| Subject | German | Russian |
| ed. | Berufsausbildung im sekundären Bildungsbereich | среднее профессиональное обучение |
| ed. | Berufsausbildung im sekundären Bildungsbereich | среднее профессиональное образование |
| hi.energ. | durchdringende Sekundäre | вторичные проникающие частицы |
| opt. | Fernrohrobjektiv mit verringertem sekundärem Spektrum | объектив телескопа с уменьшенным вторичным спектром |
| geol. | Fossilien auf sekundärer Lagerstätte | окаменелости во вторичном залегании |
| geol. | Fossilien auf sekundärer Lagerstätte | переотложенные ископаемые |
| geol. | Fossilien auf sekundärer Lagerstätte | переотложенные окаменелости |
| geol. | Fossilien auf sekundärer Lagerstätte | ископаемые во вторичном залегании |
| mil., meteorol. | Front sekundäre | вторичный фронт |
| geol. | Gestein sekundärer Lagerung | переотложенная порода |
| geol. | Gesteine sekundärer Lagerung | переотложенные породы |
| agric. | Hadrom Xylem n sekundäres | древесина вторичная (у стебля) |
| met.work. | Hämatit sekundärer Ablagerung | гематит вторичного образования |
| geol. | intrakamerale sekundäre Ablagerungen Ceph. | неорганические отложения |
| geol. | intrakamerale sekundäre Ablagerungen Ceph. | посмертные отложения |
| geol. | intrakamerale sekundäre Ablagerungen Ceph. | камерные отложения |
| org.name. | Laboratorium für sekundäre Standards in der Dosimetrie | лаборатория вторичных стандартов в дозиметрии |
| geol. | Magmanester sekundäre | небольшие вторичные скопления магмы |
| geol. | Phase der Sekundär-Resorption Bel. | фаза вторичной резорбции эпиростра |
| paleont. | Phase der Sekundär-Resorption | фаза вторичной резорбции эпиростра |
| nucl.phys. | Photo-Sekundär-Elektronen-Vervielfacher | фотоэлектронный умножитель |
| chem. | primär-sekundär | первично-вторичный |
| chem. | primär sekundärer Alkohol | первично-вторичный спирт (R•CHOH•R•CH2OH) |
| met.work. | Reaktion des sekundären Verbrennungsvorganges | реакция догорания |
| opt. | sekundär ausgelöstes Elektron | вторичный электрон |
| geol. | sekundär einkammerige Schalekonzentrische For. | вторично однокамерная раковина (в результате растворения) |
| radio | sekundär emittierende Oberfläche | поверхность, эмиттирующая вторичные электроны |
| geol., petrogr. | sekundär-eruptiv | переплавленный |
| geol., petrogr. | sekundär-eruptiv | палингенный |
| avia. | sekundär es -er Radar | радиолокационный ответчик |
| sugar. | sekundär gebildete Kristalle | вторичные кристаллы |
| med. | sekundär geheilte Wunden | раны заживающие вторичным натяжением (SKY) |
| gen. | Sekundär-Gewinn | вторичная выгода (преимущества, которые могут быть извлечены из самого факта наличия невроза) |
| gen. | Sekundär II | среднее образование второй ступени среднее II (miami777409) |
| mil. | Sekundär-Impulsradargerät | вторичная импульсная РЛС |
| chem. | Sekundär-Ionen-Mass-Spektroskopie | массспектрометрия вторичных ионов |
| anal.chem. | Sekundär-Ionen-Mikroskopie | ионная микроскопия |
| nautic. | Sekundär-Kesselanlage | вспомогательная вторичная котельная установка |
| avia. | Sekundär-Luftversorgungsanlage | установка для подачи вторичного воздуха |
| plast. | Sekundär-Mikrofibrille | вторичная микрофибрилла |
| geol. | sekundär monothalame Schalekonzentrische For. | вторично однокамерная раковина (в результате растворения) |
| geol. | sekundär-porphyrisch | порфиробластовый (о структуре) |
| geol. | sekundär-porphyrische Struktur | механически-порфировая структура |
| geol. | sekundär-porphyrische Struktur | порфирокластическая структура |
| geol. | sekundär-porphyrische Struktur | вторично-порфировая структура |
| avia. | Sekundär-Radarsystem | вторичная радиолокационная система |
| avia. | Sekundär-Ringwirbel | вторичный кольцевой вихрь |
| mil. | Sekundär-Rundsuchradar | вторичная РЛС кругового обзора |
| geol. | sekundär-schiefrige Struktur | вторично-сланцевая структура |
| med. | sekundär sensibilisiertes Ekzem | вторично сенсибилизированная экзема |
| shipb. | Sekundär-Stromkreis | вторичная цепь |
| nucl.pow. | Sekundär-System | система второго контура |
| textile | Sekundär-Tauchlauge | вторичная рабочая щёлочь |
| textile | Sekundär-Tauchlauge | вторичная мерсеризационная щёлочь |
| chem. | Sekundär-Tauschlauge | вторичная рабочая щёлочь |
| chem. | Sekundär-Tauschlauge | вторичная мерсеризационная щёлочь |
