Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing seitwärts | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
sport.Abrutschen des Handtellers seitwärts-auswärtsсоскальзывание ладони в сторону-кнаружи (при плавании кролем)
sport.Abrutschen des Handtellers seitwärts-auswärtsсоскальзывание ладони в сторону-наружу (при плавании кролем)
shipb.aufhängen seitwärtsотвести в сторону (стрелу, выстрел)
sport.Ausfall seitwärtsвыпад в сторону
sport.Ausfallschritt seitwärtsвыпад в сторону
st.exch.der Kurs verläuft seitwärtsсовершать боковое движение (Евгения Ефимова)
sport.Dribbling seitwärtsведение мяча в сторону
wrest.Eindrücken der Brücke mit Fassen des Armes und des Nackens seitlich, Kopffesselung seitwärtsдожимание с захватом за руку и шею сбоку
wrest.Eindrücken der Brücke mit Fassen des Armes und des Nackens seitlich, Kopffesselung seitwärtsдожим с захватом за руку и шею сбоку
sport.Fallen seitwärtsпадение на бок
sport.Fallwurf seitwärtsбросок в падении в сторону
judo.Fallübung seitwärtsпадение на бок
sport.Fallübung seitwärtsупражнение в падениях на бок
gymn.freier Überschlag seitwärtsарабское колесо без рук
gymn.freier Überschlag seitwärtsпереворот в сторону без рук (арабское колесо без рук)
sport.Galopphüpfen seitwärtsбег боком приставными шагами
sport.Handstandüberschlag seitwärtsпереворот в сторону
sport.Handstandüberschlag seitwärts"колесо"
gymn.Handstandüberschlag seitwärts mit Drehungпереворот в сторону с поворотом
gymn.Handstandüberschlag seitwärts mit 1/4 Drehung und Salto rückwärts gebücktпереворот боком с поворотом и сальто назад согнувшись
gymn.Handstützüberschlag seitwärts mit 1/4 Drehungрондат
gymn.Handstütz-Überschlag seitwärts mit 1/2 Drehungрондат
gymn.Handstütz-Überschlag seitwärts mit 1/2 Drehungпереворот с поворотом
sail.klar seitwärtsбезупречно в сторону
met.Konverter mit seitwärts eintretendem Windконвертер с боковым дутьём
sport.Laufen seitwärts mit Kreuzenбег боком скрёстными шагами
gymn.Laufsprung seitwärtsпрыжок шагом набок
sport.links-seitwärtsвлево
mil., navylinks seitwärts vom Verband verschiebenотойти влево от соединения
mil., navylinks seitwärts vom Verband verschiebenвыдвигаться левее строя соединения
gen.Mühlumschwung seitwärtsоборот верхом в седе попёрек
sport.Pass seitwärtsпередача в сторону
sport.Pass seitwärtsпас в сторону
gymn.Rad seitwärtsпереворот в сторону
sport.rechts-seitwärtsвправо
sport.Rolle seitwärtsкувырок в сторону
sport.Rolle seitwärts gehocktкувырок в сторону в группировке
sport.Rumpfbeugen seitwärtsнаклон туловища в сторону
sport.Rumpfbeugen seitwärtsнаклон корпуса в сторону
sport.Rumpfbeugen seitwärts mit dem Rundgewicht in der Handнаклон туловища в сторону с гирей в руке
sport.Rumpfbeugen seitwärts mit dem Rundgewicht in der Handнаклон корпуса в сторону с гирей в руке
box.Rückschritt seitwärtsшаг набок назад
gymn.Salto seitwärtsсальто в сторону
gymn.Salto seitwärts gebücktсальто в сторону согнувшись
gymn.Salto seitwärts gehocktсальто в сторону в группировке
gymn.Salto seitwärts gestrecktсальто в сторону прогнувшись
gymn.Schere mit 1/2 Drehung und Wandern seitwärtsскрещение с поворотом кругом и переходом
box.Schritt vor-und-seitwärtsшаг вперёд-набок
gymn.Schräghochhalte seitwärtsположение рук вверх-кнаружи
gymn.Schräghochhalte seitwärtsположение "руки вверх-кнаружи"
gymn.Schrägtiefhalte seitwärtsположение рук в стороны книзу
sport.seitwärtige Absperrungбоковое ограждение
gen.seitwärts abbiegenсворачивать в сторону
skiingSeitwärts-Abrutschenторможение боковым соскальзыванием
sport.seitwärts bis zu Oberschenkeln Zugгребок через стороны до бёдер
gen.seitwärts blickenпосмотреть в сторону
avia.seitwärts fliegenлететь вбок (со скольжением 90°)
gen.seitwärts fällenупасть набок
gen.seitwärts fällenупасть боком
med.appl.seitwärts gebogene Schereбоковой-изогнутые ножницы
gen.seitwärts gelehnte Pirouetteзаклон (фигурное катание)
med.appl.seitwärts gewinkelte Schereножницы с углом в сторону
kayak.seitwärts hinauslehnenвыгибаться (на сто́рону)
footb.seitwärts köpfelnбить головой в сторону
footb.seitwärts köpfenбить головой в сторону
st.exch.seitwärts pendelnсовершать боковое движение (Евгения Ефимова)
st.exch.seitwärts tendierenсовершать боковое движение (Евгения Ефимова)
st.exch.sich seitwärts bewegenсовершать боковое движение (Евгения Ефимова)
st.exch.sich seitwärts entwickelnсовершать боковое движение (Евгения Ефимова)
gymn.Sprung mit 1/4 Drehung zum Überschlag seitwärtsопорный прыжок с поворотом на 90° и переворот боком ("холландер")
sport.Zug seitwärts bis zu den Oberschenkelnгребок через стороны до бёдер
gymn.Überschlag seitwärtsпереворот боком
gymn.Überschlag seitwärtsпереворот в сторону
gymn.Überschlag seitwärts gesprungenпереворот в сторону с прыжка (арабское колесо с прыжка)
gymn.Überschlag seitwärts gesprungenарабское колесо с прыжка
gymn.Überschlag seitwärts gesprungen mit verzögertem Armkreisпереворот в сторону с прыжка с замедленным круговым движением рук
gymn.Überschlag seitwärts Rad mit 1/4 Drehung nach innen mit Schliessen der Beineпереворот с поворотом на 90°
gymn.Überschlag seitwärts mit 1/4 Drehung und Salto rückwärts gebücktпереворот боком с поворотом и сальто назад согнувшись
gymn.Überschlag seitwärts zum Handstandстойка на руках переворотом в сторону
gymn.Überschlag seitwärts zum Niedersprungсоскок переворотом в сторону
gymn.Überschlag seitwärts zum Niedersprungсоскок переворотом боком

Get short URL