Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
French
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Ukrainian
Terms
for subject
Medical
containing
sanitär
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Aufrechterhaltung eines strengen
sanitären
Regimes in den Truppen
поддержание в войсках стойкого санитарного благополучия
Bedarfsanforderung für die laufende Versorgung mit medizinisch-
sanitären
Gütern
заявка на медико-санитарное имущество текущего довольствия
Behandlung und
sanitär
-hygienische Betreuung
лечебное и санитарно-гигиеническое обслуживание
chirurgisches Profil der
sanitären
Verluste
хирургический профиль санитарных потерь
das Verschleppen der "
sanitären
Schädlichkeiten"
занос "санитарных вредностей"
den
sanitären
hygienischen
Bedingungen nicht entsprechend
антисанитарный
den
sanitären
Bedingungen nicht entsprechender Zustand
антисанитарное состояние
feldmäßiges medizinisch-
sanitäres
Lager der Armee
полевой армейский медико-санитарный склад
Gruppe für
sanitär
-chemischen Schutz
отделение санитарно-химической защиты
Inspektor des medizinisch-
sanitären
Dienstes
инспектор медико-санитарной службы
internistisches Profil der
sanitären
Verluste
терапевтический профиль санитарных потерь
inventarisierte medizinisch-
sanitäre
Güter
инвентарное медико-санитарное имущество
inventarisierte medizinisch-
sanitäre
Versorgungs-Güter
инвентарное медико-санитарное имущество
inventarisiertes medizinisch-
sanitäres
Gerät
инвентарное медико-санитарное имущество
Kommandopunkt des medizinisch-
sanitären
Dienstes eines Schiffes
командный пункт медико-санитарной службы корабля
medizinisch-
sanitär
медико-санитарный
medizinisch-
sanitäre
Abteilung
медико-санитарный отряд
medizinisch-
sanitäre
Abteilung
медико-санитарный отдел
medizinisch-
sanitäre
Abteilung der Flotte
медико-санитарный отдел флотилии
medizinisch-
sanitäre
Abteilung der Flotte
медико-санитарный отдел флота
medizinisch-
sanitäre
Abteilung der Flottille
медико-санитарный отдел флотилии
medizinisch-
sanitäre
Abteilung der Flottille
медико-санитарный отдел флота
medizinisch-
sanitäre
Betreuung
медико-санитарное обеспечение
medizinisch-
sanitäre
Einheit
медико-санитарное подразделение
medizinisch-
sanitäre
Gruppe
медико-санитарное отделение
medizinisch-
sanitäre
Güter
медико-санитарное имущество
medizinisch-
sanitäre
Güter für die laufende Versorgung
медико-санитарное имущество текущего довольствия
medizinisch-
sanitäre
Kompanie
медико-санитарная рота
medizinisch-
sanitäre
Sicherstellung
медико-санитарное обеспечение
medizinisch-
sanitäre
Verbrauchsgüter
расходное-медико-санитарное имущество
medizinisch-
sanitäre
Versorgung
медико-санитарное снабжение
medizinisch-
sanitäre
Versorgungseinrichtung
учреждение медико-санитарного снабжения
medizinisch-
sanitäre
Versorgungs-Güter
медико-санитарное имущество
Medizinisch-
sanitäre
Verwaltung
медико-санитарное управление
medizinisch-
sanitärer
Zug
медико-санитарный взвод
medizinisch-
sanitäres
Bataillon
медсанбат
medizinisch-
sanitäres
Bataillon
медицинский санитарный батальон
medizinisch-
sanitäres
Bataillon
медико-санитарный батальон
medizinisch-
sanitäres
Gerät
медико-санитарное имущество
medizinisch-
sanitäres
Lager
медико-санитарный склад
medizinisch-
sanitäres
Lager der Front
фронтовой медико-санитарный склад
medizinisch-
sanitäres
Personal
медико-санитарный состав
militärische
sanitär
-antiepidemische Abteilung
военно-санитарный противоэпидемический отряд
Punkt für
sanitäre
Behandlung
пункт санитарной обработки
sanitär
-antiepidemisch
санитарно-противоэпидемический
sanitär
-antiepidemische Abteilung
военно-санитарный противоэпидемический отряд
sanitär
-antiepidemischer Zug
санитарно-противоэпидемический взвод
sanitär
-antiepidemisches Bataillon
санитарно-противоэпидемический батальон
sanitär
-chemisch
санитарно-химический
sanitär
-chemischer Zug
санитарно-химический взвод
sanitär
-epidemiologische Aufklärung
санитарно-эпидемиологическая разведка
(der medizinischen Aufklärung)
sanitär
-epidemiologische Bedingungen
санитарно-эпидемиологические условия
sanitär
-epidemiologische Beobachtung
санитарно-эпидемиологическое наблюдение
sanitär
-epidemiologische Beobachtung im Unterbringungsraum der Truppe
санитарно-эпидемиологическое наблюдение за районом расположения войск
sanitär
-epidemiologische Station
санитарно-эпидемиологическая станция
sanitär
-epidemiologischer Zug
санитарно-эпидемиологический взвод
sanitär
-epidemiologisches Laboratorium auf Kfz.