| chem. | sekundär-tertiär | вторично-третичный |
| avia. | Sekundär-Triebwerkssystem | ВСУ |
| aerodyn. | Sekundär-Triebwerkssystem | бортовая энергосистема |
| aerodyn. | Sekundär-Triebwerkssystem | дополнительный источник энергии |
| aerodyn. | Sekundär-Triebwerkssystem | дополнительный источник питания |
| avia. | Sekundär-Triebwerkssystem | вспомогательная силовая установка |
| opt. | sekundäre Abbildung | вторичное изображение (в теории микроскопического изображения Аббе) |
| math. | sekundäre Ableitung | вторая производная |
| avia. | sekundäre Ablöselinie | линия повторного отрыва (потока) |
| avia. | sekundäre Ablöselinie | вторичная линия отрыва |
| tech. | sekundäre Abstimmung | подстройка |
| psychol. | sekundäre Akalkulie | вторичная акалькулия (расстройство счета в сочетании с нарушениями памяти, афотическими симптомами, персеверациями) |
| med. | sekundäre Alteration | вторичная альтерация |
| med. | sekundäre Amyloidose | вторичный амилоидоз |
| geol. | sekundäre Anreicherung | вторичное обогащение |
| geol. | sekundäre Anreicherungszone | зона вторичного обогащения |
| chem. | sekundäre Arsonsäure | вторичная арсоновая кислота |
| med. | sekundäre Arthritis | вторичный артрит |
| med. | sekundäre Arthrose | вторичный артроз |
| biol. | sekundäre Assoziation | вторичная ассоциация |
| med. | sekundäre Atelektase | вторичный ателектаз новорождённых |
| med. | sekundäre Atelektase | вторичный ателектаз |
| psychol. | sekundäre Aufmerksamkeit | вторичное внимание |
| biol. | sekundäre Aufspaltung | вторичное расщепление |
| econ. | sekundäre Ausbeutung | вторичная эксплуатация |
| gen. | sekundäre Auslösung | вторичное проявление (Dimka Nikulin) |
| chem. | sekundäre Bastfaser | вторичное лубяное волокно |
| psychol. | sekundäre Bearbeitung | вторичная обработка (повторный процесс изменения сновидения, начинающийся после того, как сновидение всплывает перед сознанием как объект восприятия) |
| psychol. | sekundäre Bekräftigung | вторичное подкрепление |
| el. | sekundäre Belastung | нагрузка на вторичной стороне (измерительного трансформатора) |
| water.suppl. | sekundäre Bewegung | вторичное движение |
| chem. | sekundäre Bindung | сила связи побочной валентности |
| geol. | sekundäre Bindungskettenvektor | силы связи побочной валентности (в координационных соединениях) |
| chem. | sekundäre Bindungskraft | сила связи побочной валентности |
| psychol. | sekundäre Blickebene | вторичное поле зрения |
| med. | sekundäre Blutung | вторичное кровотечение |
| oil | sekundäre Brennzone | зона смешения (камеры сгорания газотурбинного двигателя) |
| energ.ind. | sekundäre Brennzone | зона смешения (камеры сгорания ГТД) |
| biol. | sekundäre Brille | прозрачная перепонка у некоторых рептилий, образовавшаяся в результате сращения век |
| chem. | sekundäre Brücke | вторичный мостик |
| med., obs. | sekundäre chirurgische Hilfe | вторичная хирургическая помощь |
| biol. | sekundäre Chromatidenpaarung | вторичная конъюгация хроматид |
| biol. | sekundäre Chromosomenmutation | вторичная хромосомная мутация |
| biol. | sekundäre Chromosomenpaarung | вторичное образование хромосомных пар |
| comp., MS | sekundäre Datenbank | база данных-получатель |
| law | sekundäre Datenbank | вторичная база данных (wanderer1) |
| econ. | sekundäre Datenquellen | источники получения первичных данных (SKY) |
| med. | sekundäre deformierende Arthrose | вторичный деформирующий артроз (folkman85) |
| psychol. | sekundäre Degeneration | вторичная дегенерация |
| med. | sekundäre Degeneration der Nervenfasern | вторичная дегенерация нервных волокон |
| psychol. | sekundäre Demenz | вторичная деменция |
| chem. | sekundäre Destillation | вторичная дистилляция |
| geophys. | sekundäre Diffusion | вторичное рассеяние |
| geophys. | sekundäre Druckschwankungen | вторичные колебания давления |
| psychol. | sekundäre Eigenschaft | вторичное свойство |
| biol. | sekundäre Eihülle | вторичная яйцевая оболочка |
| psychol. | sekundäre Einschätzung | вторичная оценка |
| missil. | sekundäre Einspritzung | дополнительный впрыск |
| missil. | sekundäre Einspritzung | вторичный впрыск |
| radio | sekundäre Elektronen | вторичные электроны |
| el. | sekundäre Elektronenemission | вторичная электронная эмиссия |
| opt. | sekundäre Elektronenenergie | энергия вторичных электронов |
