Laufe der Zeit verwischen sich die Eindrücke | с течением времени впечатления стираются |
| fig. | sich verwischen | стереться (о надписи, впечатлениях и др. Лорина) |
| tech. | sich verwischen | сгибаться |
| gen. | sich verwischen | стираться |
| fig. | sich verwischen | сглаживаться |
| gen. | sich verwischen | терять чёткость |
| fig. | sich verwischen | стираться (о надписи; тж. – о впечатлении и т. п.) |
| gen. | sich verwischen | стираться (напр., о надписи, тж. перен. о впечатлении и т. п.) |