санитарно-эпидемиологическая лаборатория на автомобиле
sanitär
-epidemisch
санитарно-эпидемический
sanitär
-epidemische Abteilung
санитарно-эпидемический отряд
sanitär
-epidemische Aufklärung
санитарно-эпидемическая разведка
sanitär
-epidemischer Zustand der eigenen Truppen und ihrer Unterbringungsräume
санитарно-эпидемическое состояние своих войск и района их расположения
sanitär
-epidemischer Zustand der Truppen des Gegners und ihrer Unterbringungsräume
санитарно-эпидемическое состояние войск противника и района их расположения
sanitär
-erzieherische Arbeit
санитарно-воспитательная работа
sanitär
-hygienisch
санитарно-гигиенический
sanitär
-hygienische Betreuung
санитарно-гигиеническое обслуживание
sanitär
-hygienische Maßnahmen
санитарно-гигиенические мероприятия
sanitär
-hygienische Truppenbetreuung
санитарно-гигиеническое обеспечение войск
sanitär
-hygienischer Zustand
санитарно-гигиеническое состояние
Sanitär
-pädagogische Arbeit
санитарно-просветительская работа
(
Aprela
)
sanitär
-technische Anlagen
санитарно-технические установки
sanitär
-technisches Gerät
санитарно-техническое имущество
sanitär
-technisches Universalzelt
универсальная санитарно-техническая палатка
sanitär
-technisches Universälzelt
палатка УСТ
sanitäre
Aufklärung
санитарная пропаганда
sanitäre
Aufklärung der Wasserstellen
санитарная разведка источников воды
sanitäre
Aufklärungs-
санитарно-просветительный
sanitäre
Aufklärungsarbeit
санпросветработа
sanitäre
Aufklärungsarbeit
санитарно-просветительная работа
sanitäre
Aufsicht über die Unterbringung
санитарный надзор за условиями расквартирования
sanitäre
Behandlung
санобработка
sanitäre
Behandlung
санитарная обработка
(Bestandteil der Spezialbehandlung)
sanitäre
Durchgangsstation
санитарный пропускник
sanitäre
Einheit
санитарное подразделение
sanitäre
Kontrolle über den Zustand der Wasserstellen und ihrer Wasserqualität
санитарный контроль за состоянием водоисточников и качеством воды в них
sanitäre
Mikrobiologie
санитарная микробиология
(
dolmetscherr
)
sanitäre
Propaganda
санитарная пропаганда
sanitäre
Schutzzone
санитарно-защитная зона
sanitäre
Schädlichkeit
занос "санитарных вредностей"
(radioaktive Stoffe und Giftstoffe, Erreger von Infektionskrankheiten u.a.)
sanitäre
Schädlichkeit
"санитарная вредность"
(radioaktive Stoffe und Giftstoffe, Erreger von Infektionskrankheiten u.a.)
sanitäre
Untersuchung
санитарное обследование водоисточников
(der Wasserstellen, Wasserquellen)
sanitäre
Verluste
санитарные потери
sanitäre
Verluste im Personalbestand der Truppen im Kriege
санитарные потери в личном составе войск на войне
sanitäre
Wirtschaftsgüter
санитарно-хозяйственное имущество
sanitäre
Überwachung der Truppenunterkünfte
санитарный надзор за местами размещения войск
sanitäre
Überwachung der Verpflegung der Truppen
санитарный надзор за питанием войск
sanitäre
Überwachung der Wasserversorgung
санитарный надзор за водоснабжением
sanitäre
Überwachung von Wasserversorgungsanlagen
санитарный надзор за установками для водоснабжения
sanitärer
Entgiftungsplatz der Division
дивизионный санитарно-дегазационный пункт
sanitärer
Schutz
санитарная охрана
sanitärer
Schutz der Wasserstellen vor Verunreinigungen
санитарная охрана водоисточников от загрязнения
sanitärer
Zustand der Wasserversorgungsquellen, des Territoriums und der Ortschaften
санитарное состояние источников водоснабжения, территории и населённых пунктов
sanitäres
Wirtschaftslager
санитарно-хозяйственный склад
selbständiges medizinisch-
sanitäres
Bataillon
отдельный медико-санитарный батальон
technische
sanitäre
Mittel
санитарная техника
Untereinheit des selbständigen medizinisch-
sanitären
Bataillons der Division
подразделение ОМСБ дивизии
Verbrauchsmeldung und Bedarfsanforderung über medizinisch-
sanitäre
Güter
отчётно-требовательная ведомость о медико-санитарном имуществе
Verbrauchsmeldung und Bedarfsanforderung über medizinisch-
sanitäre
Versorgungsgüter
ведомость наличия медико-санитарного имущества и потребность в нём
Verbrauchsmeldung und Bedarfsanforderung über medizinisch-
sanitäre
Versorgungsgüter
отчётно-требовательная ведомость о медико-санитарном имуществе
Verbrauchsmeldung und Bedarfsanforderung über medizinisch-
sanitäre
Versorgungs-Güter
отчётно-требовательная ведомость о медико-санитарном имуществе
vereinheitlichtes
sanitär
-technisches Zelt
унифицированная санитарно-техническая палатка
Verwaltung für Versorgung mit medizinischen Versorgungs- und
sanitären
Wirtschaftsgütern
управление снабжения медицинским и санитарно-хозяйственным имуществом
voraussichtliche
sanitäre
Verluste
предполагаемые санитарные потери
zu verausgabende medizinisch-
sanitäre
Versorgungsgüter
расходное-медико-санитарное имущество
Zug des medizinisch-
sanitären
Bataillons zum Bergen und Heraustragen der Verwundeten
взвод сбора и выноса раненых медико-санитарного батальона
Zug des medizinisch-
sanitären
Bataillons zur Bergung und zum Abtransport von Verwundeten und Kranken
взвод сбора и эвакуации раненых и больных медико-санитарного батальона
Get short URL