| opt. | sekundäre Elektronenerzeugung | генерация вторичных электронов |
| tech. | sekundäre Emission | вторичная эмиссия |
| mining. | sekundäre Erdölfraktionsdestillation | вторичная перегонка нефтяных фракций |
| oil | sekundäre Erdölgewinnung | добыча нефти вторичными методами |
| geol. | sekundäre Erdölgewinnung | вторичная добыча нефти |
| psychol. | sekundäre Erfahrung | вторичный опыт |
| tech. | sekundäre Erregung | вторичное возмущение |
| med. | sekundäre Erscheinungen | вторичные явления |
| med. | sekundäre Erythrodermie | вторичная эритродермия |
| geol. | sekundäre Falte | складка второго порядка |
| arts. | sekundäre Farben | вторичные цвета (Orange, Grün und Lila lassen sich durch das Mischen zweier Primärfarben herstellen Gajka) |
| pulp.n.paper | sekundäre Faser | вторичное волокно |
| tech. | sekundäre Festigkeit | повторная стойкость |
| weld. | sekundäre Freifläche | вторичная задняя поверхность |
| shipb. | sekundäre Funkenbildung | вторичное искрение |
| biol. | sekundäre Fusion | вторичное слияние (слияние гетерохроматиновых сегментов различных бивалентов в пахитене) |
| oil | sekundäre Fördermethode | вторичный место добычи |
| oil | sekundäre Fördermethode | вторичный метод добычи |
| радиоакт. | sekundäre Gammastrahlung | вторичные гамма-лучи |
| oil | sekundäre Gammastrahlung | наведённое гамма-излучение |
| oil | sekundäre Gammastrahlung | вторичное гамма-излучение |
| радиоакт. | sekundäre Gammastrahlung | вторичные γ-лучи |
| радиоакт. | sekundäre Gammastrahlung | вторичное γ-излучение |
| met. | sekundäre Gefügebildung | вторичные кристаллические образования |
| met. | sekundäre Gefügebildung | вторичные кристаллы |
| psychol. | sekundäre Gemeinschaft | вторичная общность |
| biol. | sekundäre genetische Balance | вторичный генетический баланс |
| biol. | sekundäre Genprodukte | вторичные продукты, вырабатываемые генами |
| psychol. | sekundäre Geschlechtsmerkmale | вторичные половые признаки |
| geol., crystall. | sekundäre Gestalt | производная форма |
| geol., crystall. | sekundäre Gestalt | вторичная форма |
| geol. | sekundäre Gestalten | вторичные производные формы (кристаллов) |
| geol. | sekundäre Gesteinsgemengteile | вторичные породообразующие минералы |
| geol. | sekundäre Gesteinsgemengteile | вторичные компоненты горных пород |
| geol. | sekundäre Gesteinsgemengteile | вторичные минералы пород |
| nat.res. | sekundäre Gewässerverschmutzung | вторичное загрязнение вод |
| nat.res. | sekundäre Gewässerverunreinigung | вторичное загрязнение вод |
| aerodyn. | sekundäre Grenzschicht | вторичный пограничный слой |
| psychol. | sekundäre Gruppe | вторичная группа |
| geol., obs. | sekundäre Gruppe | мезозойская группа |
| med. | sekundäre hamorrhagische Pocken | геморрагическая вторичная оспа |
| biol. | sekundäre Heterochromatisierung | вторичная гетерохроматизация |
| med. | sekundäre Heterochromie | вторичная гетерохромия |
| med. | sekundäre Hypertension | вторичная гипертензия |
| med. | sekundäre Hypertonien | вторичные артериальные гипертензии (dolmetscherr) |
| hi.energ. | sekundäre Höhenstrahlung | вторичные космические лучи |
| psychol. | sekundäre Identifikation | вторичная идентификация (идентификация, которая имеет место после того, как младенец уже научился отличать себя от другого) |
| biol. | sekundäre Induktion | вторичная индукция |
| med. | sekundäre Infektion | вторичная инфекция |
| math. | sekundäre Information | вторичная информация |
| ed. | sekundäre Informationsquelle | вторичный источник (информации) |
| missil. | sekundäre Initiierung | вторичное инициирование |
| geol. | sekundäre Innenschicht | вторичный внутренний слой |
| el. | sekundäre Interferenz | вторичная интерференция |
| biol. | sekundäre Intergradation | интрогрессия |
| biol. | sekundäre Intergradation | вторичная интерградация |
| paleont. | sekundäre intrakamerale Ablagerungen | посмертные камерные отложения |
| med.appl. | sekundäre IOL-Implantation | вторичная имплантация ИОЛ |
| радиоакт. | sekundäre Ionisation | вторичная ионизация |
| comp., MS | sekundäre Kachel | вспомогательная плитка |
| met. | sekundäre Karbiden | вторичные карбиды |
| med. | sekundäre Kardiopathie | вторичная кардиопатия (irene_ya) |
| radio | sekundäre Katode | вторичный катод |
| med.appl. | sekundäre Kontamination | вторичная контаминация |
