sehen vor – phrases

Terms for subject General containing sehen vor | all forms | in specified order only

German	Russian
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen	не видеть, что под носом делается
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen	за деревьями не видеть леса
der Plan sieht eine Verbesserung der Arbeitsorganisation vor	план предусматривает улучшение организации труда
er brennt vor Begierde, sie zu sehen	он сгорает от нетерпения видеть её
er brennt vor Begierde, sie zu sehen	он горит желанием видеть её
ich kann vor Müdigkeit nicht mehr aus den Augen sehen	у меня от усталости глаза слипаются
ich kann vor Müdigkeit nicht mehr aus den Augen sehen	у меня от усталости глаза закрываются
ich sehe es immer noch vor mir.	у меня до сих пор стоит перед глазами (Abete)
man sieht die Hand nicht vor den Augen	не видно ни зги
sehen vor	предполагают (adlerall)
sein Taschentuch sah vor	из его кармана торчал платочек
sie sah geistesabwesend vor sich hin	она рассеянно смотрела перед собой
sieh vor jemandem bücken	гнуть спину
sieh vor jemandem bücken	угодничать перед (кем-либо)
sieh vor jemandem bücken	кланяться (кому-либо)
vor Augen sehen	видеть перед собой (Лорина)
wir sehen uns vor Gericht!	увидимся в суде! (Ин.яз)

Get short URL