Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing sammelte | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.Almosen sammelnсобирать милостыню (AlexandraM)
gen.an der Unfallstelle sammelten sich sehr viele Menschen anна месте происшествия скопилось очень много народу
mil., navyan Heckleine sammelnстановиться на бакштов
shipb.an Heckleine sammelnстать на бакштов (о шлюпках)
mil.Angaben sammelnсобирать данные
mil.Angaben sammelnсобирать сведения
gen.Beeren sammelnсобирать ягоды
gen.Briefmarken sammelnколлекционировать почтовые марки
gen.Briefmarken sammelnсобирать почтовые марки
mil.Diensterfahrungen sammelnобобщать опыт военной службы
gen.eine Schülerin sammelte die Hefte einодна ученица собрала тетради
relig.eine Zeit, Steine wegzuwerfen und eine Zeit, Steine zu sammelnвремя разбрасывать камни и время собирать камни (Экклезиаст Abete)
gen.er sammelt Material zu einer Biographie des Akademiemitglieds Wernadskiон собирает материал к биографии академика Вернадского
gen.er sammelt Plakettenон коллекционирует памятные значки
gen.er sammelt seltene Briefmarkenон собирает редкие почтовые марки
gen.er sammelt wissenschaftliche Fakten für seinen Aufsatzон собирает научные факты для своей статьи
subl.Erfahrungen sammelnстяжать опыт (AlexandraM)
gen.Erfahrungen sammelnнакопить опыт
gen.es sammelten sich viele Leute anстолпилось много людей
gen.es sammelten sich viele Leute anскопилось много людей
pomp.feurige Kohlen auf jemandes Haupt sammelnусовестить
gen.für die Erdbebenopfer sammelnпроводить сбор в пользу пострадавших от землетрясения
gen.für die Opfer eines Erdbebens sammelnпроводить сбор в пользу пострадавших от землетрясения
gen.für die Opfer eines Erdbebens sammelnсобирать в пользу пострадавших от землетрясения
lawgeheime Informationen sammelnразведывать
gen.im Laufe von Jahrzehnten sammelte das Museum unzählige Schätze anв течение десятилетий музей собрал бесчисленные сокровища
gen.in einer Vertiefung des Bodens sammelte sich Regenwasserв углублении скопилась дождевая вода
f.trade.Informationen sammelnсобирать информацию
gen.Münzen sammelnколлекционировать монеты
gen.Pilze sammeln gehenходить по грибы
gen.Reichtümer sammelnкопить богатства
gen.Schätze sammelnнакоплять богатства
gen.seine Gedanken sammelnсосредоточивать своё внимание
gen.seine Gedanken sammelnсобраться с мыслями
gen.seine Gedanken sammelnсобираться с мыслями
mil., navysich auf Befehl sammelnсосредоточиваться по приказу
mil., navysich auf das Führerschiff sammelnсосредоточиваться к головному кораблю
mil., navysich auf das Richtungsschiff sammelnсосредоточиваться к кораблю-уравнителю
mil., navysich auf Signal sammelnсосредоточиваться по сигналу
gen.sich sammelnнакапливаться
gen.sich sammelnсобираться с мыслями
gen.sich sammelnсосредоточиваться
gen.sich sammelnсобираться (где-либо)
mil., navysich zum Gefecht sammelnсосредоточиваться для боя
mil., navyTeilgürtel in sich sammeln!Кораблям частичной зоны охранения сосредоточиться!

Get short URL