| радиоакт. | sekundäre Korpuskularemission | сопутствующее корпускулярное излучение |
| hi.energ. | sekundäre kosmische Strahlung | вторичные космические лучи |
| econ. | sekundäre Kostenarten | производные виды издержек |
| geol. | sekundäre Kristallisation | вторичная кристаллизация |
| geol. | sekundäre Kuppen | вторичные купола (результат процессов денудации) |
| mining. | sekundäre Lagerstätte | вторичное месторождение (образовавшееся в результате естественного разрушения коренного месторождения) |
| geol. | sekundäre Lagerstätte | переотложенное месторождение |
| geol. | sekundäre Lagerstätte | россыпное месторождение |
| geol. | sekundäre Lagerstätte | вторичное месторождение |
| geol. | sekundäre Lagerung | вторичное залегание |
| med. | sekundäre Leibeshöhle | вторичная полость тела |
| zool. | sekundäre Leibeshöhle | целом (marinik) |
| law | sekundäre Leichenerscheinungen | вторичные трупные |
| construct. | sekundäre Lichtquelle | вторичный источник света |
| construct. | sekundäre Luft | вторичный воздух |
| geophys. | sekundäre Luftdruckschwankung | вторичное барическое колебание |
| geophys. | sekundäre Luftdruckschwankung | вторичное колебание атмосферного давления |
| mil., artil. | sekundäre Luftdruckwelle | вторичная волна давления |
| geophys. | sekundäre Luftdruckwelle | вторичная волна атмосферного давления |
| polym. | sekundäre Längsstreuung | внутренняя неровнота между паковками, полученными с одного рабочего места |
| med. | sekundäre Läsion | очаг вторичного поражения (jurist-vent) |
| med. | sekundäre Läsion | вторичное поражение (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| geol. | sekundäre Magmanester | вторичные гнёзда или небольшие скопления магмы (в недрах) |
| astr. | sekundäre Maxima | вторичные максимумы |
| med., obs. | sekundäre medizinische Hilfe | вторичная медицинская помощь |
| oil | sekundäre Migration | латеральная миграция |
| oil | sekundäre Migration | вторичная миграция |
| oil | sekundäre Migration | боковая миграция |
| med. | sekundäre Naht | вторичный шов |
| med. | sekundäre Nervenfaserndegeneration | вторичная дегенерация нервных волокон |
| biol. | sekundäre Niere | вторичная почка |
| biol. | sekundäre Non-Disjunktion | вторичное нерасхождение |
| astr. | sekundäre Oberfläche | поверхность второго рода |
| astr. | sekundäre Oberfläche | вторичная поверхность |
| met.work. | sekundäre ockerartige Erzvarietät | охристая разность руд |
| biol. | sekundäre Oozyt | ооцит второго порядка |
| geol. | sekundäre Paralleltextur | вторичная параллельная текстура |
| astr. | sekundäre Periode | вторичный период |
| biol. | sekundäre Pflanzengesellschaft | вторичное растительное сообщество |
| construct. | sekundäre Planungsachse | второстепенная планировочная ось |
| biol. | sekundäre Pleiotropie | ложная плейотропия |
| biol. | sekundäre Pleiotropie | вторичная плейотропия |
| chem. | sekundäre Polarisation | вторичная поляризация |
| polym. | sekundäre Polykaproamidschnitzel | вторичная крошка поликапроамида |
| med. | sekundäre postentzündliche Nephrosklerose | вторичный послевоспалительный нефросклероз |
| astr. | sekundäre Protuberanz | вторичный протуберанец |
| law | sekundäre Qualifikation | вторичная квалификация |
| quant.el. | sekundäre Quantenzahl | орбитальное квантовое число |
| nucl.phys., OHS | sekundäre Radioaktivität | вторичная активность |
| nucl.phys., OHS | sekundäre Radioaktivität | вторичная радиоактивность |
| psychol. | sekundäre Rationalisierung | вторичная рационализация |
| chem. | sekundäre Reaktion | вторичная реакция |
| anal.chem. | sekundäre Reaktionszone | внешняя зона |
| anal.chem. | sekundäre Reaktionszone | зона вторичного сгорания |
| psychol. | sekundäre Rechenstörung | вторичная акалькулия (расстройство счета в сочетании с нарушениями памяти, афотическими симптомами, персеверациями) |
| med. | sekundäre Rekonstruktion | вторичная реконструкция (... EVA) |
| met. | sekundäre Rekristallisation | вторичная рекристаллизация |
| psychol. | sekundäre Rigidität | вторичная ригидность |
| econ. | sekundäre Rohstoffbasis | вторичная сырьевая база |
| anal.chem. | sekundäre Röntgenstrahlen | вторичное рентгеновское излучение |
| chem. | sekundäre Röntgenstrahlung | вторичное рентгеновское излучение |
