Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing pure | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
idiom.als die pure Wahrheit akzeptierenпринимать за чистую монету (Andrey Truhachev)
idiom.als pure Wahrheit annehmenпринимать за чистую монету (Andrey Truhachev)
gen.Aus purem Idealismus beteiligt man sich nicht finanziell an einem solchen Revolverblatt!Из чистого идеализма не вкладывают деньги в такую бульварную газету! (Erpenbeck, "Gründer")
gen.aus purem Übermutради спортивного интереса (AlexandraM)
gen.aus purer Neugierиз чистого любопытства
gen.aus purer Neugierdeиз чистого любопытства
gen.das ist der pure Wahnsinnэто чистое безумие
gen.die pure Wahrheitчистая правда
gen.die pure Wahrheitсущая правда
gen.er tat es aus purem Eigensinnон это сделал из чистого упрямства
gen.er trank einen puren Whiskyон выпил рюмку неразбавленного виски
gen.er trank einen Whisky purон выпил рюмку неразбавленного виски
gen.es war ein Ring aus purem Goldэто было кольцо из чистого золота
chem.International Union of Pure and Applied ChemistryИЮПАК
brit.International Union of Pure and Applied ChemistryМеждународный союз теоретической и прикладной химии
el.International Union of Pure and Applied PhysicsМеждународный союз по теоретической и прикладной физике
gen.man muss hinterfragen, was einem im Fernsehen präsentiert wird und es nicht alles sofort als die pure Wahrheit akzeptierenнеобходимо критически осмысливать то, что показывают по телевидению, и не всё сразу принимать за чистую монету.
gen.mit purem Entsetzenс неподдельным ужасом (Honigwabe)
gen.Natur purчистейшая природа (Honigwabe)
auto.PUR-Integralschaumпенополиуретан, структура и плотность слоёв которого изменяются в зависимости от глубины расположения слоя
leath.PUR-Kunstlederискусственная кожа с полиуретановым покрытием
build.mat.PUR-Schaumпоролон (alex nowak)
auto.PUR-Schaumпенополиуретан
tech.PUR Schmelzkleberполиуретановый термоплавкий клей (Александр Рыжов)
tech.PUR Schmelzkleberтермоплавкий полиуретановый клей (Александр Рыжов)
gen.pure Heucheleiчистейшее лицемерие
gen.pure Heucheleiсплошное лицемерие
food.ind.Pure lardсвиной жир, вытопленный в паровом котле
gen.pure Lustчистый восторг (Sergei Aprelikov)
gen.pure Lustчистое удовольствие (Sergei Aprelikov)
oilPure-Oil-Verfahrenпроцесс термической полимеризации по методу фирмы Пьюр Оил
oilPure-Oil-Verfahrenпроцесс термической полимеризации по методу фирмы "Пьюр Ойл"
gen.pure Spekulationчистая спекуляция (Vas Kusiv)
gen.pure Wahrheitсущая правда
gen.pure Wahrheitподлинная правда (Andrey Truhachev)
gen.pure Wahrheitподлинная истина (Andrey Truhachev)
idiom.pure Wahrheitсвятая правда (Andrey Truhachev)
idiom.pure Wahrheitправда-матка (Andrey Truhachev)
gen.pure Wahrheitчистая правда
gen.purer Genussсущее удовольствие (Andrey Truhachev)
gen.purer Genussчистое удовольствие (Andrey Truhachev)
gen.purer Genussчистое наслаждение (Andrey Truhachev)
gen.purer Genussсущее наслаждение (Andrey Truhachev)
gen.pures Goldчистое золото
gen.pures Vergnügenсущее удовольствие (Andrey Truhachev)
gen.pures Vergnügenчистое удовольствие (Andrey Truhachev)
gen.sie fragte aus purer Neugierdeона спрашивала из чистого любопытства
fr.Union Internationale de Chimie Pure et AppliqueeМеждународный союз теоретической и прикладной химии
el.Union Internationale de Physique Pure et AppliqueeМеждународный союз теоретической и прикладной физики

Get short URL