DictionaryForumContacts

   German
Terms containing sachkundig | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.ein sachkundiger Arztзнающий врач
gen.ein sachkundiger Arztкомпетентный врач
gen.ein sachkundiger Fachmannзнающий специалист
gen.ein sachkundiger Fachmannкомпетентный специалист
gen.ein sachkundiges Urteilкомпетентное мнение
gen.ein sachkundiges Urteilквалифицированное мнение
lawsachkundig seinбыть компетентным в каком-либо вопросе
lawsachkundige Ausführung eines technischen Projektesграмотность проекта
audit.sachkundige Dritteсторонние эксперты (mirelamoru)
pharm.sachkundige Personуполномоченное лицо по качеству (4uzhoj)
pharm.sachkundige Personруководитель службы качества уполномоченное лицо (4uzhoj)
pharm.sachkundige Personуполномоченное лицо по качеству (в системе GMP; официальный перевод, долгое время бытовавший в украинских нормативных документах; ныне не используется 4uzhoj)
pharm.sachkundige Personуполномоченное лицо (в системе GMP; термин приводится по ГОСТ Р 52249 4uzhoj)
pharm.sachkundige Personруководитель службы качества-уполномоченное лицо (в системе GMP; от англ. qualified person) Новый перевод в украинской фармакологической документации, см. u.to/M-hcCA 4uzhoj)
lawsachkundige Personсведущее лицо
gen.sachkundiger Fachmannграмотный специалист (Лорина)
gen.sachkundiger Spezialistграмотный специалист (jurist-vent)
f.trade.sachkundiges Personalкомпетентный персонал