| tech. | sekundäre Röntgenstrahlung | рентгеновское флуоресцентное излучение |
| радиоакт. | sekundäre Röntgenstrahlung | вторичные рентгеновские лучи |
| geol. | sekundäre Schieferung | кливаж |
| geol. | sekundäre Schieferung | вторичная сланцеватость |
| med. | sekundäre Schrumpfniere | вторично-сморщенная почка |
| astr. | sekundäre Schwankungen | вторичные колебания |
| astr. | sekundäre Schwankungen | вторичные флуктуации |
| med. | sekundäre Sectio | экстренное кесарево сечение (Dimpassy) |
| biol. | sekundäre Segregation | вторичное расщепление |
| radio | sekundäre Seite | вторичная обмотка (трансформатора) |
| psychol. | sekundäre Sozialisation | вторичная социализация (социализация с членами ближайшего внесемейного окружения) |
| construct. | sekundäre Spannung | вторичное напряжение |
| weld. | sekundäre Spannung | дополнительное напряжение |
| el. | sekundäre Spule | вторичная катушка |
| radio | sekundäre Spule | вторичная обмотка |
| met. | sekundäre Stahlherstellung | внепечная обработка (или Sekundärmetallurgie  wikipedia.org Amphitriteru) |
| fin. | sekundäre statistische Daten | вторичные статистические данные |
| радиоакт. | sekundäre γ-Strahlung | вторичные γ-лучи |
| mil. | sekundäre Strahlung | вторичное излучение |
| радиоакт. | sekundäre γ-Strahlung | вторичное γ-излучение |
| радиоакт. | sekundäre γ-Strahlung | вторичные гамма-лучи |
| радиоакт. | sekundäre γ-Strahlung | вторичное гамма-излучение |
| el. | sekundäre Streuung | рассеяние вторичной обмотки |
| chem. | sekundäre Stromverteilung | вторичное распределение тока |
| geol. | sekundäre Struktur | метаструктура |
| geol. | sekundäre Struktur | вторичная структура |
| biol. | sekundäre Strukturveränderungen | вторичные структурные перестройки |
| water.suppl. | sekundäre Strömung | вторичное течение |
| aerodyn. | sekundäre Störung | вторичное возмущение |
| med. | sekundäre Subtraktion | субтракция "второго порядка" при проведении ангиографии (jurist-vent; субтракция Лорина) |
| psychol. | sekundäre Suggestibilität | вторичная внушаемость |
| med., obs. | sekundäre Syphilis | сифилис вторичный период |
| med. | sekundäre Syphilis | вторичный сифилис |
| gram. | sekundäre Tempora | вторичные времена |
| antenn. | sekundäre Townsend-Entladung | второй таунсендовский разряд |
| psychol. | sekundäre Traumarbeit | вторичная работа сновидения |
| med. | sekundäre Tuberkulose | послепервичный туберкулёз |
| med. | sekundäre Tuberkulose | вторичный туберкулёз |
| med. | sekundäre tuberkulöse Hornhauterkrankung | туберкулёзно-аллергический кератит |
| gen. | sekundäre Tumormanifestation | вторичный очаг опухолевого роста (jurist-vent) |
| nat.res. | sekundäre Umwelteinflüsse | косвенные воздействия на окружающую среду |
| anal.chem. | sekundäre Urtitersubstanz | вторичный эталон |
| med. | sekundäre Varizen | вторичный варикоз (Andrey Truhachev) |
| law | sekundäre Verantwortlichkeit | производная ответственность |
| biol. | sekundäre Verbrennung | вторичный ожог |
| psychol. | sekundäre Verdrängung | вторичное вытеснение (процесс, с помощью которого производные и скрытые проявления импульса удерживаются в подсознании) |
| med. | sekundäre Verrenkung | вторичный вывих |
| med. | sekundäre Versorgung | вторичная медицинская помощь (dolmetscherr) |
| med. | sekundäre Veränderungen | вторичные изменения (Лорина) |
| mil., navy | sekundäre Warmfront | вторичный тёплый фронт |
| biol. | sekundäre Wassertiere | вторичноводные животные |
| med. | sekundäre Wehenschwäche | вторичная слабость родовой деятельности (dolmetscherr) |
| tech. | sekundäre Welle | вторичная волна |
| shipb. | sekundäre Wellenbildung | вторичное волнообразование |
| el. | sekundäre Wicklung | вторичная обмотка |
| real.est. | sekundäre Wohnungsmarkt | вторичный рынок жилья (Ruzanna Sargsyan) |
| med. | sekundäre Wundheilung | заживление раны вторичным натяжением (folkman85) |
| med. | sekundäre Wundreinigung | вторичное очищение раны |
| met. | sekundäre Zeilenstruktur | вторичная полосчатая структура |
| met. | sekundäre Zeilenstruktur | вторичная строчечная структура |
| biol. | sekundäre Zelletalität | вторичная клеточная летальность |
| biol. | sekundäre Zentromerregion | вторичная область центромеры |
| chem. | sekundäre Zersetzung | вторичное разложение |
| geophys. | sekundäre Zerstreuung | вторичное рассеяние |
