Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing separate | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.er hat ein Zimmer mit einem separaten Eingangу него комната с отдельным входом
construct.Kabel mit separat isolierten Adernкабель с отдельно изолированными жилами
ital.Konto separateконто-сепарато
ital.Konto separateотдельный счёт
IMF.nicht separat aufgeführtне указываемые отдельной строкой
comp.separat angesteuertс местным устройством управления
comp.separat angesteuertавтономно управляемый
gen.separat erhältlichпродаётся отдельно (Мила Плюшева)
food.ind.separat geschlauchtes Bierпиво раздельной перекачки (на дображивание)
lawseparate Anlageотдельное приложение (Лорина)
automat.separate Ausgabeнезависимый вывод
automat.separate Ausgabeотдельный вывод
dipl.separate Beratungenсепаратные совещания
comp.separate Bildschirmeinheitвынесенный дисплей
comp.separate Bildschirmeinheitавтономный дисплей
tax.separate entity approachметод обособленного предприятия (ВолшебниКК)
oilseparate Erdöl- und Erdölbegleitgassammlungраздельный сбор нефти и газа
oilseparate Erdöl- und Erdölbegleitgassammlungдвухтрубная система сбора нефти и газа
el.separate Erregungавтономное возбуждение
el.separate Erregungнезависимое возбуждение
avia.separate Haltevorrichtungотдельное устройство крепления
avia.separate Haltevorrichtungотдельная державка
logist.separate Lagerungраздельное хранение (Nilov)
lawseparate Mehrwertsteuererfassungраздельный учёт НДС (wanderer1)
oilseparate Mehrzonenförderungраздельная эксплуатация пластов одной скважиной
avia.separate Sauerstoffflascheавтономная подача кислорода
comp.separate Tastaturотдельная клавиатура
lawseparate Vereinbarungотдельная договорённость (Лорина)
lawseparate Vereinbarungотдельное соглашение
fin.separate Währungsreformсепаратная валютная реформа
el.separate Übersetzungраздельная трансляция
comp.separate Übersetzungраздельная трансляция
wood.separater Antriebотдельный привод (станка, машины)
wood.separater Antriebиндивидуальный привод (станка, машины)
oilseparater Antriebиндивидуальный привод
avia.separater Antriebsmodulотдельный двигательный модуль
oilseparater Drehtischantriebиндивидуальный привод ротора
comp.separater E/A-Adreßraumотдельное пространство адресов ввода-вывода
hygien.separater Eingangотдельный вход
ITseparater Hilfsspeicherавтономная дополнительная память
el.separater Motorэлектродвигатель для индивидуального привода
construct.separater Raumизолированная комната
shipb.separater Reserveverdichterотдельный запасной компрессор
avia.separater Rumpfотдельно взятый фюзеляж
avia.separater Rumpfизолированный фюзеляж
comp.separater Speicherвнешняя память
comp.separater Speicherпериферийная память
comp.separater Speicherавтономная память
comp., MSseparater Treiberдрайвер от производителя оборудования
mil.separater Treibstofftankавтономный топливный бак (для одного компонента топлива)
meat.separateres Fleischмясо, полученное механической обвалкой
nat.res.separates Reinigen von verseuchtem Abfallспециальная очистка от заражённых отходов
oilseparates Sammelsystemсистема раздельного сбора
gen.sie führten separate Verhandlungenони вели сепаратные переговоры
construct.Umlaufklimaanlage mit separater Luftstromheizungсистема кондиционирования с местным подогревом воздуха (deleted_user)
construct.untereinander verbundene Räume mit separaten Eingängenсмежно-изолированные комнаты

Get short URL