Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Italian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
seiner
|
all forms
German
Russian
auf Scherung beansprucht
sein
работать на срез
außer Betrieb
sein
сломаться
(
Andrey Truhachev
)
außer Betrieb
sein
поломаться
(
Andrey Truhachev
)
außer Betrieb
sein
не функционировать
(
Andrey Truhachev
)
außer Betrieb
sein
быть выведенным из эксплуатации
(
Andrey Truhachev
)
außer Betrieb
sein
быть в нерабочем состоянии
(
Andrey Truhachev
)
außer Betrieb
sein
находиться в нерабочем состоянии
(
Andrey Truhachev
)
außer Betrieb
sein
отказать
о технике
(
Andrey Truhachev
)
außer Betrieb
sein
находиться вне эксплуатации
(
Andrey Truhachev
)
außer Betrieb
sein
не эксплуатироваться
(
Andrey Truhachev
)
außer Betrieb
sein
отказывать
о технике
(
Andrey Truhachev
)
außer Betrieb
sein
выйти из строя
(
Andrey Truhachev
)
beabstandet angeordnet
sein
быть расположенным на расстоянии от
(zu от чего-либо
Gaist
)
bestimmt
sein
предназначаться
для
(
Andrey Truhachev
)
bestimmt
sein
быть предназначенным
для
(
Andrey Truhachev
)
doppelt belegt
sein
иметь два назначения
(напр., одна кнопка используется для двух функций
hotclover
)
empfindlich
sein
бояться
(gegen Akkusativ – чего-либо
Лорина
)
geringfügig geneigt ausgerichtet
sein
быть ориентированным с незначительным наклоном
(
Gaist
)
im Eingriff
sein
находиться в зацеплении
im Kontakt
sein
прилегать
im Kontakt
sein
прилечь
im Kontakt
sein
контактировать
in Stellung
sein
находиться в положении
(
Andrey Truhachev
)
intakt
sein
находиться в рабочем состоянии
(
Лорина
)
kompakt aufgebaut
sein
иметь компактную конструкцию
(
Gaist
)
modular aufgebaut
sein
иметь модульную конструкцию
(
Лорина
)
nicht empfindlich
sein
не бояться
(gegen Akkusativ – чего-либо
Лорина
)
stillgelegt
sein
быть выведенным из эксплуатации
(
Andrey Truhachev
)
stillgelegt
sein
находиться вне эксплуатации
(
Andrey Truhachev
)
stillgelegt
sein
не эксплуатироваться
(
Andrey Truhachev
)
unbedingt einzuhalten
sein
подлежать обязательному выполнению
(
n110616
)
wasserdicht
sein
не протекать
(
Andrey Truhachev
)
wasserdicht
sein
быть водонепроницаемым
(
Andrey Truhachev
)
wasserdicht
sein
не пропускать воду
(
Andrey Truhachev
)
zugeordnet
sein
быть распределённым
(
Лорина
)
zugeordnet
sein
быть упорядоченным
(
Лорина
)
überwachungsbedürftig
sein
нуждаться в контроле
(
Лорина
)
Get short URL