| water.suppl. | sekundäre Zirkulation | вторичная циркуляция |
| comp., MS | sekundäre Zone | дополнительная зона |
| psychol. | sekundärer Affekt | вторичный аффект |
| chem. | sekundärer Alkohol | вторичный спирт (R•CHOH•R) |
| chem. | sekundärer Alkohol | вторичный алкоголь |
| tech. | sekundärer Alkohol | вторичный спирт |
| psychol. | sekundärer Antrieb | вторичное влечение |
| biol. | sekundärer Bau | вторичное строение |
| psychol. | sekundärer Blödsinn | вторичная деменция |
| psychol. | sekundärer Blödsinn | вторичное слабоумие |
| soil. | sekundärer Boden | вторичная почва |
| physiol. | sekundärer Botenstoff | вторичный медиатор (shergilov) |
| physiol. | sekundärer Botenstoff | вторичный мессенджер (shergilov) |
| physiol. | sekundärer Botenstoff | вторичный посредник (shergilov) |
| tech. | sekundärer Brennpunkt | вторичный фокус |
| med., obs. | sekundärer chirurgischer Eingriff | вторичное хирургическое вмешательство |
| construct. | sekundärer Einsturz | вторичная посадка |
| biol. | sekundärer Embryosackkern | вторичное ядро зародышевого мешка |
| geol. | sekundärer Eruptionsherd | вторичный вулканический очаг |
| cinema.equip. | sekundärer Farbfehler | поперечная хроматическая аберрация |
| comp., MS | sekundärer Featureblock | дополнительный функциональный блок |
| chem. | sekundärer Festpunkt | дополнительная точка температурной шкалы |
| weld. | sekundärer Freiwinkel | вторичный задний угол |
| comp., MS | sekundärer Funktionsblock | дополнительный функциональный блок |
| biol. | sekundärer Generationswechsel | вторичное чередование поколений |
| med. | sekundärer Genese | вторичного генеза (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| chem. | sekundärer Glanzbildner | блескообразователь 2-го класса |
| chem. | sekundärer Glanzbildner | вторичный блескообразователь |
| mineral. | sekundärer Graphit | вторичный графит |
| microel. | sekundärer Hall-Effekt | вторичный эффект Холла |
| biol. | sekundärer Harnleiter | вторичный мочеточник |
| med. | sekundärer Herpes | простой вторичный герпес |
| med. | sekundärer Kaiserschnitt | экстренное кесарево сечение (Tiny Tony) |
| met. | sekundärer Kohlenstoff | вторичный углерод |
| psychol. | sekundärer Krankheitsgewinn | вторичная выгода от болезни (внешние преимущества, извлекаемые больным из своей болезни) |
| comp., MS | sekundärer Kunde | дополнительный клиент |
| met. | sekundärer Lunker | осевая рыхлость |
| tech. | sekundärer Lunker | усадочная вторичная раковина |
| met.work. | sekundärer Lunker | осевая рыхлость (Rohblock) |
| tech. | sekundärer Lunker | вторичная усадочная раковина |
| geol. | sekundärer Magmaherd | вторичный магматический очаг |
| forestr. | sekundärer Markstrahl | вторичный сердцевинный луч |
| psychol. | sekundärer Masochismus | вторичный мазохизм (вызванный объектом внешнего мира, направленный против собственной личности садизм) |
| physiol. | sekundärer Messenger | вторичный мессенджер (shergilov) |
| physiol. | sekundärer Messenger | вторичный посредник (shergilov) |
| biol. | sekundärer Mutant | вторичный мутант |
| psychol. | sekundärer Narzissmus | вторичный нарциссизм (нарциссизм, который возникает лишь после появления объектной любви) |
| biol. | sekundärer Organisator | вторичный организатор |
| biol. | sekundärer Organisator | организатор второго порядка |
| forestr. | sekundärer Parasit | вторичный паразит |
| tech. | sekundärer pyroelektrischer Effekt | вторичный пироэффект |
| geol. | sekundärer Quarzit | вторичный кварцит |
| missil. | sekundärer Radar | радиолокационный ответчик |
| opt. | sekundärer Regenbogen | вторичная радуга |
| met. | sekundärer Riss | вторичная трещина |
| procur. | sekundärer Rohstoff | вторичные материальные ресурсы ГОСТ Р 54098-2010 (Sergei Aprelikov) |
| econ. | sekundärer Rohstoff | вторичное сырьё |
| ecol. | sekundärer Rohstoff | вторсырье (Лорина) |
| chem. | sekundärer Salzeffekt | вторичный солевой эффект |
| tech. | sekundärer Schielwinkel | вторичный угол косоглазия |
| avia. | sekundärer Schub | тяга вспомогательного двигателя |
| comp., MS | sekundärer Schutz | дополнительная защита |
| geol. | sekundärer Schütterherd | вторичный очаг землетрясения |
| environ. | Sekundärer Sektor | производственный сектор (Сектор экономики, в рамках которого осуществляется промышленное производство и обработка) |
| comp., MS | sekundärer Server | сервер-получатель |
| geol. | sekundärer Skelettring | сагиттальное кольцо |
| IT | sekundärer Speicher | вторичная память |
| comp. | sekundärer Speicher | внешняя память второго уровня |
| biol. | sekundärer Spermatozyt | вторичный сперматоцит |
| biol. | sekundärer Spermatozyt | сперматоцит второго порядка |
| comp., MS | sekundärer Standort | вторичный сайт |
| comp., MS | sekundärer Standort | дополнительный сайт |
| nucl.phys. | sekundärer Stromkreis | вторичный контур |
| radio | sekundärer Störeffekt | второстепенное мешающее действие |
| radio | sekundärer Störeffekt | побочное мешающее действие |
| chem. | sekundärer Teer | вторичный дёготь |
| chem. | sekundärer Teer | вторичная смола |
| biol. | sekundärer Tetanus | вторичный тетанус |
| geol. | sekundärer Teufenunterschied | вторичная вертикальная зональность (в зоне гипергенеза) |
| chem. | sekundärer Ton | переотложенная глина |
| chem. | sekundärer Ton | вторичная глина |
| chem. | sekundärer Transport | вторичный перенос |
| water.suppl. | sekundärer Träger | второстепенная балка |
| psychol. | sekundärer Verstärker | вторичный подкрепляющий стимул |
| psychol. | sekundärer Wahn | вторичный бред |
| tech. | sekundärer Wellenlängenstandard | вторичный эталон длин волн |
| psychol. | sekundärer Willensakt | вторичный волевой акт |
| med., obs. | sekundärer Wund Verschluss | вторичное закрытие раны |
| met.work. | sekundärer Zementit | избыточный цементит |
| biol. | sekundärer Zwitter | вторичный гермафродит |
| missil. | sekundärer Zünder | дополнительный воспламенитель |
| med. | sekundäres Abstillen | прекращение грудного вскармливания медикаментозным методом (jurist-vent) |
| med. | sekundäres Abstillen | медикаментозное прекращение грудного вскармливания (jurist-vent) |
| chem. | sekundäres Amid | вторичный амид |
| chem. | sekundäres Amin | вторичный амин |
| chem. | sekundäres Ammoniumorthoarsenat | вторичный ортоарсенат аммония |
| chem. | sekundäres Ammoniumphosphat | кислый фосфат аммония (вторичный) |
| chem. | sekundäres Ammoniumphosphat | кислый фосфорнокислый аммоний (вторичный, (NH4)2HPO4) |
| chem. | sekundäres Ammoniumphosphat | диаммонийфосфат |
| chem. | sekundäres Ammoniumphosphat | диаммофос |
| agric. | sekundäres Ammoniumphosphat | двузамещённая соль фосфорно-аммонийная |
| med. | sekundäres Antiphospholipid-Syndrom | вторичный антифосфолипидный синдром (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| chem. | sekundäres Arsenat | кислый арсенат (вторичный, M2HAsO4) |
| chem. | sekundäres Arsenat | кислая соль ортомышьяковой кислоты ('вторичная) |
| chem. | sekundäres Atom | вторичный атом |
| psychol. | sekundäres Bedürfnis | вторичная потребность (потребность, сформированная на основе первичной) |
| quant.el. | sekundäres Beugungsbild | вторичная дифракционная картина картина интерференции различных дифракционных порядков |
| quant.el. | sekundäres Bild | вторичное изображение |
| opt. | sekundäres Bild | второе изображение |
| bot. | sekundäres Bildungsgewebe | образовательная ткань |
| missil. | sekundäres Einspritzen | дополнительный впрыск |
| missil. | sekundäres Einspritzen | вторичный впрыск |
| tech. | sekundäres Elektron | вторичный электрон |
| biol. | sekundäres Endosperm | вторичный эндосперм |
| med. | sekundäres Erysipel | вторичная рожа |
| geol. | sekundäres Erz | вторичная руда |
| comp., MS | sekundäres Fenster | вторичное окно |
| missil. | sekundäres Flüssigkeitseinspritzen | впрыск жидкости в закритическую часть сопла (для управления вектором тяги) |
| el. | sekundäres Funkmesssystem | вторичная радиолокационная система |
| el.chem. | sekundäres Gefüge | наследственная структура (напр., покрытия) |
| met. | sekundäres Gefüge | наследственная структура |
| med. | sekundäres Geschlechtsmerkmal | вторичный половой признак |
| geol., obs. | sekundäres Gestein | порода мезозойского возраста |
| geol. | sekundäres Gestein | вторичная горная порода |
| geol., obs. | sekundäres Gestein | вторичная порода |
| quant.el. | sekundäres Hologramm | голограмма-копия |
| forestr. | sekundäres Holz | вторичная древесина |
| psychol. | sekundäres Ich | вторичное Я |
| mil. | sekundäres Informationsmaterial | вторичный информационный материал |
| chem. | sekundäres Kaliumorthophosphat | вторичный ортофосфат калия |
| chem. | sekundäres Kaliumphosphat | кислый фосфат калия (вторичный, K2HPO4) |
| chem. | sekundäres Kaliumphosphat | кислый фосфорнокислый калий (вторичный) |
| chem. | sekundäres Kaliumphosphit | кислый фосфит калия (вторичный, K2HPO3) |
| chem. | sekundäres Kaliumphosphit | кислый фосфористокислый калий (вторичный) |
| chem. | sekundäres Kalziumorthophosphat | кислый ортофосфат кальция (вторичный, CaHPO4) |
| chem. | sekundäres Kalziumorthophosphat | кислый ортофосфорнокислый кальций (вторичный) |
| chem. | sekundäres Kalziumphosphat | кислый фосфат кальция (вторичный, CaHPO4) |
| chem. | sekundäres Kalziumphosphat | кислый фосфорнокислый кальций (вторичный) |
| biol. | sekundäres Kinetochor | неоцентромера (вторичный кинетохор на Т-хромосоме) |
| chem. | sekundäres Kohlenstoffatom | вторичный углеродный атом |
| chem. | sekundäres Kohlenstoffatom | вторичный атом углерода |
| chem. | sekundäres Kriechverhalten | вторичная ползучесть полимера |
| refrig. | sekundäres Kältemittel | вторичный холодильный агент |
| opt. | sekundäres Licht | пепельный свет (Луны) |
| geol. | sekundäres Magma | вторичная магма |
| geol. | sekundäres Magma | анатектическая магма |
| astr. | sekundäres Maximum | вторичный максимум |
| biol. | sekundäres Meristem | вторичная меристема |
| law | sekundäres Merkmal | вторичный признак |
| chem. | sekundäres Mineral | вторичный минерал |
| astr. | sekundäres Minimum | вторичный минимум (на кривой блеска затменной переменной звезды) |
| geophys. | sekundäres Minimum | вторичный минимум |
| chem. | sekundäres Natriumphosphat | кислый фосфат натрия (вторичный, Na2HPO4) |
| chem. | sekundäres Natriumphosphat | кислый фосфорнокислый натрий (вторичный) |
| cinema.equip. | sekundäres Natriumphosphat | двузамещённый фосфорнокислый натрий |
| cinema.equip. | sekundäres Natriumphosphat | вторичный фосфорнокислый натрий |
| радиоакт. | sekundäres natürliches Radionuklid | вторичный природный радионуклид |
| bot. | sekundäres Nebenblatt | прилистничек |
| nucl.phys. | sekundäres Neutron | вторичный нейтрон |
| chem. | sekundäres Orthoarsenat | двузамещённый ортоарсенат |
| chem. | sekundäres Orthoarsenat | вторичный ортоарсенат |
| chem. | sekundäres Orthophosphat | двузамещённый ортофосфат |
| chem. | sekundäres Orthophosphat | вторичный ортофосфат |
| med. | sekundäres Parkinson-Syndrom | вторичный паркинсонизм (dolmetscherr) |
| chem. | sekundäres Phosphat | кислая соль фосфорной кислоты |
| chem. | sekundäres Phosphat | кислый фосфат (M2HPO4 орто-) |
| chem. | sekundäres Phosphat | двузамещённый фосфат |
| chem. | sekundäres Phosphat | вторичный ортофосфат |
| chem. | sekundäres Phosphat | вторичный фосфат |
| chem. | sekundäres Phosphin | вторичный фосфин |
| chem. | sekundäres Phosphit | двухзамещённый фосфит |
| chem. | sekundäres Phosphit | двузамещённый фосфит |
| biol. | sekundäres Phän | вторичный фен |
| biol. | sekundäres Polyploid | вторичный полиплоид |
| nucl.phys. | sekundäres Proton | вторичный протон |
| nat.res. | sekundäres Pyrolyseprodukt | вторичный пиролизный продукт |
| radio | sekundäres Radarsystem | радиолокационный ответчик |
| nautic. | sekundäres Radarsystem | вторичная радиолокационная система требующая наличия ответчика на отражающем объекте |
| tech. | sekundäres Röntgenspektrum | рентгеновский флуоресцентный спектр |
| chem. | sekundäres Salz | вторичная кислая соль |
| el. | sekundäres Spektrum | вторичный спектр |
| opt. | sekundäres Spektrum | остаточная хроматическая аберрация |
| tech. | sekundäres Spektrum der Hauptstrahlen | вторичный спектр главных лучей |
| chem. | sekundäres Stronziumortophosphat | кислый ортофосфат стронция (SrHPO4) |
| chem. | sekundäres Stronziumortophosphat | кислый ортофосфорнокислый стронций (вторичный) |
| el. | sekundäres Wicklungssystem | система вторичной обмотки |
| biol. | sekundäres Zentromer | вторичная центромера |
| радиоакт. | sekundäres Zerfallsprodukt | вторичный продукт распада |
| geol. | Struktur sekundär-schieferige | вторичносланцеватая текстура |
| geol. | Struktur sekundär-schieferige | вторичная сланцеватость |
| geol. | Struktur sekundär-schiefrige | вторичносланцеватая текстура |
| geol. | Struktur sekundär-schiefrige | вторичная сланцеватость |
| avia. | System zur sekundären Identifizierung | система вторичного опознавания (AlexandraM) |
